Деловодна информация
00512
Р-3063 06/12/2018 (дд/мм/гггг)
да
да
06/12/2018 (дд/мм/гггг)
00512-2018-0017 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Медицински университет - Пловдив 000455471
бул. Васил Априлов № 15А
Пловдив BG421 4000 България
Чл. - кор. проф. д-р Стефан Костянев дмн - Ректор на МУ Пловдив +359 35932602299
doop@meduniversity-plovdiv.bg +359 35932602534

Интернет адрес/и

https://mu-plovdiv.bg/

http://www.archive.mu-plovdiv.bg/bg/obshtestveni-poruchki/524--общ_пор/възлагане/3838-00512-2018-0017


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Публичноправна организация

I.5) Основна дейност 

Образование

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Доставка на микроскопи за нуждите на Медицински университет – Пловдив за учебна и научна дейност по обособени позиции”
38510000      
Доставки

Настоящата обществена поръчка е с предмет доставка на микроскопи за осъществяване на учебната и научна дейност от катедри и звена на Медицински университет – Пловдив по обособени позиции, както следва:ОП№1:Обучителни микроскопи – светлинен LED микроскоп – 80 бр.;ОП№2: Интерактивна система за микроскопско обучение–2 бр.;ОП№3: Система от 12 микроскопа с външна цифрова камера, софтуер и хардуер за свързване в група с централен компютър и телевизор–1 бр.;ОП№4: Учебен микроскоп с преминаваща светлина за светло поле, фазов контраст и вграден показалец, с цветна цифрова камера и софтуер–13 бр.;ОП№5: Учебни инвертни микроскопи с 4х, 10х, 40х обективи–4 бр.;ОП№6: Асистентски микроскоп за преминаваща светлина с 2 допълнителни работни места, външна цифрова микроскопска камера, софтуер и хардуер за свързване в група с централен компютър–4 бр;ОП№7: Изследователски микроскоп с дигитална камера и софтуер–2 бр.;ОП№8 Триокулярен изследователски флуоресцентен микроскоп с флуорисцентна приставка-2 бр
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
881761.60      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Обучителни микроскопи – светлинен LED микроскоп 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Обучителни микроскопи – светлинен LED микроскоп – 80 бр.
1. Светлинен микроскоп с оптика коригирана за безкрайност
2. Оптична система със зрително поле не по-малко от 20 мм.
3. Светлинни техники за преминаваща светлина – светло поле
4. LED осветление с постоянна цветна температура от 6000К с живот не по-малък от 25 000 часа при максимална сила. Осветлението да позволява наблюдение на обекти при минимална настройка на силата на светлината.
5. Предметна масичка със заоблени ръбове, дясно разположен Х,Y винт, диапазон на движение не по-малък от 26mm x 76mm
6. Държач за предметни стъкла с възможност за смяна с една ръка и дизайн предпазващ стъклата от счупване
7. Фокусен механизъм със саморегулиране с микро и макро винт за фино и грубо фокусиране, двустранно разположени
8. Бинокулярна зрителна глава с възможност за настройка на между очно разстояние – диапазон не по-малък от 55 до 75 мм. Ъгъл на наблюдение не по-малък от 45°.
9. Револверна глава за мин. 4 броя обективи.
10. Abbe
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Интерактивна система за микроскопско обучение 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Интерактивна система за микроскопско обучение – 2 бр.
Интерактивна система за микроскопско обучение състояща се от учебни микроскопи оборудвани с цветни цифрови камери, свързани в единна система позволяваща на преподавателите да визуализират всяко едно микроскопско изображение в HD формат на телевизор.
Комплектация и минимални технически параметри
2.1.Светлинен учебен микроскоп - 13бр. за всяка система – 12бр. за студенти + 1 бр. за преподавател
1.Светлинен микроскоп с оптика коригирана за безкрайност ;2.Оптична система със зрително поле не по-малко от 20 мм.
3.Светлинни техники за преминаваща светлина – светло поле;4.LED осветление с постоянна цветна температура. Осветлението да позволява наблюдение на обекти при минимална настройка на силата на светлината.;5.Предметна масичка със заоблени ръбове, дясно разположен Х,Y винт, диапазон на движение не по-малък от 26mm x 76mm;6.Държач за предметни стъкла с възможност за смяна с една ръка и дизайн предпазващ стъклата от счупване;7.Фоку
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Система от 12 микроскопа с външна цифрова микроскопска камера, софтуер и хардуер за свързване в група с централен компютър и телевизор 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Система от 12 микроскопа с външна цифрова микроскопска камера, софтуер и хардуер за свързване в група с централен компютър и телевизор – 1 бр.
1.Учебен микроскоп за работа с преминаваща светлина, светло поле
2.Метален корпус и метални механизми – зъбни и червячни предавки на микро и макро винта.
3.Фокусиращ механизъм, с двустранно управление за грубо и фино фокусиране
4.Оптика, коригирана за безкрайност
5.Бинокулярен тубус с ъгъл на наблюдение от 30? и възможност за настройване на междуочното разстояние
6.Окуляри с 10х увеличение и минимален номер на полето 18 мм, с диоптрична настройка, с вграден показалец
7.Револвер за обективи с минимум 4 позиции
8.4 броя планахроматни обективи с увеличения- 4х, 10х, 40х и 100х имерсия
9.Abbe кондензор 0.9/ 1.25
10.Възможност за заключване на обективи и окуляри и защита против неоторизиран демонтаж
11.Всички оптични компоненти да са третирани против гъбички
12.Механична микроскопска маса с винт в дясно и държач за проба с пружина
13.Мик
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Учебен микроскоп с преминаваща светлина за светло поле, фазов контраст и вграден показалец, с цветна цифрова камера и софтуер 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Учебен микроскоп с преминаваща светлина за светло поле, фазов контраст и вграден показалец, с цветна цифрова камера и софтуер – 13 бр.
1.Учебен микроскоп за работа с преминаваща светлина, светло поле, фазов контраст
2.Метален корпус и метални механизми - зъбни и червячни предавки на микро и макро винта
3.Фокусиращ механизъм по Z, с двустранно управление за грубо и фино фокусиране
4.Оптика, коригирана за безкрайност
5.Бинокулярен фототубус с ъгъл на наблюдение от 30? и възможност за настройване на междуочното разстояние, с разпределение на светлината 50% окуляри: 50% камера
6.Окуляри с 10х увеличение и миинимален номер на полето 20 мм, с диоптрична настройка, с вграден показалец
7.Револвер за обективи с минимум 4 позиции
8.4 броя планахроматни обективи с увеличения - 10х фазов контраст, 20х фазов контраст, 40х фазов контраст и 100х фазов контраст и имерсия
9.Abbe Кондензор 0.9/1.25 с вградена апертурна бленда; кондезорът да има слот с възможност за добавяне на плъзгачи (слайдер
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Учебни инвертни микроскопи с 4х, 10х, 40х обективи 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Учебни инвертни микроскопи с 4х, 10х, 40х обективи – 4 бр.
-Вграден револвер за минимум 5 обектива.
-Предметна масичка с минимални размери: 170 х 247 мм.
-Микро/макровинт за грубо/фино фокусиране. Грубо не-повече от 37,7 мм на ротация, фино не-повече от 0,2 мм на ротация.
-Кондензор с дълго работно разстояние
-N.A.0,3 ; работна дистанция 75 мм
-Двуокулярен тубус с наклон от 45°, с настройка на междуочното разтояние 50-75 мм.
-Окуляри 10 х с номер на полето не по-малко от 22 мм
-Увеличения (4х; 10х; и 40х)
-филтър абсорбиращ топлината.
-Осветление: LED
-Вградена комбинация от фасетна леща и оптика на изходящия сноп светлина образуваща система от светлинни източници за еднаква осветеност и контраст по цялото зрително поле, дори и в периферията
-Оптична система (коригирана за безкрайност) с висока резолюция от типа Plan-Achromat с парфокална дистанция не-по малко от 55 мм, позволяваща голямата работна дистанция на обективите и работа при голяма N.A
-Achromat 4x/N.A. 0.10; W.D
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Асистентски микроскоп за преминаваща светлина с 2 допълнителни работни места, външна цифрова микроскопска камера, софтуер и хардуер за свързване в група с централен компютър– 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Асистентски микроскоп за преминаваща светлина с 2 допълнителни работни места, външна цифрова микроскопска камера, софтуер и хардуер за свързване в група с централен компютър– 4 бр
1.Микроскопски статив за работа с преминаваща светлина, светло поле
2.Метален корпус и метални механизми – зъбни и червячни предавки на микро и макро винта
3.Фокусиращ механизъм по Z, с двустранно управление за грубо и фино фокусиране
4.Бинокулярен фототубус с ъгъл на наблюдение от 30? и възможност за настройване на междуочното разстояние, с разпределение на светлината
50% окуляри: 50% камера
5.Окуляри за основния оператор с увеличение 10х и широчина на видимото поле минимум 20 мм, с диоптрична настройка
6.Мултидискусионна система с 2 допълнителни бинокулярни работни места за наблюдение, ориентирани лице в лице, бинокулярни тубуси с увеличение 10х и широчина на видимото поле минимум 20мм, с диоптрична настройка
7.Вграден LED показалец за мултидискусионна система с възможност за промяна на интензитета
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Изследователски микроскоп с дигитална камера и софтуер 7
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Изследователски микроскоп с дигитална камера и софтуер – 2 бр.
Микроскоп
-Оптична система коригирана към безкрайност
-Осветление - LED състоящо се от комбинация от фасетна леща и светлинен Източник за по-добра осветеност по цялото зрително поле и консумация на електричество не повече от 6 W
-Вграден в тялото на микроскопа бутон за заснемане на образи
-три окулярна глава за наблюдение с разпределение на светлината 0/100; 20/80 и 100/0
-Шестгнезден барабан за обективи
-Предметна масичка с керамично покритие против надраскване с държач за две предметни стькла с калибрационно поле и нагласящи се на височина ръкохватки.
-Движение на масичката — минимум 54 (У) х 78 Х mm
-Холдер за 2 предметни стъкла едновременно.
-Два броя широкоъгълни окуляри 10 х, номер на полето 22 мм
-Кондензор от тип АВВЕ
-Оптична система (коригирана за безкрайност) с висока резолюция от типа Plan-achromat (или анолог.) с парфокална дистанция не по-малко от 55 мм, позволяваща голямата работна дистанция на об
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Триокулярен изследователски флуоресцентен микроскоп с флуоресцентна приставка за отразена светлина, DIC контраст и външна цифрова камера със софтуер за фотодокументация 8
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
38510000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG421

Мястото на изпълнение на доставките е град Пловдив, Медицински университет – бул. Васил Априлов № 15а или на друг адрес в гр. Пловдив, посочен във възлагателното писмо.

Триокулярен изследователски флуоресцентен микроскоп с флуоресцентна приставка за отразена светлина, DIC контраст и външна цифрова камера със софтуер за фотодокументация – 2 бр.
1.Изследователски прав микроскоп за преминаваща светлина, DIC контрастна техника и флуоресценция
2.Статив на микроскопа, състоящ се от две части (долна и горна) на модулен принцип с вграден микро- и макро-фокусиращ механизъм, регулируем ограничител на микро-макро механизма при движение по Z, възможност за увеличаване на работното разстояние до 110 мм.
3.Оптика, коригирана до безкрайност
4.6 позиционен револвер за обективите
5.4 позиционен револвер за поставяне на флуоресцентни филтър кубове
6.3 броя планахроматни обективи с увеличения- 10х, 40х и 100х имерсия
7.Бинокулярен фототубус с ъгъл на наблюдение от 30? и възможност за настройване на междуочното разстояние, с разпределение на светлината 100:0% окуляри:камера и 0:100% окуляри:камера.
8.Окуляри с увеличение 10x и широчина на полето 23 мм с диоптричн
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Обучение на сервизен специалист на възложителя (ОССВ)    5
Цена
95
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2018/S 150-344002 (напр. 2015/S 123-123456)   и  860841 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-34-2018    3,4,6 и 8   ОП № 3, ОП № 4, ОП № 6 и ОП № 8
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

23/11/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
7 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

АКВАХИМ АД 200984964
район Искър, бул. Проф. Цветан Лазаров № 83
София BG411 1582 България
aquachim@aquachim.bg +359 28075000
+359 28075050
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

382601.60      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-35-2018    5 и 7   ОП № 5 и ОП № 7
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

26/11/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
7 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕЛТА 90М ООД 130469816
ул. Дунав № 19, вх. А, ет. 1, ап. 2
София BG411 1000 България
office@elta90.eu +359 29839649
+359 29832211
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

103200      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-36-2018    1 и 2   ОП № 1 и ОП № 2
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

27/11/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
7 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

МЕДИЦИНСКА ТЕХНИКА ИНЖЕНЕРИНГ ООД 831641528
ж.к Младост 1, бл. 28Б
София BG411 1750 България
info@mte-bg.com +359 24627117
+359 29712410
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

395960      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 06/12/2018 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва