00661-2014-0004
Технически редакции | ||
07.02.2014 14:06 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
Технически редакции | ||
07.02.2014 14:06 ч. : | 07/02/2014 14:05 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
07.02.2014 14:06 ч. : | 07/02/2014 14:05 | промяна преди публикуване |
затвори |
BG-Белене:
РЕШЕНИЕ
чл. 3, ал. 1 от ЗОП
Б) за промяна
І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
чл. 7, т. 1-4 на ЗОП (класически)
Община Белене, ул."България" №35, За: Калоян Прокопиев- зам.-кмет на община Белене; Цветомир Цветанов - главен експерт "Икономическо развитие и обществени поръчки", Република България 5930, Белене, Тел.: 0658 31031; 0658 31036; 0658 34672, E-mail: obshtinabl@abv.bg, obshtinabl@gmail.com, Факс: 0658 31062
Интернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://obshtina.belene.net/_index.php.
Адрес на профила на купувача: http://obshtina.belene.net/pp.htm.
Регионален или местен орган
Обществени услуги
Б) ЗА ПРОМЯНА
извършване на промяна/техническа редакция
ІI: ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
„Изпълнение на строителен надзор по проект „Рехабилитация на общински пътища в Община Белене и частични ремонти на читалищата в селата Деков, Кулина вода, Петокладенци и Татари”
„Изпълнение на строителен надзор по проект „Рехабилитация на общински пътища в Община Белене и частични ремонти на читалищата в селата Деков, Кулина вода, Петокладенци и Татари”, финансиран по Договор № 15/321/01081 от 08.09.2011 г. за отпускане на финансова помощ по мярка 321 „Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013 г. (ПРСР), подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР). 1. Консултантът (строителният надзор) се задължава да представлява възложителя пред всички държавни и общински органи, съгласно § 2 от Допълнителните разпоредби на Наредба № 2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти. 2. Консултантът (строителният надзор) се задължава да упражнява контрол в строителството в следния обхват в съответствие с чл. 168 от ЗУТ: - Законосъобразно започване на строежа; - Пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; - спиране на строежи, които се изпълняват при условията на чл. 224, ал. 1 и чл. 225, ал. 2 и в нарушение на изискванията начл. 169, ал. 1 - 3. - Осъществяване на контрол относно спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; - Недопускане увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; 3. Консултантът (строителният надзор) се задължава, при констатирано правилно и законосъобразно изготвяне на актовете и протоколите по време на строителството, да ги подписва своевременно; 4. Консултантът (строителният надзор) се задължава да представлява Възложителя и да защитава неговите интереси пред строителя, с който Възложителят има подписан договор за изпълнение на строително-монтажните работи за обекта предмет на този договор; 5. Консултантът (строителният надзор) се задължава да вписва всички свои решения и указания в заповедната книга на строежа; 6. След приключване на строително-монтажните работи лицето, упражняващо строителен надзор, изготвя окончателен доклад до Възложителя. 7. При нарушаване на техническите правила и нормативи лицето, упражняващо строителен надзор, е длъжно да уведоми Регионалната дирекция за национален строителен контрол в 3-дневен срок от установяване на нарушението. 8. След завършване на строежа, да състави технически паспорт на строежа съгласно Чл. 176а. от ЗУТ и свързаните членове.
71520000
Описание:
Открита процедура
ІII: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
решение и обявление за поръчка
583834
04.02.2014 г.
