Деловодна информация

Партида на възложителя: 00047

Поделение: община Сунгурларе

Изходящ номер: 12-00-76 от дата: 04/07/2016 (дд/мм/гггг)

Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС:

да

Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател:

да

Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС: 04/07/2016 (дд/мм/гггг)

Заведено в преписка: 00047-2016-0007 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси ¹ (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Официално наименование: община Сунгурларе			Национален регистрационен номер: 000057250
Пощенски адрес: ул. Георги Диимитров №2
Град: Сунгурларе	код NUTS: BG341	Пощенски код: 8470	Държава: България
Лице за контакт: Венко Данев			Телефон: +359 055715583
Електронна поща: kmetsungurlare@abv.bg			Факс: +359 055715585
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.sungurlare.org Адрес на профила на купувача: (URL) http://op.sungurlare.org/

I.2) Съвместно възлагане

Поръчката обхваща съвместно възлагане: НЕ
	В случай на съвместно възлагане, обхващащо различни държави - приложимото национално законодателство в сферата на обществените поръчки:
Поръчката се възлага от централен орган за покупки: НЕ

I.3) Комуникация

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)

(URL): http://op.sungurlare.org/

Допълнителна информация може да бъде получена от:

Горепосоченото/ите място/места за контакт

Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени:

Горепосоченото/ите място/места за контакт

електронно посредством: НЕ

Електронната комуникация изисква използването на средства и устройства, които по принцип не са достъпни. Възможен е неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: НЕ (URL):

I.4) Вид на възлагащия орган

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: „Изготвяне на инвестиционни проекти във фаза "Техническа" и упражняване на авторски надзор по време на строителството, във връзка с кандидатстване на община Сунгурларе по "Програма за развитие на селс

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 71320000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Услуги

II.1.4) Кратко описание:
по ОП -1-Част Архитектурна; Част Конструктивна; Част Ел. инсталации и захранване; Част „Енергийна ефективност”; Част „План за безопасност и здраве”; Част „Пожарна безопасност”;Част „Управление на строителните отпадъци”; Част „Проектно сметна документация”; Част "ОВ" , "УПРАЖНЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР по смисъла на ЗУТ.
По обособена позиция 2: Oбем и съдържание на проекта
-За пътния участък се представя самостоятелна документация. Част „Геодезия”;
Част „Пътна”;
Част: „Временна организация на движението по време на строителството”;
• Част „План за безопасност и здраве”;
Част: „Пожарна безопасност”, Част ”План за управление на строителни отпадъци";

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 331248 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

всички обособени позиции

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² 1 „Изготвяне на инвестиционен проект и упражняване на авторски надзор на проект с работно заглавие: „Реконструкция и рехабилитация на общинска образователна инфраструктура на територията на Община Сун

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 71320000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG341
Основно място на изпълнение:
община Сунгурларе, област Бургас

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
„Изготвяне на инвестиционни проекти във фаза "Техническа" и упражняване на авторски надзор по време на строителството, във връзка с подготовката на община СУНГУРЛАРЕ за кандидатстване по "Програма за развитие на селските райони 2014-2020 г.“ по обособени позиции: Обособена позиция № 1 – избор на изпълнител за „Изготвяне на инвестиционен проект и упражняване на авторски надзор на проект с работно заглавие: „Реконструкция и рехабилитация на общинска образователна инфраструктура на територията на Община Сунгурларе” за следните подобекти:
• СОУ "Христо Ботев” - гр. Сунгурларе, община Сунгурларе
• Основно Училище "Св.Св.Кирил и Методий" – с. Манолич, община Сунгурларе
• Основно Училище "Отец Паисий" – с. Съединение, община Сунгурларе
• Целодневна Детска Градина – с. Лозарево, община Сунгурларе”

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: oрганизация на персонала Тежест: 50

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 76998 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Начална дата: / Крайна дата: 23/10/2020 (дд/мм/гггг)

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

да

Идентификация на проекта: Идентификация на проекта: Услугата се очаква да се финансира със средства по Програмата за развитие на селските райони 2014 – 2020г., подкрепена от ЕЗФРСР.

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Избор на изпълнител за „Изготвяне на инвестиционен проект и упражняване на авторски надзор на проект с работно заглавие: „Рехабилитация на Общински път BGS2267 / II - 73, Веселиново - Лозарево / Приле

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 71320000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG341
Основно място на изпълнение:
община Сунгурларе, област Бургас

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Избор на изпълнител за „Изготвяне на инвестиционен проект и упражняване на авторски надзор на проект с работно заглавие: „Рехабилитация на Общински път BGS2267 / II - 73, Веселиново - Лозарево / Прилеп - жп гара Завет - Завет -Съединение / III - 7305 / - участък от км. 0+000 до км. 12+610”

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: организация на персонала Тежест: 50

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 254250 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

да

II.2.14) Допълнителна информация:

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
Проектантите по различните части да притежават удостоверение за пълна проектантска правоспособност, издадено от Камарата на архитектите, съответно от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране; При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
- Валидна застраховка за «Професионална отговорност» по чл.171 ал.1 от ЗУТ, при лимит на отговорността, съгласно чл.5, ал.4 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството или еквивалентен документ /за чуждестранните лица/. Професионалната дейност от застрахователните полици трябва да отговаря на предмета на поръчката. Участниците трябва да представят към нея декларация, подписана от представляващия участника със задължението за осигуряване на такава застраховка за целия срок на договора /свободен текст/. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Изисквано минимално/ни ниво/а:²

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
По обособена позиция 1
1) Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. попълва се раздел В: Технически и професионални способности, т. 1б) от ЕЕДОП
2) Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лицата. Прилага се и декларация за ангажираност от всяко едно от лицата. попълва се раздел В: Технически и професионални способности, т. 6, б.б) от ЕЕДОП.
3) Участникът следва да има въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или „еквивалент“ в проектирането. При подаване на оферта участниците декларират съответствието с този критерий за подбор само като попълват съответния раздел в Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП).
Сертификатите трябва да са издадени от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация" или от друг национален орган за акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки, както и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
За ОП 1 -1)Участникът да е изпълнил поне (2) две услуги, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.Под услуги идентични или сходни с предмета на обществената поръчка следва да се разбира изготвяне на инвестиционен проект за изграждане и/или ремонт и/или реконструкция на жилищни или смесени сгради със средно/ниско застрояване и/или сгради и съоръжения за обществено обслужване.2) Участникът трябва да разполага със следния екип за изпълнение на поръчката:1. Ръководител на екипа Строителен инженер със специалност „Строителство на сгради и съоръжения” или еквивалент (или аналогична специалност); 2. Експерт по част „Архитектура” – проектант, завършил специалност „Архитектура” или еквивалент.
Професионален опит - опит в изпълнението на минимум 1 (една) услуга за проектиране с предмет, идентичен или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка.3. Експерт по част „Конструктивна“ – строителен инженер със специалност „Строителство на сгради и съоръжения” или еквивалент;.4. Експерт по част „Електро” – инженер със специалност „Електро инженер” или еквивалент; 5. Експерт по част „Пожарна и аварийна безопасност“ - висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна образователна степен; 6. Експерт по част „План за безопасност и здраве” - висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна образователна степен; 7. Експерт по част „Енергийна ефективност” – висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна образователна степен; При използването на експерти - чуждестранни лица, доказването на съответствие с поставените изисквания и с посочване на еквивалент;3) Участникът трябва да има въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или „еквивалент“ с обхват на дейностите по предмета на поръчката,
ЗА оп-2 1)Участникът да е изпълнил поне (2) две услуги, идентични или сходни с предмета на обществената поръчка през последните три години, считано от датата на подаване на офертата.2) Участникът трябва да разполага със следния екип за изпълнение на поръчката:1. Ръководител екип – проектант със специалност „Пътно строителство” или еквивалент;2. Експерт по част „Геодезия” - инженер със специалност „Геодезия” или еквивалент;Експерт по част „Пътна” – строителен инженер със специалност „Пътно строителство” или еквивалент;4. Експерт по част „Пожарна и аварийна безопасност“ - висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна;5. Експерт по част „План за безопасност и здраве” - висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна; 6. Експерт по част „План за управление на строителните отпадъци” – висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна;7. Експерт по част „Организация на движението” – висше образование с образователно-квалификационна степен „магистър” или еквивалентна;3) Участникът следва да има въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или „еквивалент“ с обхват на дейностите по предмета на поръчката;

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Открита процедура

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 09/08/2016 (дд/мм/гггг) Местно време: 16:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 10/08/2016 (дд/мм/гггг) Местно време: 10:00 (чч:мм)
Място:
сградата на община сунгурларе, ул.Георги Димитров №10, ет.2 залата на ОС
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
На публичното заседание по отваряне на офертите могат да присъстват участниците в продедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане

Това представялява периодично повтаряща се поръчка:

не

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления: ²

VI.2) Информация относно електронното възлагане

Ще се прилага електронно поръчване: НЕ
Ще се използва електронно фактуриране: НЕ
Ще се приема електронно заплащане: НЕ

VI.3) Допълнителна информация ²

На основание чл.10, ал.2 от ЗОП, Възложителят не предвижда изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител е обединение на физически и/или юридически лица. При подаване на оферта участникът декларира липсата на основанията за отстраняване и съответствие с критериите за подбор чрез представяне на единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП). В него се предоставя съответната информация, изисквана от възложителя, и се посочват националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, са длъжни да предоставят информация. Гаранцията за изпълнение на всеки договор е в размер на 3 (три) % от стойността на договора без ДДС.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Жалби могат да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП, съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП.

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование: община Сунгурларе
Пощенски адрес: ул. Георги димитров №2
Град: Сунгурларе	Пощенски код: 8470	Държава: България
Електронна поща: kmetsungurlare@abv.bg		Телефон: +359 055715183
Интернет адрес: (URL) http://op.sungurlare.org/		Факс: +359 055715585

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 04/07/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва