00109-2016-0002
Технически редакции | ||
14.01.2016 15:40 ч. : | 14/01/2016 15:38 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
14.01.2016 15:40 ч. : | 14/01/2016 15:38 | промяна преди публикуване |
затвори |
BG-Благоевград: 05 - Далекосъобщителни услуги
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
Община Благоевград, Община Благоевград, пл. Георги Измирлиев № 1, За: Мартин Лалев - Главен юрисконсулт; Николай Бочуков - Главен експерт ИТО, Република България 2700, Благоевград, Тел.: 073 884461, E-mail: nikibo@blgmun.com, Факс: 073 884451
Място/места за контакт: Община Благоевград, пл. Георги Измирлиев № 1Интернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.blgmun.com.
Адрес на профила на купувача: http://www.blgmun.com/cat175/2287/ZOP-2016-2.html.
Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.
Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие: На горепосочения адрес за контакти.
Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.
Публичноправна организация
Обществени услуги
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
„Избор на оператор за предоставяне на комуникационни услуги за нуждите на община Благоевград по обособени позиции:Обособена позиция № 1: „Избор на оператор за предоставяне на улсуги по стандарт GSM/UMTS/LTE”;Обособена позиция № 2: “Избор на оператор за предоставяне на фиксирани телефонни услуги”.
Възлагане на обществена поръчка
„Избор на оператор за предоставяне на комуникационни услуги за нуждите на община Благоевград по обособени позиции: Обособена позиция № 1: „Избор на оператор за предоставяне на улсуги по стандарт GSM/UMTS/LTE”; Обособена позиция № 2: “Избор на оператор за предоставяне на фиксирани телефонни услуги” Услугата включва осигуряване на цифрови мобилни телефонни услуги по стандарт GSM/UMTS/LTE и свързани с това услуги по ползването на обществени електронни мобилни мрежи, осигуряващи мобилни комуникации вкл. към други мобилни или фиксирани мрежи на територията на Република България и чужбина, организирани в корпоративна група
64212000
Описание:
НЕ
ДА
НЕ
Съгласно условията, посочени в Раздел II Пълно описание предмета на поръчката от документацията за участие.
НЕ
36
РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
1.Гаранция за участие 1.1. Размер на гаранцията за участие: За обособена позиция №1: 1 200.00 (хиляда и двеста) лева; За обособена позиция №2: 900.00 (деветстотин) лева. 1.2. Форма на гаранцията за участие. Гаранцията се представя в една от следните форми: а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя; б) банкова гаранция в полза на Възложителя. Участникът сам избира формата на гаранцията за участие. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, всеки от участниците в обединението може да бъде наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. При избор на гаранция за участие - парична сума, то тя следва да се внесе по банков път по следната сметка: ИНВЕСТБАНК АД, ФЦ Благоевград. IBAN: BG 36 IORT 80493300714600, ВIС IORTBGSF Ако участникът избере да представи гаранцията за участие под формата на «парична сума», платена по банков път, документът, удостоверяващ платената гаранция, следва да бъде заверен с подпис и печат от съответната банка и да се представи в оригинал. Ако участникът е превел парите по електронен път (електронно банкиране), той следва да завери съответния документ с неговия подпис и печат, а в случаите, в които участник е физическо лице-печат не се изисква. В гаранцията за участие следва да бъде посочена обособената позиция, за която участникът кандидатства. В случай, че участникът представя банкова гаранция, то същата трябва да бъде открита в съответствие с условията по приложения в документацията образец на банкова гаранция /Образец №8/. Гаранцията трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на възложителя, подписано от кмета на Община Благоевград или упълномощено от него длъжностно лице. Валидността на гаранцията за участие следва да бъде не по-малко от 30 календарни дни след изтичане на срока на валидност на офертата. В случай, че участникът представя банкова гаранция, то същата трябва да бъде открита в съответствие с условията по приложения в документацията образец на банкова гаранция /Образец №8/. Гаранцията трябва да бъде неотменима и безусловна, с възможност да се усвои изцяло или на части. Същата следва да съдържа задължение на банката-гарант да извърши безотказно и безусловно плащане при първо писмено искане на възложителя, подписано от кмета на Община Благоевград или упълномощено от него длъжностно лице. Валидността на гаранцията за участие следва да бъде не по-малко от 30 календарни дни след изтичане на срока на валидност на офертата. Възложителят има право да усвои гранацията за участие независимо от нейната форма, при условията на чл. 61, ал. 2 от ЗОП. 2. Гаранция за изпълнение-Задължение за представяне на гаранция за изпълнение възниква само за участника, определен за изпълнител на обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение има обезпечителна и обезщетителна функция: от една страна, цели да стимулира изпълнителя към точно и качествено изпълнение на задълженията му по договора за обществена поръчка, а от друга страна - да послужи като обезщетение при недобросъвестно поведение от негова страна. Гаранцията за изпълнение е в размер на 5% от стойността на договора за изпълнение на обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция. Участникът,определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване.Гаранцията за изпълнение под формата на парична сума трябва да бъде внесена по следната сметка на възложителя: ИНВЕСТБАНК АД, ФЦ Благоевград, IBAN: BG 36 IORT 80493300714600, ВIС IORTBGSF
Съгласно проектът на договор, приложение към документацията за участие.
Не се изисква създаване на юридическо лице.
Всеки участник може да представи само една оферта за всяка обособена позиция, за която участва.
НЕ
НЕ
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Открита
НЕ
Български
180
Общинска администрация Благоевград, Зала № 210
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето.
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
НЕ
НЕ
Когато не е представено нотариално заверено копие от договора за създаването на обединението/консорциум, или в приложения липсват клаузи, гарантиращи изпълнението на горепосочените условия или съставът на обединението се е променил след подаването на офертата-участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка. Възложителят не поставя и няма изискване за създаване на юридическо лице, в случай че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.С офертата си участниците може без ограничения да предлагат ползването на подизпълнители.Свързани лица или свързани предприятия не може да бъдат самостоятелни участници в процедурта. Участникът е длъжен да заяви дали за изпълнение на поръчката ще ползва подизпълнители. Подизпълнителите трябва да отговарят на всички изисквания, на които отговаря и самият участник, съобразно вида и дела на участието му. Лице, което е дало съгласие и е посочено като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Лице, което фигурира като подизпълнител в предложението на друг участник и е подписал декларация за съгласие да участва като подизпълнител, не може да участва в предложението на обединение. За действията, бездействията и работата на подизпълнителите отговаря изпълнителят. Когато участникът предвижда участието на подизпълнители, документите по чл. 56, ал.1, т.1,5 6 и 11 от ЗОП се представят за всеки един от тях поотделно, а изискванията се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. 2. Условия за допустимост на участниците. 2.1. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, който: 2.1.1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран за: престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система по чл.253-260 от НК; подкуп по чл.301-307 от НК; участие в организирана престъпна група по чл.321 и 321а от НК; престъпление против собствеността по чл.194-217 от НК; престъпление против стопанството по чл. 219-252 от НК, освен ако е реабилитиран;2.1.2. е обявен в несъстоятелност;2.1.3. е в производство по ликвидация или се намира в подобна процедура съгласно националните му закони и подзаконови актове; 2.1.4. е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си;2.1.5. има задължения по смисъла на чл. 162,ал.2,т.1 от ДОПК към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен;2.1.6. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран има наложено административно наказание за престъпление по чл.136 от НК, свързано със здравословните и безопасни условия наемане на труд, или по чл.172 от НК против трудовите права работа на работниците; 2.1.7. при които лицата, посочени в чл.47,ал.4 от ЗОП са свързани лица с възложителя или със служители на ръководна длъжност в неговата организация; 2.1.8. които са сключили договор с лице по чл. 21 или чл. 22 от Закона за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси;2.1.9. е представил оферта, която е непълна или не отговаря на предварително обявените условия и изисквания на Възложителя, обективирани в обявлението за обществена поръчка, настоящите указания и документация за участие;2.1.10.е представил оферта, която не отговаря на изискванията на чл.57,ал.2 от ЗОП;2.1.11. е представил гаранция за участие под формата на банкова гаранция,която е със срок на валидност по-кратък от срока на валидност на офертите.