ІV: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ
V: ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОРИГИРАНЕ ИЛИ ДОБАВЯНЕ
Промяна в първоначалната информация, подадена от възлагащия орган
И двете (за допълнителна информация моля направете справка със съответната документация за участие)
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности - Изискуеми документи и информация:
1.Валидна застраховка по чл.171 от ЗУТ, отговарящa на групата и категорията на предмета на настоящата поръчка - професионална отговорност по смисъла на чл.171 от ЗУТ, за консултант, извършващ независим строителен надзор за строителство; 2. Информация за общия оборот на участника за трите приключили финансови години – 2011 г., 2012 г. и 2013 г., в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си – (по образец); 3. Отчет за приходи и разходи (ОПР) за трите приключили финансови години 2011 г., 2012 г. и 2013 г., (изготвени и заверени съгласно изискванията на Закона за счетоводството) и представени от участника със заверка „Вярно с оригинала”, в случай, че не са обявени и/или не са достъпни в Търговския регистър, или еквивалент в случаите, когато участникът не е регистриран съгласно българското законодателство, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен; Декларация в свободен текст, в случай, че Отчета за приходи и разходи е публикуван в Търговския регистър. 4. Когато по обективни участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
1.Валидна към крайната дата за подаване на офертите застраховка по чл.171 от ЗУТ, за строежи попадащи в обхвата на ІI-ра група, ІII-та категория съгласно чл. 5, ал. 6, т. 2.3.1 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (издаден от председателя на Камарата на строителите в България, обн., ДВ, бр. 101 от 22.11.2013 г.) във връзка с чл. 137, ал. 1, т. 3, буква „а” от Закона за устройство на територията. За участник, установен / регистриран в Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде съгласно чл.171, ал.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). За участник, установен/ регистриран извън Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран участника. В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, застраховката се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани със строителния надзор. 2. Информация за общия оборот на участника за трите приключили финансови години – 2011 г., 2012 г. и 2013 г., в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си – (по образец); Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, информацията се представя за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, информацията се представя само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП; 3. Отчет за приходи и разходи (ОПР) за трите приключили финансови години 2011 г., 2012 г. и 2013 г., (изготвени и заверени съгласно изискванията на Закона за счетоводството) и представени от участника със заверка „Вярно с оригинала”, в случай, че не са обявени и/или не са достъпни в Търговския регистър, или еквивалент в случаите, когато участникът не е регистриран съгласно българското законодателство, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен; Декларация в свободен текст, в случай, че Отчета за приходи и разходи е публикуван в Търговския регистър. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП; 4. Когато по обективни участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности - Минимални изисквания:
1. Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност " по смисъла на чл. 171 от ЗУТ за строежи попадащи в обхвата на ІI-ра група, ІII-та категория съгласно чл. 5, ал. 6, т. 2.3.1 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (издаден от председателя на Камарата на строителите в България, обн., ДВ, бр. 101 от 22.11.2013 г.) във връзка с чл. 137, ал. 1, т. 3, буква „а” от Закона за устройство на територията. Минималната застрахователна сума на застраховката по чл.171 от ЗУТ трябва да покрива минималната застрахователна сума отговаряща на групата и категорията на обекта на обществената поръчка, определена съгласно чл. 5 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Застрахователните полици да съответстват на предмета на поръчката. За участник, установен / регистриран в Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде съгласно чл.171, ал.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). За участник, установен/ регистриран извън Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран участника. В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, застраховката се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани със строителния надзор. Застрахователната полица по чл. 171 ЗУТ следва да е валидна не по-малко от предложения от участника срок на валидност на офертата. 2. Минимален документално доказан общ оборот за последните три приключени финансови години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си в размер равен или по-голям от 90 000 лв. /Деветдесет хиляди лева/ без ДДС. Под „оборот, сходен с предмета на настоящата поръчка” следва да се разбира: Упражняване на независим строителен надзор за строителство.
1. Участникът следва да притежава валидна към крайната дата за подаване на офертите застраховка „Професионална отговорност " по смисъла на чл. 171 от ЗУТ за строежи попадащи в обхвата на ІI-ра група, ІII-та категория съгласно чл. 5, ал. 6, т. 2.3.1 от Правилника за реда за вписване и водене на Централния професионален регистър на строителя (издаден от председателя на Камарата на строителите в България, обн., ДВ, бр. 101 от 22.11.2013 г.) във връзка с чл. 137, ал. 1, т. 3, буква „а” от Закона за устройство на територията. Минималната застрахователна сума на застраховката по чл.171 от ЗУТ трябва да покрива минималната застрахователна сума отговаряща на групата и категорията на обекта на обществената поръчка, определена съгласно чл. 5 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. Застрахователните полици да съответстват на предмета на поръчката. За участник, установен / регистриран в Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде съгласно чл.171, ал.1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). За участник, установен/ регистриран извън Република България, застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл.171, ал.1 от ЗУТ, но направена съгласно законодателството на държавата, където е установен / регистриран участника. В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, застраховката се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани със строителния надзор. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. 2. Минимален документално доказан общ оборот за последните три приключени финансови години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си в размер равен или по-голям от 90 000 лв. /Деветдесет хиляди лева/ без ДДС. Под „оборот, сходен с предмета на настоящата поръчка” следва да се разбира: Упражняване на независим строителен надзор за строителство. В случай, че участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискванията по - горе се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие.
ІІІ.2.3) Технически възможности - Изискуеми документи и информация:
1. Списък на основните договори за услуги, сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение към договори, посочени в справката. Препоръките следва да съдържат стойност на договора, срок на изпълнение, предмет на договора, кратко описание на извършените дейности, име на клиента, потвърждение от клиента, дали работата на изпълнителя е била извършена качествено и в срок. 2. Списък на екипа за изпълнение на поръчката (попълва се Образец), придружен със следните документи за доказване на професионалната квалификация и опит на експертите: Автобиография (Образец); Декларация за разположение на ключовите експерти (Образец); Заверени копия от дипломи за завършено образование; удостоверения, сертификати и други еквивалентни документи за допълнителна квалификация или специализация; Заверени копия на документи, удостоверяващи професионален опит на експерта. 3. Заверено копие от Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 от ПЗР към ЗИДЗУТ (ДВ. бр. 82 от 2012 г.) или Удостоверение съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ – оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор с приложен към него списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността. Когато участникът е чуждестранно лице следва да представи копие от документ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, издаден от компетентен орган на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 166 от ЗУТ;
1. Списък на основните договори услуги, изпълнени през последните три години, считано от датата, определена като краен срок за подаване на офертите, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение; Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, списъкът се представя за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, списъкът се представя само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП; 2. Списък на екипа за изпълнение на поръчката (попълва се Образец), придружен със следните документи: Автобиография (Образец); Декларация за разположение на ключовите експерти (Образец); 3. Заверено копие от Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 от ПЗР към ЗИДЗУТ (ДВ. бр. 82 от 2012 г.) или Удостоверение съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ – оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор с приложен към него списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността. Когато участникът е чуждестранно лице следва да представи копие от документ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, издаден от компетентен орган на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 166 от ЗУТ; В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, лицензът/удостоверението се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани със строителния надзор.
ІІІ.2.3) Технически възможности - Минимални изисквания:
1. През последните 3 (три) години (до датата определена за краен срок за подаване на офертите) участникът следва да е изпълнил договор/и, сходни с предмета и обема на настоящата поръчка. Под договор/и сходни с предмета на настоящата поръчка следва да се разбира договор/и за упражняване на независим строителен надзор за строителство. Под „сходни с обема на поръчката" следва да се разбират договор/-и на обща стойност равна или по-голяма от 82 000.00 лева без ДДС; 2. Участникьт да притежава Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 от ПЗР към ЗИДЗУТ (ДВ. бр. 82 от 2012 г.) или Удостоверение съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ – оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор с приложен към него списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността. Когато участникът е чуждестранно лице следва да представи копие от документ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, издаден от компетентен орган на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 166 от ЗУТ; Документът следва да е валиден не по-малко от предложения от участника срок на валидност на офертата.
1. През последните 3 (три) години (до датата определена за краен срок за подаване на офертите) участникът следва да е изпълнил договор/и, сходни с предмета и обема на настоящата поръчка. Под договор/и сходни с предмета на настоящата поръчка следва да се разбира договор/и за упражняване на независим строителен надзор за строителство. Под „сходни с обема на поръчката" следва да се разбират договор/-и на обща стойност равна или по-голяма от 82 000.00 лева без ДДС; Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. При участие на обединения, които не са юридически лица, изискването се прилага към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него. 2. Участникьт да притежава валиден към крайната дата за подаване на офертите Лиценз за упражняване на дейността съгласно § 128 от ПЗР към ЗИДЗУТ (ДВ. бр. 82 от 2012 г.) или Удостоверение съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ – оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор с приложен към него списък на правоспособните физически лица, чрез които се упражнява дейността. Когато участникът е чуждестранно лице следва да представи копие от документ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, издаден от компетентен орган на държава – членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 166 от ЗУТ; В случай на участие на обединение/консорциум, който не е регистриран като самостоятелно юридическо лице, както и в случаите, когато се ползва подизпълнител, лицензът/удостоверението се представя за всеки един от членовете на обединението/консорциума, както и за подизпълнителите, които ще изпълняват дейности свързани със строителния надзор.
Срок за получаване на офертите/заявленията за участие
Срок за получаване на документация за участие
Условия при отваряне на офертите
Текст за коригиране в Документацията за участие: 1. "т.1. "Доказателства за икономическо и финансово състояние по чл. 50 от ЗОП" в Раздел "VI Изисквания за подбор на участници" от УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ ЗА РЕДА И УСЛОВИЯТА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА" да се чете съгласно направените текстови промени в раздел V.5) от настощото Решение за промяна. 2. "т.2. "Доказателства за технически възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП" в Раздел "VI Изисквания за подбор на участници" от УКАЗАНИЯ КЪМ УЧАСТНИЦИТЕ ЗА РЕДА И УСЛОВИЯТА ЗА ПРОВЕЖДАНЕ НА ОТКРИТА ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА" да се чете съгласно направените текстови промени в раздел V.5) от настощото Решение за промяна. 3. "Документите, изброени в Пореден номер 10. "Доказателства за икономическо и финансово състояние" и 11 "Доказателства за технически възможности и квалификация" от Образец № 1 "Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника" да се четат съгласно направените текстови промени в раздел V.5) от настощото Решение за промяна.
VI: ОБЖАЛВАНЕ
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9356113, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
VII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
Нстоящото Решение за промяна е изпратено за публикуване в РОП по електронен път. Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до коригираната документация за участие в процедурата, която е публикувана в профила на купувача на Възложителя: http://obshtina.belene.net/pp.htm.
VIII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ
07.02.2014 г.
Възложител