Версия за печат

00971-2016-0008

BG-с.Опан:

Решение за откриване на процедура



Решение номер 012 от дата 01.09.2016 г. 

І: Възложител

Публичен

I.1) Наименование и адрес
Национален идентификационен No (ЕИК): 000817917

BG344, Община Опан, с.Опан, общ.Опан, обл.Стара Загора, За: Виолета Кирева, България 6078, с.Опан, Тел.: 04101 2260, E-mail: opan@mail.bg, Факс: 042 603044

Интернет адрес/и:

Основен адрес (URL): www.opan.bg.

Адрес на профила на купувача (URL): http://www.opan.bg/bg/profil-na-kopuvacha/proceduri-po-zop.

I.2) Вид на възложителя

Регионален или местен орган

I.3) Основна дейност

Обществени услуги


ІI: Откриване

Откривам процедура

за възлагане на обществена поръчка


Поръчката е в областите отбрана и сигурност:

НЕ

ІI.1) Вид на процедурата

Договаряне без предварително обявление


IІI: Правно основание

Чл. 79, ал. 1, т. 3 от ЗОП

IV: Поръчка

IV.1) Наименование

Актуализация на технически проект на обект "Основен ремонт, благоустрояване, спортни площадки и озеленяване на двор, училище "Христо Ботев" с.Опан"

IV.2) Обект на поръчката
Услуги
ІV.3) Описание на предмета на поръчката

Предметът на обществената поръчка е възлагане на поръчка за проектантска услуга, състояща се в актуализация на съществуваща проектна документация - Технически проект, за обект "Внедряване на мерки по енергийна ефективност за ОУ "Христо Ботев" с.Опан" в част Архитектура, съдържаща Архитектурно заснемане, вътрешен ремонт, обзавеждане и оборудване. Актуализираният проект за обект "Основен вътрешен ремонт, обзавеждане и оборудване на ОУ"Христо Ботев" с.Опан" трябва да съдържа проектни части в съответствие с изискванията на Наредба №4/2001г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти.

ІV.4) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната среда

НЕ

IV.5) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от ервопейските фондове и програми

НЕ

IV.6) Разделяне на обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

НЕ

Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции

Предметът на поръчката е проектиране на един обект - ОУ "Христо Ботев" с.Опан и не може да бъде разделен на обособени позиции.

IV.7) Прогнозна стойност на поръчката
Стойност, без да се включва ДДС: 8400 BGN
IV.8) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури

НЕ


V: Мотиви

V.1) Мотиви за избора на процедура

Съгласно изискванията на чл.160, ал.1 и ал.2 от ЗУТ, "проектантът" на инвестиционния проект е един от участниците в процеса на строителството. Разпоредбите на чл.162, ал.1 и 2 от ЗУТ определят, че "проектант" е физическото или юридическото лице, включващо в състава си физически лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност за изготвяне на инвестиционен проект. Договорът за възлагане на проучвателни и проектни работи №05 от 03.05.2010г. между Община Опан и ЕТ "Архитект Георги Чернев" гр.Стара Загора, е основание за пораждане на "авторско право" върху проекта в част Архитектура, съдържаща Архитектурно заснемане, вътрешен ремонт, обзавеждане и оборудване. за обект "Основен вътрешен ремонт, обзавеждане и оборудване на ОУ "Христо Ботев" с.Опан", както и за неговата актуализация и/или изработване на технически и /или работен проект. В изпълнение на чл.162, ал.1 от ЗУТ, във връзка с чл.229, ал.2 и ал.3 от ЗУТ, за съответното юридическо лице има наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост за актуализация на инвестиционния проект, като в състава му са налични физическите лица - проектанти и автори на всяка от частите на проекта. Съгласно чл.3, ал.1 от ЗАПСП "Обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма", като в обхвата на чл.3, ал.1, т.8 от същия закон попадат като обекти" одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката;". По смисъла на чл.12 от ЗАПСП, авторското право върху "произведения на изобразителното изкуство и архитектурата" принадлежи на лицето, което е създало произведението, включително и в случаите, когато собствеността върху произведението принадлежи на друго лице. Съгласно §2, т.9 от ЗАПСП ""произведения на архитектурата" са проекти на сгради и съоръжения, устройствени планове и схеми, утвърдени по реда на действащото законодателство, сгради и други съоръжения и елементи от тях, трайните обекти на синтеза на архитектурата с другите изкуства". С случая техническия проект е изготвен въз основа на Договор за възлагане на проучвателни и проектни работи № 05 от 03.05.2010г. между Община Опан и ЕТ"Архитект Георги Чернев" гр.Стара Загора, от юридическо лице изпълнител ЕТ"Архитект Георги Чернев" гр.Стара Загора и е одобрен по съответния ред, като предстои негова актуализация, с оглед изменение на състояние на обекта, нормативна уредба, цени и материали, а физическите лица - проектанти по отделните съставни части на проекта са същинските носители на "авторкото право" и негови създатели. Предвид изложеното, възлагането на обществената поръчка на друго лице, би довело до нарушаване на авторските права, което налага обществената поръчка да се възложи по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП.

V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура по договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне

ЕТ"Архитект Георги Чернев" гр.Стара Загора, ул.Христо Ботев №88, вх.А, ет.1, ап.52 ЕИК 833108393 арх.Георги Танев Чернев - Управител

V.3) Настоящата процедура е свързана с предходна процедура за възлагане на обществена поръчка или конкурс за проект, която е
Публикувано в регистъра на обществените поръчки под уникален №: --

VI: Одобрявам


VII: Допълнителна информация

VII.1) Допълнителна информация

Възложителят се ползва от изключенията от правилата за одобряване на покана и за изпращането й, регламентирани в чл.65, ал.1 от ЗОП: "Чл. 65. (1) Възложителят може да не прилага чл. 64, ал. 2 и 3, когато сключва договори на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, 4, 7 и 8, чл. 164, ал. 1, т. 3, 4, 9 и 10 и чл. 182, ал. 1, т. 1 ЗОП. Необходимата информация за провеждане на процедурата се посочва в решението за нейното откриване."

VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VII.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби

чл.197 от ЗОП по реда на глава Двадесет и седма

VII.4) Дата на изпращане на настоящото решение

01.09.2016 г. 


VIII: Възложител

VIII.1) Трите имена

инж.Генчо Донев Колев

VIII.2) Длъжност

Кмет на Община Опан