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
Жалбите се подават от лицата по чл. 120, ал. 8 от ЗОП в 10 /десет/ дневен срок от уведомяването за съответното решение. Жалбата се подава едновременно до Комисията за защита на конкуренцията и до Възложителя при условията на чл. 121 от Закона за обществените поръчки. Решението за откриване на процедурата може да бъде обжалвано в срока по чл. 120, ал. 5, т. 1 от ЗОП.
14.01.2016 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ
В обхвата на обществената поръчка по обособена позиция № 1 се включва предоставянето на обществена телефонна услуга и всички услуги, включени в стандарта в стандарта GSM/UMTS/LTE и допълнителни услуги, свързани с тази дейност, както следва: 1.Провеждане на разговори между абонати в корпоративна група;2.Провеждане на разговори в мрежата на доставчика; 3.Провеждане на разговори с потребители от други мобилни мрежи;4.Провеждане на разговори с потребители от фиксирани мрежи;5. Провеждане на международни разговори с потребители от мобилни и фиксирани мрежи;6.Провеждане на разговори в роуминг в страни от и извън Европейския съюз за служебните SIM-карти;7.Услуга за кратки съобщения (SMS) и мултимедийни съобщения (MMS);8.Осигуряване на високоскоростен мобилен интернет достъп, чрез (3G) и/или технологии UMTS/LTE и HSDPA/HSUPA;9.Предоставяне на SIM карти в корпоративна група с възможност за увеличаване или намаляване на броя на SIM картите и преминаване от един план към друг без заплащане на неустойки или санкции и при същите ценови условия; 10.Предложение към служителите на общината, като физически лица;11.Безплатна регистрация на всички SIM-карти за данни и гласова връзка;12.Дубликат на открадната или загубена карта или механично увредена карта;13.Прехвърляне и мобилност на мобилни номера;14.Гаранционно и следгаранционно обслужване на мобилни апарати и предоставена техника от доставчика; 15.Възможност за ползване на останалите услуги, предлагани от участника при преференциални условия по отношение на служителите на Община Благоевград, посочени в офертата;16.Възможност за закупуване на устройства, предлагани от участника при преференциални условия по отношение на Възложителя Технически и функционални изисквания и специфични условия при изпълнение на поръчката: 1.Обмен на глас и/или данни от и към формирана корпоративна група от минимум 230 потребителя с постоянно променяща се локация на територията, на която се упражнява дейността на Възложителя. 2.Всички SIM карти, които Община Благоевград ползва към момента, както и новопридобитите в срока на договора, следва да бъдат включени в обща мобилна корпоративна група на Община Благоевград. 3.Възможност за увеличаване или намаляване на броя на SIM картите и преминаване от един план към друг без заплащане на неустойки или санкции и при същите ценови условия. Максимална свързаност на територията, на която упражнява дейност предприятието. 4.Участникът следва да предложи неограничени и безплатни разговори и SMS-и в корпоративната група, включени в цената на пакетите. Тези разговори не следва да се отчитат във включените в месечната такса минути. 5.Тарифирането на националните изходящи разговори да бъде на всяка секунда след първите 30 секунди. 6.Предоставяне на дубликат на SIM карта при изгубване или унищожаване без допълнителна такса. 7.Готовност за преносимост на ползваните от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ мобилни телефонни номера като всички разходи са за сметка на участника. 8.Участникът да предостави на оторизирани представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ права за достъп до своята информационна система за извършване на детайлизирана справка за: всяко осъществено повикване, включително за осъществени повиквания към безплатни услуги; стойността на всяко осъществено повикване; датата, часа и продължителността на всяко осъществено повикване. 9.Предоставяне на възможност за ползване на всички останали услуги, предлагани от участника, при преференциални условия, по отношение на абонатите от Община Благоевград. 10.Да се осигуравя денонощна техническа поддръжка и непрекъснато обслужване в режим 24х7х365. 11.Участникът предоставя включени в месечната такса минути за изходящи разговори към всички национални фиксирани и мобилни мрежи за всяка SIM-карта за един месец и др. съобразно Раздел II от Документацията за участие.
64212000
Описание:
1.Провеждане на разговори между абонати в корпоративна група;2.Провеждане на разговори в мрежата на доставчика; 3.Провеждане на разговори с потребители от други мобилни мрежи;4.Провеждане на разговори с потребители от фиксирани мрежи;5. Провеждане на международни разговори с потребители от мобилни и фиксирани мрежи;6.Провеждане на разговори в роуминг в страни от и извън Европейския съюз за служебните SIM-карти;7.Услуга за кратки съобщения (SMS) и мултимедийни съобщения (MMS);8.Осигуряване на високоскоростен мобилен интернет достъп, чрез (3G) и/или технологии UMTS/LTE и HSDPA/HSUPA;9.Предоставяне на SIM карти в корпоративна група с възможност за увеличаване или намаляване на броя на SIM картите и преминаване от един план към друг без заплащане на неустойки или санкции и при същите ценови условия.10.Предложение към служителите на общината, като физически лица;11.Безплатна регистрация на всички SIM-карти за данни и гласова връзка;12.Дубликат на открадната или загубена карта или механично увредена карта;13.Прехвърляне и мобилност на мобилни номера;14.Гаранционно и следгаранционно обслужване на мобилни апарати и предоставена техника от доставчика;15.Възможност за ползване на останалите услуги, предлагани от участника при преференциални условия по отношение на служителите на Община Благоевград, посочени в офертата;16.Възможност за закупуване на устройства, предлагани от участника при преференциални условия по отношение на Възложителя Технически и функционални изисквания и специфични условия при изпълнение на поръчката - съгласно документацията за участие. Техническите изисквания следва задължително да залегнат в Техническата оферта на участника, която представлява неразделна част от договора. Изпълнителят е длъжен по всяко време на действие на договора и след изрично писмено уведомление от Възложителя при структурни промени или при напускане или назначаване на служители, да извъриш промяна в броя на SIM картите и устройствата, предмет на договора. Възложителят може да заяви ползването и на други, допълнително предлагани от участника услуги при преференциални условия по отношение на Община Благоевград и нейните служители. В тази връзка участникът следва да представи, като приложение към „Ценовото предложение”, Преференциална ценова листа с всички допълнително предоставяни от него услуги, като посочените в нея цени остават фиксирани за целия срок на договора. Заявяването на услуги от преференциалната листа на изпълнителя става чрез определените от Възложителя оторизирани координатори (лица за контакт) по договора.
Осигуряване на фиксирана телефонна услуга, съгласно специфичните условия и технически изисквания, описани по долу, заедно с определен пакет от допълнителни услуги, включително получаване и изпращане на факсимилни съобщения за директните телефонни постове и абонатните постове от собствените телефонни централи на Възложителя. Възможност за ползване на останалите услуги, предлагани от участника при преференциални условия по отношение на Община Благоевград. Техническите изисквания следва задължително да залегнат в техническото предложение на участника, която представлява неразделна част от договора. Изпълнителят се задължава по всяко време от срока на действие на договора и след изрично писмено уведомление от Възложителя при структурни промени или при напускане или назначаване на служители, да извърши промяна в определения брой прави телефонни постове, да увеличи броя им, да се откаже или да прехвърли на трето външно лице - друго ведомство, фирма, външна организация или за физическото лице, ползващо прав телефонен пост, при изрично съгласие за това на третото лице. Техническото предложение следва да съдържа подробно описание на начина за изпълнение на поръчката, в съответствие с изискванията на Възложителя, посочени в настоящата глава от документацията. Важно: Възложителят притежава телефонна централа Panasonic KX-TD500BX, с четири BRI, намираща се на адрес гр. Благоевград, пл. „Георги Измирлиев” № 1. Прави телефонни постове /POTS/ - 59 /петдесет и девет броя/, разположени териториално съгласно Списък 1 – неразделна част Документацията.
64212000
Описание:
Технически и функционални изисквания и специфични условия при изпълнение на поръчката: 1.Да осигурява пренос на глас в реално време за осъществяване на национални и международни разговори, както в мрежата на доставчика така и към други мобилни и фиксирани мрежи, за обикновени телефонни постове POTS/PABX, ISDN BRI, посочени в Списък 1 от Документацията за участие в процедурата. 2.За всеки абонатен пост операторът следва да предложи един и същи пакет от безплатни минути за един месец, за всички изходящи разговори към всички мобилни и фиксирани мрежи с национално покритие, с изключение на разговори към номера с добавена стойност;3.Възможност за осъществяване на входящи и изходящи гласови телефонни и факс обаждания от и към всички мрежи;4.Да има възможност за достъп до негеографски номера;5.Да осигури запазването на съществуващия номерационен план и запазване на съществуващите номера, ползвани от Възложителя, разпределени съгласно Списък 1 от Документацията за участие в процедурата, и запазване на ползваните до момента услуги, като географски номера, като се гарантира възможност за преносимост;6.Да осигурява преференциални цени за разговори в мрежата на същия доставчик;7.Да осигури възможност за разширение и развитие на услугите;8.Кандидатът за предоставяне на услугата да бъде действащ на телекомуникационния пазар обществен телекомуникационен доставчик, притежаващ валидно разрешение за дейност по предмета на поръчката, издадено от Комисията за регулиране на съобщенията.9.Осигуряване на възможност за включване на УАТЦ с автоматичен вход, като всеки от вътрешните постове на централата да притежава съответстващ географски номер, чрез който да се осъществява свързаност без посредничеството на оператор или гласово интерактивно меню;10.Участникът следва да предостави услуга за изпращане и получаване на факс-съобщения през ел. поща минимум със следните възможности: •изпращане и получаване на факсове през имейл от компютър с интернет достъп; •изпращането на факсове да се таксува на страница, а получаването на факсове да е включено в абонаментната такса; •прехвърляне на действащ факс номер към факс през мейл услуга; •генериране на отчет за успешно/неуспешно изпращане на факс. 11.Да осигурява възможност за идентификация на входящите и изходящи обаждания (CLIP), като идентификацията да се предава от и към мрежите на останалите телекомуникационни доставчици;12.Възможност за идентификация на входящите и изходящите обаждания и за обратен избор на идентифицирания повикващ;13.Определеният за изпълнител участник предоставя на Възложителя безвъзмездно детайлизирана сметка за ползваните услуги заедно с данъчна фактура; 14.Детайлизираната сметка да съдържа най-малко следната информация, обобщена и индивидуализирана за всяка абонатна линия: всички видове ползвани услуги през разплащателния период, брой на ползваните услуги, обща стойност на всеки вид ползвани услуги, общ размер на сметката, размер на данъчните начисления върху сметката, изразен както в проценти към размера на сметката, така и в абсолютни стойности, размер на договорените отчисления, общ размер на дължимата сума без ДДС и с ДДС. Сметката следва да се предоставя и като справка отделно по структурни звена в ПРБ. Детайлизираната сметка да се предоставя и в електронен формат;15.Участникът да предостави на оторизиран представител на Възложителя права за достъп до своята информационна система за извършване на детайлизирана справка за: всяко осъществено повикване, включително за осъществени повиквания към безплатни услуги; стойността на всяко осъществено повикване; датата, часа и продължителността на всяко осъществено повикване;16.Осигуряване на безплатни разговори към национални номера за спешни повиквания;17.Възможност за временно спиране ползването на телефонен пост без заплащане на такси, неустойки или санкции и др. съгласно Раздел II от Документацията за участие.