Версия за печат

00858-2014-0001

BG-Пловдив: 07 - Компютърни и свързаните с тях услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

ПЛОВДИВСКИ УНИВЕРСИТЕТ "ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ", ул. "Цар Асен" № 24, За: Румен Кирилов Киров - пом. ректор; Тодор Чаушев - р-л "Учебни компютърни зали", Република България 4000, Пловдив, Тел.: 088 8442676; 088 6846968, E-mail: kirov@рu-uni.bg;, Факс: 032 261226

Място/места за контакт: ул. "Цар Асен" № 24

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.uni-plovdiv.bg.

Адрес на профила на купувача: www.uni-plovdiv.bg.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и

Публичноправна организация

Основна дейност на възложителя

Образование

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„Разработка и внедряване на софтуерни системи, необходими за процеса по актуализация на учебните планове и програми“, с две обособени позиции: I. „Разработка и внедряване на софтуерна система за управление на документи“; II. „Разработка и внедряване на софтуерна система за провеждане на интерактивни онлайн конференции и електронни срещи: Webinars”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуги: 7
Място на изпълнение: гр.Пловдив
Код NUTS: BG421
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката

„Разработка и внедряване на софтуерни системи, необходими за процеса по актуализация на учебните планове и програми“, с две обособени позиции: I. „Разработка и внедряване на софтуерна система за управление на документи“; II. „Разработка и внедряване на софтуерна система за провеждане на интерактивни онлайн конференции и електронни срещи: Webinars” Общата цел на проекта е свързана със създаване на пряка връзка между ръководствата и факултетните съвети на висшите училища, в това число и ПУ "Паисий Хилендарски" чрез Факултет по математика и информатика, от една страна, и ръководствата на работодателските организации, големи предприятия и ключови експерти от друга, в това число БАСКОМ(Българска асоциация на софтуерните компании), които съвместно да предефинират и актуализират образователните програми в системата на висшето образование. По този начин ще се преведе на езика на образованието социалната поръчка на бизнеса за нови специалисти.

ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

72210000

Описание:

Услуги по програмиране на софтуерни пакети

ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ

ІІ.1.8) Обособени позиции

ДА

Оферти трябва да бъдат подадени:
За всички обособени позиции
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Специфични цели на проекта: 1) Включване на бизнеса в образователния процес на Факултет по математика и информатика чрез участие на БАСКОМ в осъвременяване на учебните планове и програми в ОКС Бакалавър, и в ОКС Магистър; 2) Актуализиране на учебните планове и програми в ОКС Бакалавър и в ОКС Магистър на Факултета по математика и информатика /наричан също и „ФМИ“/; 3) Включване на 1461 студенти от ФМИ в обучение по актуализираните учебни планове и програми; 4) Сключване на споразумение между факултета и партньора за съвместно бъдещо партньорство. Проектът е в пряка връзка с целите на приоритетна ос 3 на ОП "РЧР", както и с области на интервенция 3.1. "Подобряване качеството на услугите в образованието и обучението" и 3.3. "Укрепване на връзките между институциите за образование и обучение, научноизследователския сектор и бизнеса." В изпълнение на дейност 2 по проектното предложение, Университетът възлага настоящата обществена поръчка с цел да бъдат изготвени и внедрени софтуерни системи, необходими за процеса по актуализация на учебните планове и програми, а именно: - софтуерна система за управление на документи; - софтуерна система за провеждане на интерактивни онлайн конференции и електронни срещи: Webinars. За така разработените и внедрени системи трябва да бъде извършено обучение за работа с тях и да бъде предоставено гаранционна поддръжка.

Прогнозна стойност без ДДС
81000 BGN
ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Продължителност в дни

485


РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранция за участие по обособена позиция 1 - в размер на190 лева. Гаранция за участие по обособена позиция 2 - в размер на 600 лева. Гаранциите за участие се представят под форма на банкова гаранция съгласно образеца от документацията или депозит на парична сума по следната сметка на Възложителя: Банка: Уникредит Булбанк IBAN: BG03UNCR75273154630600 BIC: UNCRBGSF В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано Гаранция за участие в процедура с предмет: „……..“ /настоящата/, обособена позиция: „………“ и се посочва номера на Решението за откриване на процедурата, което е приложено в настоящата документация. Гаранция за изпълнение в размер на 1% от стойността на договора по всяка обособена позиция. се представя в една от следните форми: а) депозит на парична сума по следната сметка на Възложителя: Банка: Уникредит Булбанк IBAN: BG03UNCR75273154630600 BIC: UNCRBGSF В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано Гаранция за изпълнение на договор за възлагане на обществена поръчка с предмет: „…………“, обособена позиция: „…………“ и се посочва номера на Решението за откриване на процедурата, което е приложено в настоящата документация. б) банкова гаранция в полза на Възложителя.

ІІІ.1.2) Условия и начин финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредбите, които ги уреждат

Бюджетни средства.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: 1. Списък на документите, съдържащи се в офертата (оригинал), подписан от представляващия/те. 2. Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице. Чуждестранни юридически лица представят съответен еквивалентен документ или идентификационен номер, издаден от компетентния съдебен или административен орган в държавата, в която са установени и документ за самоличност на физическо лице. 3. Информационен лист (оригинал) – Приложение № 1. 4. Оригинал/нотариално заверено копие на Договор за създаване на обединение съгласно Закона за задълженията и договорите (ЗЗД), в случай че участникът е обединение, което не е юридическо лице, подписан от лицата включени в обединението. В договора за създаване на обединението трябва да бъдат определени делът на участие на всеки от участниците в него и разпределението на конкретните дейности - предмет на изпълнение по тази обществена поръчка между участниците в обединението, както и водещият участник в обединението и лицето/лицата, което представлява обединението. Договорът трябва да съдържа изрична клауза, че участниците в обединението носят пред Възложителя солидарна отговорност за изпълнението на поръчката и поето задължение за непрекратяване на обединението или на участието на участник в него преди да е приключило изпълнението на договора с Възложителя. Ако договорът за обединение не е с нотариална заверка на подписите на участниците в него, да бъде представено и пълномощно с нотариално заверени подписи за представителната власт на лицето, упълномощено да представлява обединението. 4.1 Копие на документите за регистрация или идентификационен номер за всяко юридическо лице и документ за самоличност на физическо лице, включено в обединението. 5. Пълномощно на лицето, подписващо офертата (оригинал) – представя се, когато офертата (както и други документи от нея) не са подписани от представляващия/те участника, съгласно актуалното му състояние, а от изрично упълномощен негов представител. 6. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 (без т.1, б.“е“) от ЗОП (оригинал) – Приложение №3. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице декларацията се подава от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението при условията на чл. 47, ал. 4 от ЗОП. Когато деклараторът е чуждестранен гражданин, декларацията се представя и в превод на български език. 7.Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП (оригинал) – Приложение № 5. 8. Декларация за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал.2, т. 1, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП (оригинал) – Приложение № 4 9. Декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 106, § 1, чл. 107, § 1 и чл. 109, § 2, буква “а” от Регламент (ЕС, ЕВРАТОМ) № 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза и за отмяна на Регламент (EО, Евратом) № 1605/2020 на Съвета (оригинал) - Приложение № 6. 10. Документ за гаранция за участие в процедурата. 11. Документ за закупена документация за участие. 12. Доказателства по чл. 51 от ЗОП за техническите възможности и/или квалификация на участника. 13. Списък на подизпълнителите, които ще участват при изпълнението на поръчката, ако се предвиждат такива. 14. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител – представляващия/ите подизпълнителя или упълномощено лице при условията на т. 15 - Приложение № 2. 15. Декларация за приемане на условията в проекта на договор- Приложение № 9. 16. ПЛИКОВЕ № 2.1 и № 2.2. "ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПОРЪЧКАТА, ПО ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ I и II" с поставени в тях Техническо предложение за изпълнение на поръчката и Срок за изпълнение. 17.ПЛИКОВЕ № 3.1 И 3.2. "ПРЕДЛАГАНА ЦЕНА, ПО ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ I и II с поставени в тях ценови оферти.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: 1. Информация за общия оборот и за оборота на услугите, които са предмет на поръчката, за последните три години, в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е учреден или е започнал дейността си.
Минимални изисквания: 1. Участникът да има реалзиран минималан оборот от услуги по разработване и внедряване на софтуерни системи в размер на 100 000 лева за за последните три години, в зависимост от датата, на която кандидатът или участникът е учреден или е започнал дейността си.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: 1. Справка-декларация за собствени или наети лица, които участникът ще използва за извършване на поръчката и професионалния им опит (оригинал на декларация по образец – Приложение № 7). За всяко лице, се представя декларация за съгласие (оригинал на декларация по образец – част от Приложение № 8). За всяко от лицата ) се прилагат и професионални биографии (по образец - Приложение № 8), придружени с: - копия от трудовите/гражданските договори; - трудови автобиографии (СV) с посочване на конкретните проекти, отговарящи на съответните изисквания за всеки от тях, възложители/бенефициенти, начало и край на изпълнение; - документите, удостоверяващи образованието, опита и професионалната им квалификация и доказващи изпълнението на изискванията за съответния експерт, включително дипломи, сертификати, договори, удостоверения, референции, извлечения от трудови книжки и др.п. За неключовите експерти по т. 22.2 буква в) се посочва само тяхната специалност. Забележка: Документите се представят от участник, участниците в обединение и деклариран подизпълнител.
Минимални изисквания: 1. Участникът трябва да разполага с необходимия за изпълнение на поръчката квалифициран и опитен персонал – екип от експерти, с които има сключени трудови или граждански договори, осигуряващи участие на тези експерти в изпълнението на обществената поръчка за срока на нейното изпълнение. Експертите трябва да притежават необходимата професионална квалификация за изпълнението на дейностите, включени в обхвата на обществената поръчка. Когато участникът е обединение, трудовият или граждански договор може да бъде сключен с член на обединението. Гражданските договори трябва да са съобразени с предмета на поръчката. В екипа на участника трябва да бъдат включени най-малко следните експерти: а) Ръководител на проекта, който да организира, координира и отчита от страна на Изпълнителя по договора изпълнението на всички дейности, включени в предмета на обществената поръчка, в т.ч. и да осъществи дължимото се обучение, да отговаря за организацията и оперативната работа на Изпълнителя по проекта, за останалите експерти и персонал на Изпълнителя, ангажирани в изпълнението, включително ако има подизпълнител/и, да поддържа контакти с Управителя на проекта на Възложителя и да подписва от страна на Изпълнителя протоколи, уведомления и др.п., да изпълнява и други правомощия, посочени от Изпълнителя в неговото пълномощно или предвидени в Договора за изпълнение. Изисквания за образование, квалификация и опит: - минимум петгодишен опит в управлението или като ръководител на екипи за изпълнението на поне два проекта за разработване и/или внедряване на софтуерна система, като поне единият от проектите да е приключил успешно и е в експлоатация през последните три календарни години, предхождащи крайната дата за подаване на оферта за участие в настоящата поръчка. - да има висше образование, образователно-квалификационна степен „магистър" или еквивалентно по някоя от областите машинно инженерство, математика, информационни технологии, публична администрация или други сходни. б) Ключов експерт „анализиране, проектиране и разработване на системите”, който да отговаря за анализирането на процесите във Възложителя, софтуерното и административно проектиране и разработване на Системата; координацията и инсталирането и цялостното внедряване на системата до успешното й въвеждане в експлоатация и ръководи експертната работа в областта. Изисквания за образование, квалификация и опит: - да има минимум три години опит в разработване на цялостни информационни системи от подобен/по-висок на поръчката тип и обем; - да е участвал в ръководството или изпълнението на не по-малко от два проекта с предмет разработване и/или внедряване на софтуерна система; - да има висше образование, образователно-квалификационна степен „магистър" или еквивалентно по някоя от областите машинно инженерство, математика, информационни технологии или други сходни и квалификация за програмист/информационни технологии/ информатика или други сходни. в) достатъчно на брой и с необходимата квалификация за изпълнение на предмета на поръчката специалисти, като докаже, че разполага с не по-малко от двама разработчици на софтуер.
ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги
ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговарен за изпълнението на услугата

ДА



РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Икономически най-изгодна оферта при:
Посочените по-долу показатели:
Показател: Техническа оценка; тежест: 60
Показател: Финансова оценка; тежест: 40

IV.3) Административна информация
ІV.3.3) Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на ДСП) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
17.02.2014 г.  Час: 15:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
25.02.2014 г.  Час: 14:00
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Срок на валидност на офертите
Продължителност в дни

150

IV.3.8) Условия при отваряне на офертите
Дата: 26.02.2014 г.  Час: 13:00
Място

гр. Пловдив, ул. "Цар Асен" № 24, заседателна зала на ПУ "ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ".

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.



РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова представлява периодично възлагане на поръчка

НЕ

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

ПРОЕКТ BG051PO001-3.1.07 "Актуализиране на учебните програми във висшето образование в съответствие с изискванията на пазара на труда"

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 и сл от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

ПЛОВДИВСКИ УНИВЕРСИТЕТ "ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ", ул. "Цар Асен" № 24, Република България 4000, Пловдив, Тел.: 032 625552, E-mail: kirov@uni-рlovdiv.bg, Факс: 032 261226

Интернет адрес/и:

URL: www.uni-plovdiv.bg.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

24.01.2014 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция „Разработка и внедряване на софтуерна система за управление на документи“;
1) Кратко описание

Целта е изграждане и внедряване в експлоатация на софтуерна система за управление на документи за нуждите на проект: „Разработка и внедряване на софтуерни системи, необходими за процеса по актуализация на учебните планове и програми“ /наричан и само „проекта/ът“/, по който Възложителят е бенефициент. Системата трябва да управлява жизнения цикъл на документите, създавани в рамките на проекта – как и от кого са създадени, редактирани, прегледани и одобрени и в крайна сметка публикувани. Системата трябва да позволява организиране на документите по различните дейности и задачи по проекта, както и спрямо финансовите потоци на проекта. Системата трябва да е специално пригодена към организационната структура и начин на работа на екипа на проекта, за да може тя да удовлетворява в максимална степен потребностите на потребителите.

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

72210000

Описание:

Услуги по програмиране на софтуерни пакети

3) Количество или обем

Една софтуерна система за управление на документи.

Прогнозна стойност, без ДДС
19500 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок в дни 485

Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция „Разработка и внедряване на софтуерна система за провеждане на интерактивни онлайн конференции и електронни срещи: Webinars”:
1) Кратко описание

За подобряване на комуникациите и ефективността на работата на екипа по проекта трябва да бъде изградена система за провеждане на интерактивни онлайн конференции и електронни срещи. Системата трябва да включва набор от инструменти, които ще спомагат извършване на отдалечени презентации, обмяната на мнения и идеи, обсъждане и гласуване на предложения, провеждане на дискусии. Системата трябва да използва утвърдени технологии за обмен на звук и видео. Фокусира се върху създаването на подходящ инструментариум. При разработване на системата трябва да бъдат предвидени следните инструменти: • Инструмент за администрация – регистриране на участници и модератори, управление на семинари и достъп до тях. • Провеждане на презентация чрез представяне на последователност от изображения (slideshow). • Видео представяне в реално време или на запис. • Интерактивна дъска (whiteboard) – ще се поддържат различни режими на работа и достъп: както само от страна на водещия, така и от всички участници с разрешение на модератора. • Писмен разговор – провеждане на писмен разговор в реално време. • Анкети и гласуване – в реално време с ограничение на крайното време за гласуване, така и в offline за период от няколко дни / седмици. • Инструмент за записване на семинари / сесии – инструментът ще позволява записването на всеки семинар. Записаните сесии да могат да се гледат по-късно в офлайн режим. Така посочените инструменти в по-голямата си част трябва да могат да се използват чрез персонален компютър, а някои инструменти /за наблюдение на конференции и срещи/, трябва да могат да се използват през мобилни устройства – смартфони и таблети.

2) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

72210000

Описание:

Услуги по програмиране на софтуерни пакети

3) Количество или обем

Една софтуерна система за провеждане на интерактивни онлайн конференции и електронни срещи: Webinars

Прогнозна стойност, без ДДС
61500 валута BGN
4) Информация за начална дата/краен срок за изпълнение
Срок в дни 485