Версия за печат

00164-2019-0049

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА В ОБЛАСТТА НА ОТБРАНАТА И СИГУРНОСТТА
Директива 2009/81/EO

Доставки

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН/ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 000696324

Министерство на отбраната, ул. Дякон Игнатий № 3, За: Станислав Чернокожев, Република България 1092, София, Тел.: 00359 29220687, E-mail: s.chernokojev@mod.bg, Факс: 00359 29879693

Място/места за контакт: Дирекция Отбранителна аквизиция

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.mod.bg.

Адрес на профила на купувача: http://pp.mpd.bg.

Електронен достъп до информация: https://pp.mod.bg/MO-DOA-2019-038.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи:

Национален идентификационен No (ЕИК): 000695324

Министерство на отбраната, ул. Иван Вазов № 12, За: Красимира Кирова, Република България 1092, София, Тел.: 00359 29880675

Място/места за контакт: Дирекция Отбранителна аквизиция

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие:

Национален идентификационен No (ЕИК): 000695324

Министерство на отбраната, ул. Иван Вазов, За: Красимира Кирова, Република България 1092, София, Тел.: 00359 29880675

Място/места за контакт: Дирекция Отбранителна аквизиция

I.2) Вид на възлагащия орган

Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.3) Основна дейност

Отбрана

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи/възложители

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

Доставка на оптични прибори

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Място за изпълнение на доставката: По обособена позиция № 1 68 бригада Специални сили-Пловдив По обособена позиция № 2 68 бригада Специални сили-Пловдив
Код NUTS:
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Доставка на оптични прибори по следните обособени позиции: Обособена позиция № 1 - Прибор за разузнаване и наблюдение нощем. Обособена позиция № 2 -Оптичен колиматорен прицел.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

38624000

Описание:

Помощни оптически средства

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

ДА

Оферти могат да бъдат подадавани:
За една или повече обособени позиции
II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Обособена позиция № 1 -Прибор за разузнаване и наблюдение нощем– 86 броя . Обособена позиция № 2 - Оптичен колиматорен прицел - 100 броя .

Стойност, без да се включва ДДС
778355 BGN
II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в дни

238

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

1. Преди подписване на договор за изпълнение на предмета на настоящата поръчка, участникът, избран за Изпълнител, трябва да представи гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността на договора без ДДС и срок на валидност не по-малък от 30 (тридесет) календарни дни след крайния срок за изпълнение на задълженията по договора. 2. Гаранцията може да бъде под формата на: -парична сума, внесена по сметка на дирекция “Финанси”-МО в Българска Народна Банка, IBAN: BG96BNBG96613300152201; или банкова гаранция, или застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Изискванията към гаранциите са подробно описани в документацията за участие. 3. Сумата по гаранцията за изпълнение/ застрахователната сума по застрахователната полица се усвоява/ изплаща изцяло или частично в случай на пълно или частично неизпълнение на задължения по договора, пропорционално на неизпълнената част. В случай на усвояване от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ на суми от гаранцията за изпълнение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен в срок от 14 (четиринадесет) дни да допълни гаранцията до първоначалния и размер, като (в зависимост от формата на гаранцията за изпълнение) внесе усвоената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сума по сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или представи на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ документи за изменение на банковата гаранцията/застрахователна полица, така че във всеки момент от действието на Договора, размерът на гаранцията за изпълнение да бъде в съответствие с определения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ размер. При забава в изпълнението на договора, изпълнителят е длъжен да удължава крайният срок по банковата гаранция/ застрахователната полица със срок не по-малък от 30 (тридесет) календарни дни след крайния срок за приключване на изпълнението на задълженията по договора /изпълнение на последната доставка/ при отчитане на забавата. 4. Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение на договора, в срок до 30 (тридесет) дни след приключване изпълнението на задълженията по договора. Възложителят има право да приспадне от гаранцията дължимите неустойки вследствие забава при изпълнение на задълженията по доставката. 5. Върху посочените гаранции Възложителят не дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. 6. В случай, че гаранцията е под формата на банкова гаранция и е издадена от банка, намираща се извън територията на Република България, същата да бъде авизирана или потвърдена от банка, намираща се на територията на Република България. 7. Всички разходи свързани с гаранциите са за сметка на Изпълнителя.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Плащанията по договора ще се извършат. 1. След изпълнение по банков път, в срок до 30 /тридесет/ календарни дни след доставка и представяне в дирекция „Отбранителна аквизиция” на следните документи: - Оригинал на фактура, подписана от представител на изпълнителя и на военното формирование краен получател; - Оригинал на Приемо-предавателен протокол, подписан от представител на изпълнителя и на военното формирование краен получател, утвърден от началника на формированието краен получател. Същият се изготвя и подписва след изготвянето и подписването на протокол за оценка на съответствието, който се представя в дирекция „Отбранителна аквизиция”; - Акт за приемане и предаване на дълготрайни активи - оригинал и/ или складова разписка за приемане/предаване на материални запаси съгласно Закона за счетоводството. Пояснение: Фактурата, приемо-предавателния протокол и Акт/складовата разписка трябва да съдържат опис на доставката с отразена единична цена, количество и обща стойност.

ІІІ.1.5) Информация относно проучване за надеждност
ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние
Критерии относно личното състояние на икономическите оператори (което може да доведе до тяхното изключване), включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

1. Списък на представените документи, подписан от кандидата Приложение № 1 от документация. 2. Данни за кандидата - ЕИК по чл.23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със законодателството на държавата, в която кандидатът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата Приложение № 2 от документация. 3. Декларация за обстоятелствата по чл.157, ал.1 и ал.2, т.5 ЗОП – съгласно Приложение № 3 от документация. 4. Декларация за обстоятелствата по чл. 157, ал. 2, т. 1 – 4 от ЗОП Приложение № 4 от документация. 5. Доказателства по чл. 158, ал. 7 от ЗОП: Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените доставки. 6. Декларация за липса на свързаност с друг кандидат в процедурата Приложение № 5 от документация. 7. При кандидат обединение – копие от документите по чл. 37, ал. 4 от ППЗОП за създаване на обединението, както и документ, от който е видно лицето, което представлява участниците в обединението. 8. Декларация за отсъствието на обстоятелствата по чл.3, т.8 или наличие на изключенията по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС. 9. Декларация по чл.327, ал.1 от ЗОВСРБ Приложение № 7 от документация. 10. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.327б, ал.1 и ал.2 от ЗОВСРБ Приложение № 8 от документация. 11. Декларация за липса на обсточтелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ. (Декларацията се представя в свободен текст). Пояснение: 1. Когато кандидат в процедурата е обединение, което не е юридическо лице: 12. Кандидатът в свободна форма декларира: – дали е производител (български/чужд); – дали ще внася стоката; – дали ще трансферира стоката, като представя заверено от Кандидата копие на валиден: а) Ако кандидатът ще внася стоката в Република България: - Лиценз доказващ правото на Кандидата да извършва износ и внос на продукти свързани с отбраната; - Разрешение за търговия по чл. 35, ал. 1 от Закон за оръжията, боеприпасите, взривните вещества и пиротехническите изделия. б) Ако кандидатът ще извършва трансфер на стоката в Република България: - Сертификат за получаване на продукти свързани с отбраната; - Разрешение за търговия по чл. 35, ал. 1 от Закон за оръжията, боеприпасите, взривните вещества и пиротехническите изделия . в) Ако кандидатът е производител/и на стоката: - Разрешение за производство (ако производството е на територията на Р България и се извършва от кандидат регистриран като търговец на територията на държава членка), или аналогичен документ, ако такъв се изисква от законодателството на съответната държава (ако производството е извън територията на Р България и се извършва от кандидат регистриран като търговец извън територията на държава членка). 1.1. Документите по т.2., т. 3, т. 4, т. 6, т. 8, т. 9, т. 10 и т. 11 се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. 1.2. Документите по т. 5 и т. 12 се представят само за кандидатите, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор. 1.3. Декларацията по т. 3, т.10 и т. 11 се представят за всяко от лицата по чл. 40, ал. 1 от ППЗОП, както и от лицето, което по пълномощие представлява кандидата, ако има такова. 2. Когато кандидатът е юридическо лице, декларациите по т. 4, 6, 8 и т. 9 могат да се представят само от едно от лицата, които могат самостоятелно да представляват кандидата.

Критерии относно личното състояние на подизпълнителите (което може да доведе до тяхното отхвърляне), включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

1. Декларация за обстоятелствата по чл.157, ал.1 и ал.2, т.5 ЗОП – съгласно Приложение № 3 от документация. 2. Декларация за обстоятелствата по чл. 157, ал. 2, т. 1 – 4 от ЗОП – съгласно Приложение № 4 от документация. 3. При подизпълнител обединение – копие от документите по чл. 37, ал. 4 от ППЗОП за създаване на обединението, както и документ, от който е видно лицето, което представлява участниците в обединението. 4.Доказателства по чл. 158, ал. 7 от ЗОП, съобразно вида и дела от поръчката, които подизпълнителя ще изпълнява: Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените доставки. 5. Декларация за отсъствието на обстоятелствата по чл.3, т.8 или наличие на изключенията по чл.4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС съгласно Приложение № 6 от документация. 6. Декларация по чл.327, ал.1 от ЗОВСРБ съгласно Приложение № 7 от документация. 7. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.327б, ал.1 и ал.2 от ЗОВСРБ съгласно образеца Приложение № 8 от документация. 8. Декларация за липса на обсточтелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ. (Декларацията се представя в свободен текст). 9. Подизпълнителят в свободна форма декларира: – дали е производител (български/чужд); – дали ще внася стоката; – дали ще трансферира стоката, като представя заверено от Подизпълнителя копие на валиден: а) Ако кандидатът ще внася стоката в Република България: - Лиценз доказващ правото на Кандидата да извършва износ и внос на продукти свързани с отбраната; - Разрешение за търговия по чл. 35, ал. 1 от Закон за оръжията, боеприпасите, взривните вещества и пиротехническите изделия. б) Ако кандидатът ще извършва трансфер на стоката в Република България: - Сертификат за получаване на продукти свързани с отбраната; - Разрешение за търговия по чл. 35, ал. 1 от Закон за оръжията, боеприпасите, взривните вещества и пиротехническите изделия . в) Ако кандидатът е производител/и на стоката: - Разрешение за производство (ако производството е на територията на Р България и се извършва от кандидат регистриран като търговец на територията на държава членка), или аналогичен документ, ако такъв се изисква от законодателството на съответната държава (ако производството е извън територията на Р България и се извършва от кандидат регистриран като търговец извън територията на държава членка). Забележка: Всички изброени документи за подизпълнител се представят в офертата на участника, съгласно чл. 106, ал. 2, т. 2, буква б от ППЗОП. При установена от комисията на Възложителя нередност или липса на посочените документи, комисията дава възможност на участниците да допълнят липсващата документация и да отстранят констатираните нередности в определен от нея срок, по реда на чл. 54, ал. 7 от ППЗОП.

ІІІ.2.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии относно икономическото и финансово състояние на икономическите оператори (което може да доведе до тяхното изключване)
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

Не се изисква

Критерии относно икономическото и финансово състояние на подизпълнителите (което може да доведе до тяхното отхвърляне)
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

Не се изисква

ІІІ.2.3) Технически и/или професионални възможности
Критерии относно техническите и/или професионалните възможности на икономическите оператори (което може да доведе до тяхното изключване)
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

Кандидатът следва през последните пет години от датата на подаване на заявлението да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката. За доказвне на горното обстоятество кандидатите представят Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените доставки. Под „сходен предмет“ за обособена позиция № 1 се разбира доставка на оптически прибор за нощно виждане, с използване на електронно-оптически преобразувател на светлината в инфрачервената област. Под „сходен предмет“ за обособена позиция № 2 се разбира доставка на оптически прибор с еднократно увеличение, позволяващ примерване с двете отворени очи, което дава възможност да се следи обстановката около целта докато се извършва прицелването.

Изисквано минимално/ни ниво/а:

За последните пет години от датата на подаване на заявлението, кандидатът трябва да е изпълнил поне една доставка за обособена позиция № 1 на прибор за разузнаване и наблюдение нощем с обем не по-малко от 10 броя, а за обособена позиция № 2 на оптически прицел с обем не по-малко от 10 броя.

Критерии относно техническите и/или професионалните възможности на подизпълнителите (което може да доведе до тяхното отхвърляне)
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

Подизпълнителят следва през последните пет години да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, съобразно вида и дела от поръчката които ще изпълняват. За доказвне на горното обстоятество кандидатите представят Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършените доставки. Под „сходен предмет“ за обособена позиция № 1 се разбира доставка на оптически прибор за нощно виждане, с използване на електронно-оптически преобразувател на светлината в инфрачервената област. Под „сходен предмет“ за обособена позиция № 2 се разбира доставка на оптически прибор с еднократно увеличение, позволяващ примерване с двете отворени очи, което дава възможност да се следи обстановката около целта докато се извършва прицелването.

Изисквано минимално/ни ниво/а:

За последните пет години от датата на подаване на заявлението, подизпълнителят трябва да има изпълнил поне една доставка за обособена позиция № 1 на прибор за разузнаване и наблюдение нощем с обем не по-малко от 10 броя, а за обособена позиция № 2 на оптически прицел с обем не по-малко от 10 броя, съобразно вида и дела от поръчката, които ще изпълнява.

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне

Прибягване към поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти

НЕ

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган/възложителя

21-39-142

ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
ІV.3.4) Срок за получаване на заявления за участие
31.01.2020 г.  Час: 17:30
IV.3.6) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени проектите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично пвтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Възложителят представя цялата документация на обществената поръчка на електронен адрес: http://pp.mod.bg Цялата документация на обществената поръчка се представя само на български език. От участие в настоящата процедура се отстраняват кандидати/участници: 1. При наличие на обстоятелствата по чл.157, ал.1 и ал. 2, т. 1-5 от ЗОП; 2. При наличие на обстоятелствата по чл.327б и липса на декларация по чл. 327,ал.1 от Закона за отбраната и въоръжените сили на Р България. 3. При наличие на обстоятелствата по чл. 3, т. 8 във връзка с чл. 5, ал.1, т. 3 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКЛТДС). 4. При наличие на основание по чл.107от ЗОП. 5. При установяване на несъответствие с изискванията и условията, посочени от Възложителя така, както са формулирани в обявлението за обществената поръчка и документацията. 6. При наличие на аритметични грешки в ценовото предложение. 7. При не представяне на Декларация за отсъствие на обстоятелства по чл. 69 от ЗПКОНПИ.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

В 10 дневен срок от настъпване на обстоятелствата по чл. 197, ал.1, т. 1 от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 00359 29884070

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

16.12.2019 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Прибор за разузнаване и наблюдение нощем
1) Кратко описание

Приборът служи за наблюдаване на местност в условия на ниска видимост и нощем.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

38624000

Описание:

Помощни оптически средства

3) Количество или обем

86

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
653355 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 235



Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Оптичен колиматорен прицел
1) Кратко описание

Приборът позволява по-бързото премерване при откриване на цел.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

38624000

Описание:

Помощни оптически средства

3) Количество или обем

100

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
125000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 235