Деловодна информация
00660
24-00-401 12/11/2018 (дд/мм/гггг)
да
да
12/11/2018 (дд/мм/гггг)
00660-2017-0013 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Елхово 000970165
ул. Търговска №13
Елхово BG343 8700 България
Пепа Кючукова +359 478-81255
obshtina@elhovobg.org +359 478-88034

Интернет адрес/и

www.elhovobg.org

http://www.elhovobg.org/profil_na_kupovacha.html

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“, по две обособени позиции"
45000000      
Строителство

Проектът на община Елхово включва два основни компонента: частична рехабилитация на ВиК мрежата на територията на града, както и изграждане на ПСОВ, вкл. изграждане на довеждащ колектор до нея. За ОП 1: Изготвяне на работни инвестиционни проекти за ПСОВ и външните връзки, съгласуване и одобряване на проекта; Упражняване на авторски надзор;Строителство на ПСОВ гр. Елхово, включително външни връзки към нея.Основни сгради и съоръжения в рамките на станцията са както слева: Сграда решетки; Мазниноуловител; Разпределително устройство пред пясъкозадържатели; Tангенциален Пясъкозадържател; Биобасейн; Вторичен радиален утаител; Разпределителнa шахта за активна утайка; Помпена шахта за плаващи вещества; Дъждозадържателен резервоар и др.; За ОП 2: Рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр. Елхово.Строителство с предвиден по проекта обхват: Канализационна мрежа общо описание, разделено на етапи Зона с разделна канализация и Зона със смесена канализация.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
14821835.59      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Избор на изпълнител за проектиране и изпълнение на строеж - ПСОВ гр. Елхово, включително външни връзки към нея (съгласно договорните условия на ФИДИК - жълта книга) 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
45252127      
71300000      
71000000      
71200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG343

обл.Ямбол, територията на гр.Елхово

Изготвяне на работни инвестиционни проекти за ПСОВ и външните ? връзки, съгласуване и одобряване на проекта; Строителство на ПСОВ гр. Елхово, включително външни връзки към нея.Основни сгради и съоръжения в рамките на станцията са както слева: Сграда решетки; Мазниноуловител; Разпределително устройство пред пясъкозадържатели; Tангенциален Пясъкозадържател; Биобасейн; Вторичен радиален утаител; Разпределителнa шахта за активна утайка; Помпена шахта за плаващи вещества; Дъждозадържателен резервоар и др.; Авторски надзор: В обхвата на Дейностите, предмет на поръчката, се включва: авторски надзор при строителството на отделните обекти в рамките на инвестиционните проекти от откриването на строителната площадка до издаването на разрешения за ползване на обектите; присъствие при съставянето на задължителните протоколи и актове по време на строителството и в случай на установяване на точното изпълнение на проектите, заверки при покана от страна на Възложителя;
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Административен договор за безвъзмездна финансова помощ (АДБФП) № BG16M1OP002-1.009-0004-С01 от 28.03.2017 г., между общ. Елхово и МОСВ в ролята си на УО на Оперативна програма Околна среда 2014-2020

За проект: „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“ е подадено проектно предложение № BG16M1OP002-1.009-0004, по процедура за директно предоствяне на безвъзмездна финансова помощ (БФП) „Изпълнение на ранни ВиК проекти – компонент 2“ на Приоритетна ос 1 „Води“ на ОП „Околна среда 2014 - 2020 г.”

II.2) Описание 1

Избор на изпълнител за изпълнение на строеж - рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр. Елхово (съгласно договорните условия на ФИДИК - червена книга) 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45000000      
45231300      
II.2.3) Място на изпълнение
BG343

обл.Ямбол, територията на гр.Елхово

Рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр. Елхово: Строителство (рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр. Елхово) със следния предвиден по проекта обхват: Канализационна мрежа - общо описание, разделено на етапи (обхватът на работите е съобразно приложените части на инвестиционния проект и за валидни се считат тези, обхванати от съдържанието на проекта):
Зона с разделна канализация: • Реконструкцията и доизграждането на Гл. профил I, който събира както прилежащия битов отток, така и разредения битов отток след дъждопреливниците. Този канализационен колектор се явява главен събирателен клон и довеждащ колектор до ПСОВ. • Изграждане на Дъждопреливник №1; • Оформяне на всички преливни улеи в съществуващите дъждопреливници за провеждане на 6Q макс.час. както и на участъците от канализацията преди дъждопреливниците;
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Административен договор за безвъзмездна финансова помощ (АДБФП) № BG16M1OP002-1.009-0004-С01 от 28.03.2017 г., между общ. Елхово и МОСВ в ролята си на УО на Оперативна програма Околна среда 2014-2020

За проект: „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“ е подадено проектно предложение № BG16M1OP002-1.009-0004, по процедура за директно предоствяне на безвъзмездна финансова помощ (БФП) „Изпълнение на ранни ВиК проекти – компонент 2“ на Приоритетна ос 1 „Води“ на ОП „Околна среда 2014 - 2020 г.”
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2017/S 232-483225 (напр. 2015/S 123-123456)   и  817579 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
152-01    1   Избор на изпълнител за проектиране и изпълнение на строеж - ПСОВ гр. Елхово, включително външни връзки към нея (съгласно договорните условия на ФИДИК - жълта книга)
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/11/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
9
9 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ДЗЗД ВИА КОНСТРУКТ-УЕП 177317936
р-н Младост, Михаил Тенев №6, ет.5, ап.5.5
София BG411 1000 България
tsenov@wep.bg +359 888881708
+359 24262246
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Уотър Енвайро Проджект ЕООД 201787560
р-н Младост, Михаил Тенев №6, ет.5
София BG411 1784 България
office@wep.bg +359 888881708
www.wep.bg +359 24262246
да

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ВИА КОНСТРУКТ ГРУП ЕООД 175396059
р-н Лозенец бул. Черни връх №59А
София BG411 1421 България
office@viaconstructgroup.com +359 28169906
+359 28169934
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
10340697.47      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

10332110.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
147-01    2   Избор на изпълнител за изпълнение на строеж - рехабилитация и доизграждане на ВиК мрежата на гр. Елхово (съгласно договорните условия на ФИДИК - червена книга)
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

01/11/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
15
15 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Райкомерс Конструкшън ЕАД 131458468
район р-н Люлин ж.к. ЛЮЛИН, бул. Д-р Петър Дертлиев No 129
София BG411 1359 България
office@raicommerce.bg +359 29251444
www.raicommerce.bg +359 29251213
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
4497242.31      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

4489725.59      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Жалба може да се подава в 10-дневен срок от:
1. изтичането на срока по чл. 179 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация;
2. в случаите по чл. 196, ал. 5 от ЗОП - от уведомяване за съответното действие, а ако лицето не е уведомено - от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 12/11/2018 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва