Деловодна информация
00530
Е-12-00-304#7 04/09/2018 (дд/мм/гггг)
да
да
04/09/2018 (дд/мм/гггг)
00530-2018-0034 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Национална агенция за приходите 131063188
бул. Княз Александър Дондуков №52
София BG411 1000 България
К. Андреева +359 298593526
k.andreeva@nra.bg +359 298593099

Интернет адрес/и

http://www.nap.bg/

http://www.nap.bg/news?id=3608


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

Икономически и финансови дейности

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Продължаване на правото на ползване на софтуерни лицензи АRIS
72267100      
Услуги

Предметът на обществената поръчка обхваща следните дейности:
1. Осигуряване продължаване на правото на ползване на следните лицензи:
1.1. ARIS Architect & Designer, (включващ ARIS Architect и Enterprise Architecture Management), версия 9.8 – 11 бр.;
1.2. ARIS Desing Server for Oracle (за 1-25 потребителя), версия 9.8 – 1 бр.;
1.3. ARIS Publisher (за 100 потребителя) , версия 9.8 – 1 бр.
2. Осигуряване на поддръжка за срок до 31.03.2020 г., считано от датата на предоставена от изпълнителя оторизация за осигурено/продължено право на ползване и поддръжка на софтуерните лицензи Aris през системата за поддръжка на производителя на софтуера, но не по-рано от 04.07.2018 г.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
82600.00      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
72267100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

Административните сгради на Централно управление на НАП, гр. София, бул. „Княз Ал. Дондуков” №52 и/или ул. „Врабча“ №23, ет. 2 (първи надпартерен)

Целта на поръчката е продължаване правото на ползване и осигуряване на поддръжка софтуерните продукти ARIS.
Предметът на обществената поръчка обхваща следните дейности:
1. Осигуряване продължаване на правото на ползване на следните лицензи:
1.1. ARIS Architect & Designer, (включващ ARIS Architect и Enterprise Architecture Management), версия 9.8 – 11 бр.;
1.2. ARIS Desing Server for Oracle (за 1-25 потребителя), версия 9.8 – 1 бр.;
1.3. ARIS Publisher (за 100 потребителя) , версия 9.8 – 1 бр.
2. Правото на ползване и поддръжката следва да бъдат продължени в срок до 5 (пет) работни дни от датата на сключване на договора, но не по-рано от 04.07.2018 г.
3. Осигуряване на поддръжка за срок до 31.03.2020 г., считано от датата на предоставена от изпълнителя оторизация за осигурено/продължено право на ползване и поддръжка на софтуерните лицензи Aris през системата за поддръжка на производителя на софтуера, но не по-рано от 04.07.2018 г.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2018/S 092-208853 (напр. 2015/S 123-123456)   и  846773 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
106       Продължаване на правото на ползване на софтуерни лицензи АRIS
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

17/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ТехноЛогика ЕАД 201593301
ж.к. Изток, бл. 4, вх. А, ет. 1, ап. 2
София BG411 1113 България
tenders@technologica.com +359 291912
www.technologica.com +359 29631610
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
82677.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

82600.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Договорът влиза в сила от датата на подписването му от страните, 17.08.2018 г., и обхваща периода до 31.03.2020 г., считано от датата на активиране продължаване правото на ползване на лицензите и осигуряване на поддръжката им през системата за поддръжка на производителя на софтуера, удостоверено с двустранно подписан протокол.
Възложителят, чрез ЦУ на НАП, плаща цената по договора на шест равни тримесечни вноски, с изключение на последното плащане, което представлява остатъкът от сумата по договора след плащане на шестте тримесечни вноски. Сроковете и условията на плащане на цената са подробно уредени в чл. 6 и чл. 7 на договора.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Софийски градски съд
бул. Витоша №2
София 1000 България
adm.sgs@scc.bg +359 2921988
http://scc.bg +359 29813740
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 04/09/2018 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва