Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: "Доставка на хранителни продукти за заведенията на бюджетна издръжка в Община Борово"

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 15800000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Доставки

II.1.4) Кратко описание:
"Доставка на хранителни продукти за заведенията на бюджетна издръжка в Община Борово"
ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ:
1. Обособена позиция №1: Месни, млечни, рибни продукти и яйца
2. Обособена позиция №2: Плодове, зеленчуци и продукти от тях, катофи и кореноплодни;
3. Обособена позиция №3: Зърнени храни и храни на зърнена основа, варива, масла и мазнини и други хранителни продукти

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 73314.82 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

всички обособени позиции

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Месни, млечни, рибни продукти и яйца

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15100000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15200000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15500000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 03142500      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG323
Основно място на изпълнение:
Фраснко складовете на звената на бюджетна издръжка находящи се на територията на Община Борово - гр. Борово, село Горно Абланово и село Екзарх Йосиф.

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Доставка на хранителни продукти от групи - Месни, млечни, рибни продукти и яйца, съгласно Закона за храните и нормативните актове. Количеството на хранителните прогукти са подробно описани в Техничска спецификация.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 34563.20 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в месеци: 12

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Плодове, зеленчуци и продукти от тях, катофи и кореноплодни;

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15300000 Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 03212000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG323
Основно място на изпълнение:
Франко складовете на Възлижтеля на територията на Община Борово- гр. Борово, село Екзарх Йосиф и село Горно Абланово

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Доставка на хранителни продукти от групи - плодове, зеленчуци и продукти от тях и картофи и кореноплодни, съгласно Закона за храните и нормативните актове. Количеството на хранителните прогукти са подробно описани в Техничска спецификация.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 14337.18 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2.14) Допълнителна информация:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² Зърнени храни и храни на зърнена основа, варива, масла и мазнини и други хранителни продукти

Обособена позиция номер: ² 3

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 15600000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 03212000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15400000      Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 15800000      Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG323
Основно място на изпълнение:
Фраснко складоветена Възложителя на територията на Община Борово - гр. Борово, село Г. Абланово и село Екзарх Йосиф

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Доставка на хранителни продукти от групи - зърнини храни и храни на зърнена основа, варива, масла и мазнини и други хранителни продукти, съгласно Закона за храните и нормативните актове. Количеството на хранителните прогукти са подробно описани в Техничска спецификация.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ НЕ

Цена

Тежест: ²¹

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 24414.44 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

не

II.2.14) Допълнителна информация:

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
съответната група хранителни продукти в обособената позиция, който е вписан в Регистъра на обектите за производство и търговия с храни, отговарящ на изискванията за производство и търговия на предлаганите продукти, регистриран като постоянен обект по реда на чл. 12 от Закона за храните, както следва:
- За обособена позиция №1 - за група "Месо и месни продукти", "Мляко и млечни продукти" и „Риба, рибни продукти и други морски храни", "Яйца и яйчни продукти","
- За обособена позиция №2 - за група Плодове, зеленчуци и групи от тях" - за група "Плодове - пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти" и за група "Зеленчуци - сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове", за група "Картофи и кореноплодни",
- За обособена позиция №3 - за група „ Масла и мазнини", "Зърнени храни и храни на зърнена основа", Варива" за група "Подправки - пресни и изсушени", за група "Други храни", и за група "Захар, захарни и шоколадови изделия, мед", "Плодове - пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти", за група "Зеленчуци - сурови, сготвени, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове"
Участникът декларира съответствието си с изискването при подаване на офертата чрез попълване на електронен е- ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Възложителят не залага финансови и икономически изисквания
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
-

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участникът следва да разполага с минимум 1 (един) брой хладилно транспортно средство, регистрирано в ОДБХ ако подава оферта за превоз на хранителни продукти от група месо и месни продукти, и/или от група мляко и млечни продукти, и/или от група риба, рибни продукти и други морски храни и/или от група яйца и яйчни продукти, в зависимост от обособената/ите позиция/и, за които участникът участва.
3.2 Участникът следва да разполага с минимум 1 (един) брой транспортно средство, . v което да отговаря на санитарно - хигиенните изисквания за доставка на хранителни 3 продукти и да е с валидно Удостоверени за регистрация от съответната ОБДХ, съгласно изисканията на чл 7 и чл. 246 от Закона за ветеринарно медицинската дейност за Обособена позиция 2 и Обособена позиция 3.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
1 Участникът следва да разполага с минимум 1 (един) брой хладилно транспортно средство, регистрирано в ОДБХ ако подава оферта за превоз на хранителни продукти от група месо и месни продукти, и/или от група мляко и млечни продукти, и/или от група риба, рибни продукти и други морски храни и/или от група яйца и яйчни продукти, в зависимост от обособената/ите позиция/и, за които участникът участва.
3.2 Участникът следва да разполага с минимум 1 (един) брой транспортно средство, . v което да отговаря на санитарно - хигиенните изисквания за доставка на хранителни 3 продукти и да е с валидно Удостоверени за регистрация от съответната ОБДХ, съгласно изисканията на чл 7 и чл. 246 от Закона за ветеринарно медицинската дейност за Обособена позиция 2 и Обособена позиция 3.
Забележка: Ако участникът участва за двете обособени позиции, изискването за минимум един брой транспортно средство, регистрирано в ОДБХ се прилага общо за двете позиции
Участникът декларира съответствието си с изискването при подаване на офертата чрез попълване на електронен е- ЕЕДОП, Част IV: Критерии за подбор.
Документи за доказване изискването по т. 3.1 и т. 3.2 :Декларации за техническото оборудване, което ще бъде използвано за изпълнение на поръчката, която се представя в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП.
При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с минималните изисквания за технически и професионални способности по т. 2.5. се доказват от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.
При участие на подизпълнители, същите следва да отоговарят на горепосочените При използване на капацитета на трети лица, съгласно чл. 65 от ЗОП, кандидатите или участниците могат да се позоват на капацитета на трети лица, независимо от правната връзка между тях, по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите способности и професионалната компетентност. Когато кандидатът ши участникът се позовава на капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които кандидатът или участникът се позовава на техния капацитет и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
При предвидено участие на подизпълнители, същите следва да бъдат посочени в ЕЕДОП, както и да се посочи дела от поръчката, който ще им възложат. В този случай трябва да представят доказателство за поетите от подизпълнителите задължения. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
Плащанията ще се извършват, съгласно предложената оферта и договорените условия чрез бюджета на Общинско предприятие "Обществено хранене и социални услуги" при общ. Борово и чрез бюджета на ДГ "Славейче".
Заплащането на всяка доставка се извършва на база на документ, удостоверяващ приемането на стоката (протокол за доставка, търговски документ или друг съотносим документ), подписан от оправомощени представители на Страните и съдържащ видовете, количеството, партидните номера на доставените Продукти, тяхната единична и обща цена, както и срещу издадена фактура, съдържаща данни за доставката, както и всички необходими законови реквизити.
Фактурите се оформят, съгласно изискванията на Възложителя и следва да съдържат всички необходими реквизити съгласно Закона за счетоводството и Закона за ДДС.

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Публично състезание

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 12/11/2019 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 13/11/2019 (дд/мм/гггг) Местно време: 09:00 (чч:мм)
Място:
гр. Борово, ул. Никола Й. Вапцаров, етаж № 1а, Конферента зала
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Офертите се отварят на публично заседание, на което могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители,както и представители на средствата за масово осведомяване.

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане

Това представялява периодично повтаряща се поръчка:

не

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления: ²

VI.2) Информация относно електронното възлагане

Ще се прилага електронно поръчване: НЕ
Ще се използва електронно фактуриране: НЕ
Ще се приема електронно заплащане: НЕ

VI.3) Допълнителна информация ²

От участие в обществената поръчка се отстанява участник, за който е налице което и да е от остоятелствата по ч. 54, ал. 1, т.1,т. 2, т.3, т. 4, т. 5 т. 6 и т. 7 от ЗОП. Възложителят отстранява т участие и участник за когото е налице някое от обстоятелствата по чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП. При провеждане на прцедурата се прилагат специфичните национални основания за изключване, подробно описани в документацията.
Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 % (три процента) от стойността на договора без ДДС.
Същата може да се предостави в една от следните форми:
1. Парична сума;
2. Банкова гаранция;
3. Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранцията може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице -
гарант.
Съдържание на офертата:
Списък на документите, съдържащи се в офертата (Образец № 1)
Образец на ЕЕДОП ( образец № 2)
Договор за създаване на обединение за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице) и анекс към него, който съдържа предмета на поръчката и условията, посочени в указанията за участие (в случай, че обединението не е създадено за изпълнение на поръчката) – когато е приложимо
Документи за доказване на предприетите мерки за надежност /когато е приложимо/
Техническо предложение (Образец № 3-1 до 3-3)
- Документ за упълномощаване , когато лицето , което подава офертата, не е законният представител на участника – оригинал или нотариално заверено копие;
- Предложение за изпълнение на поръчката в съответстие с техническите спецификациии и изискванията на възложителя;
Предлагани ценови параметри - (Образец № 4-1 до 4-3)
Информация за стопанския субект, за който са налице обстоятелства по чл. 54, ал.1, т. 5,буква „а“ и чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП (Образец № 5)

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Съгласно чл. 197 от ЗОП

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: Витоша 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 22/10/2019 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Официално наименование: ОБЩИНА БОРОВО			Национален регистрационен номер: 000530479
Пощенски адрес: БУЛ. НИКОЛА ВАПЦАРОВ А1
Град: БОРОВО	код NUTS: BG323	Пощенски код: 7174	Държава: България
Лице за контакт: ВАЛЕРИЯ БОРИСОВА			Телефон: +359 81402253
Електронна поща: borovo@borovo.org			Факс: +359 81771774
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) www.borovo.bg Адрес на профила на купувача: (URL) https://sop.bg/borovo-1155/

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка