Столична община, ул."Московска"№33, За: Блага Живкова, България 1000, София, Тел.: 02 9377545, E-mail: bjivkova@sofia.bg, Факс: 02 9377312

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: http://www.sofia.bg/.

Адрес на профила на купувача: http://www.sofia.bg/pressecentre/press.asp?open=12.

Електронен достъп до информация: http://www.sofia.bg/pressecentre/press.asp?open=12.

Регионален или местен орган

Обществени услуги

НЕ

Доставка на консумативи (тонер касети) за копирна и разпечатваща техника използвана в Столична община по обособени позиции: 1.Консумативи (тонер касети) за принтери и многофункционални устройства за нуждите на централната администрация на Столична община и на Столичен общински съвет; 2.Консумативи за копирна и разпечатваща техника, използвана в Направление Архитектура и Градоустройство

Обявлението обхваща обществена поръчка

Извършване на доставки на консумативи (тонери, барабани, ленти и др.) за копирна и разпечатваща техника, използвана в Столична община по две обособени позиции: 1.Консумативи (тонер касети) за принтери и многофункционални устройства за нуждите на централната администрация на Столична община и на Столичен общински съвет; 2.Консумативи за копирна и разпечатваща техника, използвана в Направление Архитектура и Градоустройство; Техниката, за която ще се извършват доставки на консумативи е посочена в приложените към документацията списъци. Поръчката включва и обратно изкупуване на използваните тонер-касети (за обособена позиция №2 включително и барабани).

30125100

Описание:

НЕ

ДА

НЕ

Доставките ще се извършват по заявка на Възложителя. В Документацията за участие за всяка обособена позиция са посочени прогнозни количества, като Възложителят не е задължен да заяви консумативите в този обем, а в случаите на обратно изкупуване - не е задължен да издаде използваните консумативи в посочения обем.

ДА

В случай, че при изтичане срока на договора, не е приключила процедурата за възлагане на обществена поръчка със същия или сходен предмет и не е сключен нов договор, Възложителят може да възложи на Изпълнителя по договора да продължи изпълнението на поръчка за срок до шест месеца.

ДА

24

24

Участниците представят гаранция за участие в откритата процедура за съответната Обособена позиция в размер както следва: Обособена позиция №1 – 2 000 (две хиляда) лв. Обособена позиция №2 – 1 330 (хиляда триста и тридесет) лв. Гаранциите за участие могат да бъдат представени в една от следните форми: - парична сума, внесена по банкова сметка на Столична община IBAN: BG 72 SOMB 9130 33 33 00 83 01, BIC код: SOMBBGSF, Общинска банка, клон “Врабча”, ул.”Врабча” № 6, на името на Столична община, дирекция “Финанси”; - или банкова гаранция за срока на валидност на офертата /оригинал/. Участникът избира сам формата на гаранцията за участие. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Гаранцията за изпълнение се определя в размер на 3 % от прогнозната стойност на договора без ДДС (за съответната обособена позиция). Гаранцията се представя при подписване на договора във вид на банкова гаранция /оригинал/ валидна за срока на договора или парична сума, внесена по банкова сметка на Столична община IBAN: BG 72 SOMB 9130 33 33 00 83 01, BIC код: SOMBBGSF, Общинска банка, клон “Врабча”, ул.”Врабча” № 6, на името на Столична община, дирекция “Финанси”. Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Когато, избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията.

Заплащането на изпълнените заявки се извършва по единични цени, съгласно ценовото предложение на изпълнителя в рамките на разчетените в бюджета средства за доставките, предмет на настоящата поръчка. Единичните цени включват всички разходи по изпълнение на доставката до мястото на доставка Възложителят заплаща на изпълнителя от бюджета си (съответно от бюджета на Направление Архитектура и Градоустройство) изпълнените заявки в срок до 30 /тридесет/ календарни дни след представяне на двустранно подписан предавателно-приемателен протокол за извършената доставка и фактура от изпълнителя.

Възложителят няма изискване за създаване на юридическо лице преди сключване на договора за изпълнение на обществената поръчка, когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица. Договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение в съответствие с изискването по чл.49 от Правилника за прилагане на ЗОП. Ако обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата в която са установени.

ДА

Консумативите трябва да бъдат нови (нерециклирани), оригинални за съответната техника, посочена в приложените към документацията списъци, за максимален брой страници (максимален капацитет) и да притежават стикер, удостоверяващ техния произход. Към момента на доставката консумативите трябва да бъдат с остатъчен срок на годност не по - малък от 75% от целия срок на годност. Всяка доставка трябва да се придружава със сертификати за качество (декларации за съответствие) за консумативите. Сертификатите (декларациите), които са на чужд език, трябва да се представят задължително и в превод. При доставка се извършва тестване на произволен вид тонер, за съответствие с печатното устройство, за което е предназначен. За същото се съставя констативен протокол подписан от представители на Изпълнителя и Възложителя. Доставките трябва да се извършват комплексно, по предварителна заявка от Възложителя, по видове консумативи за съответната техника. Всички използвани тонер-касети (за обособена позиция №2 включително и барабани) трябва да се изкупуват обратно.

1. От участие в откритата процедура се отстранява участник, за който е налице което и да е от обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т.1 букви от „а” до „д”, т.2 и т.3 и ал. 5 от ЗОП. От участие се отстранява и участник, за който е налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал. 2, т.1, т.2а, т.3, т.4 и т.5 от ЗОП. При подаване на офертата участникът удостоверява липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП с декларации (по образци, приложени в Документацията за участие) Изискванията по чл.47, ал. 1, т.1 букви от „а” до „д”, ал. 2, т.5 и ал.5, т.1 от ЗОП се прилагат за лицата, съгласно чл.47, ал.4 от ЗОП. За обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1, т.2а и т.3 и ал. 5, т. 2 от ЗОП, когато участникът е юридическо лице, е достатъчно подаване на декларация от едно от лицата, които могат самостоятелно да го представляват. Не може да участва в процедура за възлагане на обществена поръчка чуждестранно физическо лице или юридическо лице, за което в държавата, в която е установено е налице някое от обстоятелствата по чл.47, ал.1 и 2 от Закона за обществените поръчки. Когато участникът е обединение или предвижда участието на подизпълнители при изпълнение на поръчката, посочените изисквания на чл. 47, ал. 1, 2 и 5 от ЗОП, се прилагат за всички членове на обединението, съответно и за подизпълнителите. 2. При участие на обединения, които не са юридически лица, критериите за подбор се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. В случай, че участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите посочени в точки ІІІ.2.2 и ІІІ.2.3 се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор. В случай, че участникът в процедурата ползва подизпълнители документите посочени в точки ІІІ.2.2 и ІІІ.2.3 се представят от всеки от подизпълнителите, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. 3.Участниците в процедурата трябва да представят: 3.1. Заверено от участника копие на документа за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец, а когато е физическо лице – копие от документ за самоличност. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице документът се представя в официален превод.Когато не е представен единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, участниците са длъжни да представят удостоверение за актуално състояние – оригинал или нотариално заверено копие, издадено не повече от 3 месеца преди датата на отваряне на офертите. Чуждестранните юридически лица трябва да приложат в официален превод еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени, който изрично съдържа информация за законният/те представител/и на участника. 3.2.При участници обединения - документ (договор) за учредяване на обединението (оригинал или нотариално заверено копие) съответстващ на изискванията, посочени в т.VІ.3)Допълнителна информация на настоящото обявление. Документът (договорът), с който се доказва създаването на обединението, трябва да бъде с нотариална заверка на подписите. Когато обединението е регистрирано по БУЛСТАТ, преди датата на подаване на офертата, участникът представя копие от удостоверението за регистрация по БУЛСТАТ.

Доказателства за икономическото и финансово състояние на участника: 1. Заверено копие от годишните отчети за приходите и разходите и баланси за последните три години (2010г., 2011г. и 2012 г.), когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която участникът е установен; В случай, че участниците са регистрирани/пререгистрирани в Търговския регистър, воден от Агенцията по вписванията, и същите са обявили годишния си финансов отчет в Търговския регистър по силата на чл. 40 от Закона за счетоводството, представянето на изисканите документи за доказване на икономическото и финансовото си състояние не е задължително. 2. Информация за оборота от изпълнени доставки, сходни с предмета на поръчката за 2010г., 2011г. и 2012 г., в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си (по образец). Информацията се посочва по години. Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.

1.Участниците в процедурата трябва да отговарят на следните изисквания за икономическо и финансово състояние: Участниците трябва да имат реализиран оборот от доставки сходни с предмета на поръчката, общо за последните три години (2010 г., 2011 г. и 2012 г.) на стойност както следва: • Обособена позиция №1 Консумативи (тонер касети) за принтери и многофункционални устройства за нуждите на централната администрация на Столична община и на Столичен общински съвет – не по-малко от 360 000 (триста и шестдесет хиляди) лв. без ДДС; • Обособена позиция №2 Консумативи за копирна и разпечатваща техника, използвана в Направление Архитектура и Градоустройство – не по-малко от 240 000 (двеста и четиридесет хиляди) лв. без ДДС; Сходни с предмета на поръчката са доставки на консумативи като тонер касети, касети с мастило, печатащи глави, печатни барабани, мастилени ленти и други сходни консумативи за печатаща и копирна техника.

Доказателства за техническите възможности и квалификация на участника: 1. Списък с не по-малко от 2 договора с предмет сходен с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, считано до крайната дата за подаване на офертите (по образец). Списъкът трябва да съдържа стойностите на договорите, датите и възложителите (получателите) с посочен телефон и адрес за контакти и да бъде придружен поне от 2 препоръки за добро изпълнение на посочените договори. 2. Списък с имената на лицата, ангажирани с изпълнението на поръчката (за осъществяване на доставките и за контрол на качеството при извършването им.) - по образец. За лицата, които не са в трудовоправни отношения с участника, се представят доказателства, че ще са на разположение за изпълнение на поръчката; 3. Документи, удостоверяващи образованието и професионална квалификация на лицата, които отговарят за извършването на услугата и заверени от участника копия на документите за правоспособност на водачите на транспортни средства. 4. Актуален/и каталог/зи на всички предлагани от участника стоки с включени артикули, обект на поръчката с каталожен номер, кореспондиращ на вида стока в Предложението за изпълнение на поръчката; 5. Декларация съдържаща списък с транспортни средства, с които участникът разполага за извършване на доставките (по образец), придружен със заверени от участника копия на регистрационните талони на транспортните средства, с които ще се извършват доставките. В случай, че транспортните средства не са собственост на участника, в офертата се представят и доказателства, че същите ще бъдат на разположение при изпълнение на поръчката. Когато са на лизинг или наети се прилагат и заверени копия от договори за лизинг/наем. Комисията ще приеме, че участникът има на разположение ресурсите на трето лице, ако представи доказателства в т. ч. договори, предварителни договори със съответното трето лице или декларация от третото лице, че ще осигури посочения от участника ресурс при изпълнението на обществената поръчка. В този случай възложителят има право да изиска от участника да представи допълнително по реда на чл.68, ал.11 от ЗОП доказателства за наличието на посочения ресурс от трето лице.

Участниците в процедурата трябва да отговарят на следните изисквания за технически възможности и квалификация: 1. Участниците трябва да имат опит в доставката на консумативи за копирна и разпечатваща техника, като през последните три години, считано до крайната дата за подаване на офертите са изпълнили поне 2 (два) договора с предмет сходен с предмета на поръчката. Сходни с предмета на поръчката са договори за доставка на консумативи като тонер касети, касети с мастило, печатащи глави, печатни барабани, мастилени ленти и други сходни консумативи за печатаща и копирна техника. 2. Всеки участник трябва да осигури най-малко едно лице, което да е ангажирано с осъществяване на доставките и отговорно за контрола на качеството при извършването им. 3. Всеки участник трябва да разполага най-малко с 1 (едно) товарно транспортно средство за извършване на доставките.“ Участник може да използва ресурсите на едно или повече други физически или юридически лица (трето лице) при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси. Тези условия се прилагат и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица.

Открита

НЕ

НЕ

ДА

Документацията за участие с подробни данни и изисквания, необходими за подготовката на офертата се получава всеки работен ден на ул."Париж" № 3 ст.№1, след издаване на фактура на ул."Париж" №3, ет.2, ст. №204 и заплащането й в касата на ул."Париж" №3, ет.2, ст. №201. Касата е с приемно време от понеделник до петък от 10.00 ч. до 12.00 ч. и 14.00 ч. до 16.00 ч., а последния ден от месеца от 10.00 ч. до 12.00ч. Лицата имат право да разгледат документацията на място, преди да я закупят. При поискване от заинтересовано лице, придружено от платежен документа за стойността на документацията, Възложителят ще я изпрати по куриер за сметка на лицето, отправило искането. Цената на документацията се превежда по банкова сметка на Столична община: IBAN BG81 SOMB 9130 31 33008301 BIC SOMBBGSF, Общинска банка, клон "Врабча", ул. "Врабча" 6. Документацията ще бъде изпратена след получаване на писмено искане с приложен документ, удостоверяващ заплащането на документацията за участие. Лицето трябва да посочи: предмета на обществената поръчка, адрес за кореспонденция, телефон, факс, лице за контакт и необходимата информация за издаване на фактура, както и да посочи куриерската служба, с която следва да бъде изпратена документацията за участие. Искането/Писмото може да бъде изпратено и на факса, указан в настоящото обявление. От датата на обнародване на обявлението в електронен вид ще бъде предоставен пълен достъп до документацията за участие в процедурата на интернет страницата на Столична община www.sofia.bg - Ппрофил на купувача http://www.sofia.bg/pressecentre/press.asp?open=12

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

180

Столична община, ул. "Париж" №3

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел, могат да присъстват при действията на комисията по чл.68, ал.4 и ал.5 от ЗОП, както и при отваряне на ценовите оферти. Датата, часа и мястото на отваряне и оповестяване на ценовите оферти ще бъдат обявени на интернет страницата на Столична община www.sofia.bg (Ппрофил на купувача) най-късно в деня предхождащ този на отваряне на ценовите оферти.

ДА

септември 2015 г.

НЕ

1. В случай, че Участникът е обединение, което не е юридическо лице, към офертата се представя и оригинал или нотариално заверено копие на документа (договора), с който е създадено, подписан от лицата в обединението, като задължително се определя участието на всеки член в обединението в изпълнение на дейностите от предмета на обществената поръчка. Договорът трябва да съдържа клаузи, които да гарантират, че: (а) всички членове на обединението са отговорни, солидарно при изпълнението на Договора за възлагане на обществена поръчка, сключен в резултат на проведената процедура; (б) всички членове на обединението са длъжни да останат в състава на обединението за целия период на изпълнение на Договора за възлагане на обществена поръчка, сключен в резултат на проведената процедура. Участниците в обединението трябва да определят и посочат в договора или в отделен документ (пълномощно), подписан от лицата в обединението, представляващият обединението. В договора за създаване на обединението трябва да се определи и наименованието на обединението. Не се допускат никакви промени в състава на обединението след подаването на офертата. Документът (договорът) с който се доказва създаването на обединението трябва да бъде с нотариална заверка на подписите. Когато в договора за обединение не е определено лице, което да представлява обединението пред трети лица, в офертата задължително се представя документ (пълномощно), подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. 2. При подписване на договора участникът, определен за Изпълнител е длъжен да представи: - документите по чл. 47, ал. 10, съответно чл. 48, ал. 2 от ЗОП (в случай, че участникът е посоченил ЕИК, доказателства за обстоятелства, вписани в търговския регистър не се представят); - документ за внесена гаранция за изпълнение на договора; - заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение в съответствие с изискването по чл.49 от Правилника за прилагане на ЗОП, когато определеният изпълнител е неперсонифицирано обединение на физически и/или юридически лица. Ако обединението се състои от чуждестранни лица, те представят еквивалентен документ за регистрация от държавата в която са установени (чл.49 от Правилника за прилагане на ЗОП).

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

1. Всяко решение на Възложителя в процедура за възлагане на обществена поръчка подлежи на обжалване по реда на Глава единадесета от ЗОП. 2. Решенията на Възложителите се обжалват пред Комисията за защита на конкуренцията относно тяхната законосъобразност, включително за наличие на дискриминационни икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението, документацията или във всеки друг документ, свързан с процедурата. 3. На обжалване подлежат и действия или бездействия на възложителя, с които се възпрепятства достъпа или участието на лица в процедурата. Не подлежат на самостоятелно обжалване действията на възложителя по издаване на решенията по чл.120, ал. 1 от ЗОП. 4. Жалба може да се подава в 10-дневен срок от: 1). изтичане на срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна; 2). получаване на решението за избор на изпълнител или за прекратяване на процедурата; 5. Срокът за обжалване на решението по т.4. 1). тече от получаването на документацията, ако са изпълнени едновременно следните условия: 1). жалбата е срещу изисквания, които не са посочени в обявлението; 2). документацията не е публикувана едновременно с обявлението; 3). документацията е получена след срока по чл. 27а, ал. 3 от ЗОП. 6. Жалбата по т.3. се подава в 10-дневен срок от уведомяване за съответното действие, а ако лицето не е уведомено – от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие. 7. Жалба може да се подава от a. всяко заинтересовано лице - в случаите по т.4, 1), т.5. и т.6. b. всеки заинтересован участник - в случаите по т.4, 2) и т.6. 8. В срока по т.4,1) жалба срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна могат да подават и професионални сдружения и организации в съответния бранш за защита на интересите на своите членове. 9. В случаите по т.4,1), когато датите на публикуване на обявленията в Регистъра на обществените поръчки и в „Официален вестник" на Европейския съюз са различни, срокът за обжалване тече от по-късната дата. 10. Жалбата се подава едновременно до Комисията за защита на конкуренцията и до Възложителя.

13.12.2013 г.