Деловодна информация
00956Община Ценово
946 08/05/2018 (дд/мм/гггг)
не
00956-2018-0002 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Ценово 000530671
ул. Цар Освободител №66
Ценово BG323 7139 България
Цветомир Петров +359 81222020
obshtina_cenovo@abv.bg +359 81222002

Интернет адрес/и

www.tsenovo.eu

http://tsenovo.eu/razrabotvane-na-1-narachnik-i-1-obshta-strategia-za-energiina-efektivnost


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.3) Комуникация 

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)
http://tsenovo.eu/razrabotvane-na-1-narachnik-i-1-obshta-strategia-za-energiina-efektivnost
Горепосоченото/ите място/места за контакт
Горепосоченото/ите място/места за контакт
НЕ  
НЕ 

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Разработване на 1 наръчник за обучение и 1 обща стратегия за интегрирана устойчива енергийна ефективност
73210000      
Услуги

Разработване на 1 наръчник за обучение и 1 обща стратегия за интегрирана устойчива енергийна ефективност по проект 16.5.2.010 Cross-border advanced training programme for Giurgiu county and Ruse district administration (Програма за трансгранично обучение между окръжен съвет Гюргево и областна администрация Русе), финансиран по Програма INTERREG VA Румъния – България 2014-2020 г. чрез Европейския фонд за регионално развитие.Обхватът, обемът и изискванията към изпълнението на обществената поръчка са подробно описани и регламентирани в Техническата спецификация, неразделна част от документацията.
II.1.5) Прогнозна обща стойност 2
139826.66      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
73210000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG323

Гр. Русе, гр. Гюргево (Румъния), с. Ценово, гр. Велико Търново, област Русе и област Гюргево.

Разработване на 1 наръчник за обучение и 1 обща стратегия за интегрирана устойчива енергийна ефективност по проект 16.5.2.010 Cross-border advanced training programme for Giurgiu county and Ruse district administration (Програма за трансгранично обучение между окръжен съвет Гюргево и областна администрация Русе), финансиран по Програма INTERREG VA Румъния – България 2014-2020 г. чрез Европейския фонд за регионално развитие.Обхватът, обемът и изискванията към изпълнението на обществената поръчка са подробно описани и регламентирани в Техническата спецификация, неразделна част от документацията.
Критериите по-долу
 
НЕ  
Цена
II.2.6) Прогнозна стойност
139826.66      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)
II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
10

не


II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)

или  / 

II.2.10) Информация относно вариантите
не
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.12) Информация относно електронни каталози
НЕ
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Проект 16.5.2.010 Cross-border advanced training programme for Giurgiu county and Ruse district administration по Програма INTERREG VA Румъния – България 2014-2020

 Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация 

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри 

Възложителят не поставя изисквания към участниците относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност.
III.1.2) Икономическо и финансово състояние 
НЕ

Възложителят не поставя изисквания, свързани с икономическото и финансовото състояние на участника.

III.1.3) Технически и професионални възможности 
НЕ

1. Деклариране: Участникът попълва поле 1б) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: Критерии за подбор ЕЕДОП.
Доказване: 1)Участникът, определен за изпълнител, представя списък на изпълнените услуги, идентични или сходни с предмета на обществената поръчката, с посочване стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга.
2. Деклариране: Участникът попълва поле 6 от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: Критерии за подбор ЕЕДОП, в който подробно описва данните за образованието и за общия и специфичен професионален опит за всеки ключов експерт (номер на диплома, дата на издаване, учебно заведение, продължителност на опита, номер/дата на граждански договор, номер и дата на сертификат, лице което го е издало и т.н.), така че да се удостовери съответствие с минимално поставените изисквания за професионална компетентност.
Доказване: Участникът, определен за изпълнител, представя списък на ключовите експерти.


1.Участникът да е извършил минимум 1 услуга, която да е еднаква или сходна с предмета на ОП, през последните 3 г., считано от датата на подаване на офертата.Заб.: Обемът на изп-те услуги е без значение.Под услуга с предмет, идентичен или сходен с този на пор.се има предвид услуга по изготвяне на проучване, стратегия или план за развитие или програма или друг екв.страт.док-т.2. Уч. да предложи екип от експерти, притежаващи обр-е и проф.квал-я, необх. за изп. на ОП, като при необх. привлича и др.експерти със специф.опит по предмета на ОП, които ще участват в кач-то си на неключови експерти. Екипът трябва да вкл. мин. 6 ключови експерти, като 1 лице не може да заема повече от 1 позиция от експертния състав.Предложеният от уч. екип да включва най-малко следните ключови експерти:1.Ръководител екип: Висше обр-е ОКС бакалавър или магистър или по-висока в някоя от следните области: технически науки, управление и администрация, политически науки, съгл. Класификатор на областите на висше обр-е и проф. направления, утвърден с ПМС № 125 от 2002, или в области, екв. на посочените;Проф.опит по спец.най-малко 3 г.; Специф.опит в ръководене или участие като експерт в екип при изготвяне на поне 1 стратегия или план за развитие или програма или друг екв.страт.док.т. 2. Координатор (Ключов експерт 1)- Висше обр-е ОКС магистър или по-висока в някоя от следните области: техн.науки, упр-е и адм-я, политически науки, съгл. Клас-р на областите на висше обр-е и проф. направления, утвърден с ПМС № 125 от 2002 г., или в области, екв. на посочените;Проф.опит по спец-та най-малко 3 г.; Специф.опит – участие в или координиране на поне 1 консултантски екип или като експерт в поне 1 изпълнен проект.3. Експерт Слънчева енергия (Ключов експерт 2)- Висше обр. ОКС бакалавър, магистър или по-висока в някоя от следните области: техн.науки, природни науки, съгл. Клас-р на областите на висше обр. и проф.напр-я, утвърден с ПМС № 125 от 2002г, или в области, екв.на посочените;Проф.опит по спец-та най-малко 3 г.;Специф. опит – участие в поне 1 консултантски екип или като експерт в поне 1 изпълнен проект.4. Експерт Вятърна енергия (Ключов експерт 3)- Висше обр.ОКС бакалавър, магистър или по-висока в някоя от следните области: техн.науки, природни науки, съгл.Клас-р на областите на висше обр. и проф.напр-я, утв. с ПМС № 125 от 2002г, или в области, екв. на посочените;Проф. опит по спец-та най-малко 3 г.;Специф.опит – участие в поне 1 консултантски екип или като експерт в поне 1 изпълнен проект.5. Експерт Водна и геотермална енергия (Ключов експерт 4)- Висше обр. ОКС бакалавър, магистър или по-висока в някоя от следните области: техн. науки, прир.науки,съгласно Клас-р на областите на висше обр.и проф.направления, утв. с ПМС № 125 от 2002г, или в области, екв.на посочените;Проф.опит по спец-та най-малко 3 г.;Специф.опит – участие в поне 1 консултантски екип или като експерт в поне 1 изпълнен проект. 6.Експерт Биомаса (Ключов експерт 5)- Висше обр. ОКС бакалавър, магистър или по-висока в някоя от следните области: техн.науки, прир.науки, съгл. Клас-р на областите на висше обр.и проф.направления, утв.с ПМС № 125 от 2002г., или в области, екв.на посочените;Проф.опит по спец-та най-малко 3 г.;
Специфичен опит – участие в поне 1 консултантски екип или като експерт в поне 1 изпълнен проект.
III.1.5) Информация относно запазени поръчки 2
НЕ
НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката 2

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
НЕ


Срокът за изпълнение на поръчката е 10 месеца от получаването на Възлагателното писмо. Гаранцията за изп-е на договора е в размер на 1% от стойността на дог-а без ДДС.Предоставя се в една от следните форми:1.Парична сума;2.Банкова гаранция;3.Застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.Гаранцията по т.1 или т.2 може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице – гарант.Условията, при които гар-ята за изп.се задържа или освоб. се уреждат с дог.за ОП.Заплащането ще се извършва по банк. сметка на изп. в лв. при условията и начина, подробно описани в проекта на договор, съгласно следната схема за плащане:1.Авансово плащане в размер на 30 % от Цената – в срок до 30 дни, считано от датата на подписването на Договора;2.Окончателно плащане в размер до остатъка от Цената – в срок до 30 дни, считано от окончателното приемане на изпълнението по Договора.
III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
ДА
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
    
  

НЕ
НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2


(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

29/05/2018 (дд/мм/гггг)   17:00 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати 4

   
IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: 1  BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата


или 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

30/05/2018 (дд/мм/гггг)   10:30 (чч:мм)

Община Ценово, с. Ценово, ул. Цар Освободител № 66

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата и техните упълномощени представители, както и представителите на средствата за масово осведомяване.
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане 

не


VI.2) Информация относно електронното възлагане 

НЕ
НЕ
НЕ

VI.3) Допълнителна информация 2

От участие в процедурата се отстранява участник, за който е налице което и да е от обст. по чл. 54, ал. 1, т.1-7 от ЗОП. За участника не трябва да са налице и специф.осн-я за изключване, пос. в Раздел V - Указания за подготовка на офертите - част от Документацията за ОП.Участникът удостоверява липсата на обст. по чл.54, ал.1, т.1-7 от ЗОП и липсата на специф.осн-я за изключване с попълване на Част III Основания за изключване на ЕЕДОП, в приложимите полета.Преди сключването на договор за ОП, Възложителят ще изиска от участника, опр.за изп-л, да представи декларация по чл.42, ал.2, т.2, чл.59, ал.1, т.3 и чл. 66 от ЗМИП.Документите, свързани с участието в проц., се представят в запечатана непрозрачна опаковка, съд.:1)Опис на представените документи– Образец №4; 2)Копие на дог.за обед-е, при участник обед-е, (или др.док., от който да е видно пр.осн-е за създ. на обед.), в което следва да са предвидени: пр. и зад. на уч. в обед.; разпред.на отг. м/у чл. на обед.и дейностите, които ще изп. всеки член на обединението. Когато в дог. не е определен партньор, който да представлява обед. за целите на ОП, уч. представя и док., подписан от чл.на обед., в който се посочва предст.обед.партньор; Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) за участника в съотв. с изискванията на з-на и усл. на възл., а когато е приложимо - ЕЕДОП за вс.от уч.в обед., което не е ЮЛ, за вс.подизп. и за всяко трето лице, чиито ресурси ще бъдат ангажирани в изп.на пор.- Обр.№1. 3)Документи за доказване на предпр.мерки за надеждност, когато е прил. 4)Техническо предложение, включващо: a)Документ за упълн., когато лицето, което подава офертата, не е зак.представител на участника – с нотариална заверка на подписите; b)Предложение за изпълнение на поръчката – в оригинал, по Образец №2- оригинал, в съотв. с техн.специф. и изискванията на възложителя. Към Предложението си за изп-е на поръчката всеки от участниците следва да представи Обяснителна записка. Обяснителната записка не подлежи на оценка съгл.утв.от Възл.методика за оценка на офертите, тя е елемент на техн.предл-е на участника и е обвързваща за него по отн-е на изложените в нея обстоятелства. Същата поражда задължение за изпълнителя по договора за нейното спазване.Съдържанието на Обяснителната записка следва да бъде в съответствие с изискванията, посочени в Техническата спецификация и условията на процедурата. 5)Отделен непрозрачен запечатан плик с надпис Предлагани ценови параметри.Ценовото предложение трябва да включва попълнен и подписан Образец № 3 - оригинал, като крайното ценово предложение да не бъде закръглено, а да бъде изписано до стотинка (до втория знак след десетичната запетая), да бъде посочена стойността без ДДС и с ДДС. Запечатване на офертите: Документите, свързани с участието в процедурата - от подточка 1) до 4) на точка 6.2 Документи, свързани с участието в процедурата, следва да се поставят свободно в обща непрозрачна опаковка, а Ценовото предложение на участника следва да бъде поставено в отделен непрозрачен запечатан плик с надпис Предлагани ценови параметри, който следва да бъде поставен в общата опаковка. Опаковката се запечатва по начин, който не позволява случайно и лесно отваряне.

VI.4) Процедури по обжалване 

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Решението за откриване на процедурата подлежи на обжалване пред КЗК относно неговата законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или всеки друг документ, свързан с процедурата, от всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок при условията на чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 08/05/2018 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва