Обявление за поръчка

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: Изпълнение на строително - монтажни работи по две обособени позиции, подробно описани в разделите за всяка обособена позиция

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 45000000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.1.3) Вид на поръчка:

Строителство

II.1.4) Кратко описание:
Изпълнение на строително-монтажни работи за:
ОП1: „Реконструкция на пешеходна зона ул. “Богориди“ от ул. “Лермонтов“ до ул. “Демокрация“, гр.Бургас“;
ОП2: „Реконструкция на междублоково пространство УПИ VII, кв. 118А, Зона В в ж.р. Меден рудник, гр. Бургас и обслужваща улица ОТ 237-239-277-285-298-345-343-344-352-351, Зона В в ж.р. Меден рудник, гр. Бургас“

II.1.5) Прогнозна обща стойност ²
Стойност, без да се включва ДДС: 5668682.14 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на рамковото споразумение или на динамичната система за покупки)

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

да

Оферти могат да бъдат подавани за:

само една обособена позиция

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Реконструкция на пешеходна зона ул. “Богориди“ от ул. “Лермонтов“ до ул. “Демокрация“, гр.Бургас“

Обособена позиция номер: ² 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45233262 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG341
Основно място на изпълнение:
гр.Бургас

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Целта на настоящата обществена поръчка е цялостна реконструкция, включително водни ефекти , улично и художествено осветление и елементи на градско обзавеждане на една от главните пешеходни улици в гр.Бургас. Обектът е IIIта категория, съгласно чл. 7 от Наредба № 1 за Номенклатурата на видовете строежи на МРРБ и чл.137, ал.1, т.3 от ЗУТ и има издадено разрешение за строеж № 284/ 11.12.2012г. и одобрен технически и работен инвестиционен проект по части: Архитектура, Архитектура- достъпна среда, Геодезия- ТЧ и Вертикална планировка, СК, СК- фонтан, СК- шахта кабелна съобщителна, електро, Електро- фонтан, ВиК, ВиК- фонтан, ВиК- поливна, Телекомуникации, ПБ, ПБЗ, Паркоустрояване и благоустрояване, Организация на движението, ЕЕ и Проектно сметна документация. Инвестиционният проект е преработен през 2016г в част архитектура, електрически инсталации-силнотокови и слаботокови и произтичащите от това преработки по части-строителни конструкции, геодезия, отводняване и ПБЗ. На основание заповед № 1413 / 27.05.16г. и чл.154, ал.5 от ЗУТ е допълнено РС № 284/ 11.12.2012г.В проектното решение на настилките се залага на естествени материали - гранитни плочи в различни размери в три нюанса на цветовете и гранитни павета от съществуващата настилка (след допълнителна обработка на повърхността им). Водещата линия за незрящи ще е изпълнена от гранитни фрезовани с улеи плочи, която ще се използва като композиционен елемент, който същевременно ще служи и за репер за трасировката на останалите елементи от настилките и обзавеждането. Бетонни плочи ще се използват при оформяне прехода по вече изпълнената част от ул.“Богориди от ул.“Александровска“ до ул.“Лермонтов“, както и по кръстовищата с напречните улици. Те ще насичат пространството със смяната на материала и растера на настилката. На три кръстовища, където има характерни уширения, рисунъкът ще подчертава малки пиацети и се създават акценти чрез поставяне на засенчващи конструкции от метални перголи с две, три или четири колони, в детайла на които са използвани характерни елементи от сгради от културното ни наследство. За да се оформи пространството на ул.”Славянска”, настилката обхваща и кръстовището с ул.” Стефан Караджа“. Транспортният достъп по ул.”Ст. Караджа” и ул.”Славянска” ще е маркиран и ограничен с преходи в нивата от гранитни павета, а пешеходците са сигнализирани за излизане от пешеходната зона с тактилни настилки и метални ограничители по контура на уличното трасе. Основните елементи на улицата - кръстовища, пиацети, художествени елементи ще са маркирани с вградени в настилката енергоефективни соларни блокчета. Предвижда се и подмяна на осветлението, включително и стълбовете, като новите ще бъдат по арх.детайл, доставка и монтаж на елементи на градското обзавеждане, водни ефекти и др. дейности, съгласно одобрени инвестиционни проекти.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: 1.ПОКАЗАТЕЛ – (СК) „Структура и капацитет на участника”    Тежест: 20
Име: 1.1.РЕ е показател за професионалната компетентност на предложения от Участника „Ръководител екип“    Тежест: 15
Име: 1.2.ТР е показател за професионалната компетентност на предложения от Участника „Технически ръководител“    Тежест: 5
Име: 2.ПОКАЗАТЕЛ ГАРАНЦИОНЕН СРОК НА ЦЕЛИЯ ОБЕКТ (ГС)    Тежест: 20
Име: 3.ПОКАЗАТЕЛ СРОК ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА (СИ)    Тежест: 10

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 2874053.82 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в дни: 270

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

да

Идентификация на проекта: „Осигуряване на балансирана градска среда в ЦГЧ, ж.к Възраждане и ж.р. Меден Рудник – етап 1“, финансиран по ОП „Региони в растеж“ 2014 - 2020, ДБФБ BG16RFOP001-1.004-0003-C01/РД-02-37-7/04.01.2017г.

II.2.14) Допълнителна информация:
Участницитите предлагат срок за изпълнение в календарни дни, който следва е не по- дълъг от посоченият в раздел ІІ.2.7. Посочената прогнозна стойност е максимално предвиденият финансов ресурс, с който възложителят разполага, за изпълнение предмета на ОП 1.

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ² „Реконструкция на междублоково пространство УПИ VII, кв. 118А, Зона В в ж.р. Меден рудник, гр. Бургас и обслужваща улица ОТ 237-239-277-285-298-345-343-344-352-351, Зона В в ж.р. Меден рудник, гр. Бу

Обособена позиция номер: ² 2

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 45233123 Допълнителен CPV код: ¹ ²
Основен CPV код: ¹ 45236000 Допълнителен CPV код: ¹ ²

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG341
Основно място на изпълнение:
гр.Бургас

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания)
Проектът за междублоково пространство в УПИ VII, кв. 118 а, зона В доразвива системата от транспортни връзки в зоната, като прокарва нова обслужваща улица (ОТ 237-239-277-285-298-345-343-344-352-351). Габаритът на улицата отговаря на изискванията на Наредба № 2 от 29 юни 2004 г., за този клас улица. Предвижда се изграждането на паркоместа с перпендикулярно паркиране, разположени и в двата тротоара на улицата (от ОТ 285 до ОТ 298). Ще се реализира и нова обслужваща улица, разделяща кв. 118 а, от двете страни на която са проектирани два паркинга с 25 и 43 паркоместа и обособяване на паркинг между блокове № 93 и 95 с 16 паркоместа. Настилката на уличното платно и тротоарите са от асфалт. Уличното осветление е предвидено да бъде едностранно – в един от тротоарите. Внедрява се система за подземно сметосъбиране. Контейнерите са изнесени по тротоарите, така че да не се затруднява обслужването им. В проекта се предвижда засаждането на дървета, които отговарят на нормативните изисквания. Преходът със зелените площи е посредством скрит градински бордюр на нивото на настилката. Всички тротоари са обвързани в единна система за достъпна среда, чрез понижаване на настилката и полагане на тактилна лента за внимание на разстояние 40 cm преди опасност (пътно платно, препятствие и др.) при спазване на изискванията на Наредба № 4 от 1 юли 2009г. В решението за кв. 118 a са заложени две детски площадки предназначени за възрастови групи от 0-3/ 3-12 години, кътове за отдих, тенис маса и игрище за бадминтон. През пространството преминава общия пешеходен, вело и ролери маршрут, обвързан със системата от велоалеи. Изграждат се и второстепенни алеи, които осигуряват бърз достъп от входовете на блоковете до главната алея. Зелените площи и стълбите пред блоковете също са обект на реновиране. Настилките на алеите около блоковете се подменят с бетонови павета, в сив цвят. Градското обзавеждане изцяло се подменя с нови пейки, кошчета за отпадъци, парково осветление и др. Изгражда се система за събиране на дъждовна вода. Водите ще постъпват във вкопан резервоари след механично пречистване посредством решетки и калоуловител ще се ползват за поливане на тревните площи. В решението е обособено място за компостиране на растителни отпадъци, например окосена трева и клони, който да се използва за поддръжка на зелените площи.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Цена

Тежест: ²¹ 50

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 2794628.32 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

не

Описание на подновяванията:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

да

Идентификация на проекта: „Осигуряване на балансирана градска среда в ЦГЧ, ж.к Възраждане и ж.р. Меден Рудник – етап 1“, финансиран по ОП „Региони в растеж“ 2014 - 2020,ДБФП № BG16RFOP001-1.004-0003-C01/РД-02-37-7/04.01.2017г

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
Участникът трябва да има регистрация в Централния професионален регистър на строителя (ЦПРС) към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката- По ОП 1- Втора група, минимум Трета категория; По ОП 2 – Четвърта група, минимум Трета категория, а за чуждестранни лица – в аналогични регистри съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.
В случай на обединение изискването се отнася до участника/участниците, които ще извършват дейностите по строителство. Участникът попълва раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП) (Приложение № 1).
Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, копие на Удостоверение за вписване в ЦПРС към Строителната камара за изпълнение на строежи от категорията строеж, в която попада обекта на поръчката - за повече информация: http://register.ksb.bg/). В случай, че участникът е чуждестранно лице той може да представи валиден еквивалентен документ или декларация или удостоверение, издадени от компетентен орган на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, доказващи вписването на участника в съответен регистър на тази държава.
При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
1.Участникът трябва да има застраховка „Професионална отговорност“ на участниците в строителството и проектирането по чл. 171 от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за тази категория строеж –/ за ОП 1- Обектът е IIIта категория, съгласно чл. 7 от Наредба № 1 за Номенклатурата на видовете строежи на МРРБ и чл.137, ал.1, т.3 от ЗУТ; за ОП 2- Обектът е IІІ категория строеж съгласно чл. 137, ал. 1, т.3, буква „ж“ от от ЗУТ, във връзка с чл. 7, ал. 1 от Наредба №1/30.07.2003 за номенклатурата за видове строежи/, съгласно НАРЕДБА за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството, или съответен валиден аналогичен документ.
2.Участникът трябва да е постигнал положително съотношение между активи и пасиви по Коефициент на бърза ликвидност (К бл), съгласно т.1.2. от Методика към член 61, ал.1, т.3 от ЗОП, изчислен на база на данни от годишния финансов отчет (ГФО) на предприятието на кандидата или участника към към 31 декември 2016г. Стойността на коефициентът за бърза ликвидност на кандидата или участника, следва да е не по-малко от 1,00 и се изчислява, съгласно чл.61, ал.6 от ЗОП, чрез Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 от ППЗОП.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
По т.1 Участникът попълва поле 5 на раздел Б: Икономическо и финансово състояние в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП.
Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи документи по чл. 62, ал. 1, т. 2 от ЗОП – доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.
По т.2.Участникът попълва изчисления на база годишния финансов отчет (ГФО) на предприятието на кандидата или участника към 31 декември 2016г. коефициент на бърза ликвидност в поле 4) на раздел Б: Икономическо и финансово състояние в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП.
Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им не се изисква. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
По т.1 участникът попълва поле 1а) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител: Списък на строителството, идентично или сходно с предмета на поръчката, придружен с удостоверения за добро изпълнение, които съдържат стойността, датата, на която е приключило изпълнението, мястото, вида и обема, както и дали то е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания. При подаване на оферта участниците попълват само съответните раздели в ЕЕДОП.По т. 1 участникът попълва поле 1а) от раздел В: Технически и професионални способности в Част IV: „Критерии за подбор“ ЕЕДОП.
по т.2- Участникът попълва поле раздел Г: Стандарти за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление в Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП.Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване съгласно чл. 5а, ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството или за опазване на околната среда, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по независещи от него причини.
При подаване на оферта участниците попълват само съответния раздел в ЕЕДОП.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
1.Участникът трябва успешно да е изпълнил строителство, идентично или сходно с предмета на настоящата обществена поръчка, изпълнено през последните 5 /пет/ години, считано от датата на подаване на офертата.
За строителство „сходно“ с предмета на поръчката следва да се разбира: изграждане и/или реконструкция на публични пространства в градска среда, благоустрояване и озеленяване на пешеходни зони и /или улици в градска среда, благоустрояване и озеленяване вътрешно квартални пространства, през последните 5 години, считано от датата посочена като крайна дата за подаване на оферти в настоящата поръчка.
Важи за двете Обособени позиции.
Забележка: Строителните обекти и декларирани от участника, отговарящи на минималните изисквания, следва да бъдат въведени в експлоатация.
2. Участниците трябва да са сертифицирани в областта на строителството по следните стандарти: EN ISO 9001:2008 Система за управление на качеството за дейностите или еквивалентен./Важи и за двете обособети позиции/
В случай на обединение изискването се отнася за участника/участниците, които ще извършват дейностите по строителство.

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:
В откритата процедура може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от Закона за обществените поръчки и изискванията на Възложителя. Възложителят отстранява от участие участник, за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 ЗОП, условията по чл. 107 ЗОП, както и обстоятелствата по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици.Гаранцията за обезпечаване изпълнението на договора е в размер 3 % (три на сто) от стойността на договора без ДДС. Условията за задържане и освобождаване на гаранцията за изпълнение са посочени в проекта на договор.

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: НЕ

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Открита процедура

Ускорена процедура: НЕ
Обосновка за избор на ускорена процедура:

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава четири години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.5) Информация относно договаряне (само за състезателни процедури с договаряне)

Възлагащият орган си запазва правото да възложи поръчката въз основа на първоначалните оферти, без да провежда преговори: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 03/04/2017 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:15 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 6

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 04/04/2017 (дд/мм/гггг) Местно време: 10:00 (чч:мм)
Място:
гр.Бургас, ул.Александровска №26
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация.

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

Официално наименование: Община Бургас			Национален регистрационен номер: 000056814
Пощенски адрес: ул.Александровска №26
Град: Бургас	код NUTS: BG341	Пощенски код: 8000	Държава: България
Лице за контакт: Валерия Димитрова			Телефон: +359 56907276
Електронна поща: v.daalova@burgas.bg			Факс: +359 56860912
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.burgas.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) http://www.burgas.bg/bg/notice/details/62/30049

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Обявление за поръчка