Деловодна информация
83
8131 30/08/2018 (дд/мм/гггг)
да
да
30/08/2018 (дд/мм/гггг)
00083-2018-0008 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Многопрофилна болница за активно лечение- Добрич АД 124141302
ул. Панайот Хитов № 24
Добрич BG332 9300 България
Елена Григорова +359 58601096
oblb@bergon.net +359 58600414

Интернет адрес/и

www.mbal-dobrich.com

http://zop.mbal-dobrich.com/


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

лечебно заведение- търговско дружество по чл.37 от ЗЛЗ

I.5) Основна дейност 

Здравеопазване

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на медицински изделия за ортопедична, хирургична и неврохирургична дейност за "МБАЛ - Добрич" АД
33180000      
Доставки

Доставка на различни видове медицински изделия за ортопедична, неврохирургична и хирургична дейност, раделени в 9 обособени позиции, както следва: № 1: Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 1; № 2: Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 2; № 3: Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 3; № 4: Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 4; № 5: Медицински изделия за неврохирургична дейност - вариант 1; № 6: Медицински изделия за неврохирургична дейност - вариант 2; № 7: Медицински изделия за неврохирургична дейност - вариант 3; № 8: Медицински изделия за неврохирургична дейност - вариант 4; №9: Медицински изделия за хирургична дейност. Номенклатурите са подробно описани в Приложение № 6 Спецификация на медицинските изделия от документацията за участие.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
680000      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 1 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33183100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

гр. Добрич, ул. Панайот Хитов 24, болнична аптека

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност, включваща 149 номенклатури. Изискванията към всяка от номенклатурите са посочени в колони 2 и 3 от Приложение № 6 - Спецификация на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 2 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33183100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

гр. Добрич, ул. Панайот Хитов 24, болнична аптека

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност - общо 19 номенклатури със съответни подноменклатури към тях. Изискванията към всяка от номенклатурите и подноменклатурите са посочени в колони 2 и 3 от Приложение № 6 - Спецификация на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 3 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33183100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

гр. Добрич, ул. Панайот Хитов 24, болнична аптека

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност - общо 96 номенклатури. Изискванията към всяка от номенклатурите са посочени в колони 2 и 3 от Приложение № 6 - Спецификация на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност- вариант 4 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33183100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

гр. Добрич, ул. Панайот Хитов 24, болнична аптека

Остеосинтезни средства за ортопедична дейност - общо 26 номенклатури със съответни подноменклатури към тях. Изискванията към всяка от номенклатурите са посочени в колони 2 и 3 от Приложение № 6 - Спецификация на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Медицински изделия за неврохирургична дейност, вариант 1 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33184100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

гр. Добрич, ул. Панайот Хитов 24, болнична аптека

Медишцински изделия за неврохирургична дейност, вариант 1 - общо 29 номенклатури. Изискванията към всяка от номенклатурите са посочени в колони 2 и 3 от Приложение № 6 - Спецификация на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Медицински изделия за неврохирургична дейност - вариант 2 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33184100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

МБАЛ- Добрич АД, тр. Добрич, болнична аптека

Медицински изделия за неврохирургична дейност- общо 28 номенклатури; Изискванията към всяка от номенклатурите са посочени в колони 2 и 3 от Приложение № 6 - Спецификация на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Медицински изделия за неврохирургична дейност - вариант 3 7
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33184100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

МБАЛ- Добрич АД гр. Добрич, Болнична аптека

Медицински изделия за неврохирургична дейност- общо 10 номенклатури; Изискванията за тях са подробно описави в колони 2 и 3 от Спецификацията на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Медицински изделия за неврохирургична дейност- вариант 4 8
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33184100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

МБАЛ- Добрич АД гр. Добрич, Болнична аптека

Медицински издлелия за неврохирургична дейност- общо 55 номенклатури. Изискванията към тях са подробно посочени в колона 2 и 3 от Спецификацията на медицинските изделия
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Медицински изделия за хирургична дейност 9
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33184100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

МБАЛ- Добирч АД гр. Добрич, Болнична аптека

Медицински изделия за хирургична дейност- общо 76 номенклатури. Изискванията за тях са подробно описани в колони 2 и 3 от Спецификацията на медицинските изделия.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2018/S 110-249815 (напр. 2015/S 123-123456)   и  850681 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
26    5   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ГЛОБАЛ МЕДИКАЛ ООД 202255806
бул. Симеоновско шосе № 93 Б, вх.А, ет.2, офис 1
София BG411 1700 България
office@globalmedical.bg +359 24238930
+359 24234647
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

70000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
27    2   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ФАРКОЛ АД 102227154
ул. Сан Стефано № 28
Бургас BG341 8000 България
farkol@farkol.bg +359 56851721
+359 56851722
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

120000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
28-4    4   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ХЕЛМЕД БЪЛГАРИЯ ЕООД 130477290
бул. Тодор Александров 179, бл.79
София BG411 1309 България
helmedsf@yahoo.com +359 29200456
+359 24174298
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

20000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
28-7    7   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ХЕЛМЕД БЪЛГАРИЯ ЕООД 130477290
бул. Тодор Александров 179, бл.79
София BG411 1309 България
helmedsf@yahoo.com +359 29200456
+359 24174298
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

50000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
29-3    3   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ТИТАНИКА 2008 ЕООД 200000276
ул. Кирил Христов № 8, ет.1, ап.1 и 6
Пловдив BG421 4000 България
titanica2008@gmail.com +359 878457524
+359 32633697
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

30000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
29-6    6   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ТИТАНИКА 2008 ЕООД 200000276
ул. Кирил Христов № 8, ет.1, ап.1 и 6
Пловдив BG421 4000 България
titanica2008@gmail.com +359 878457524
+359 32633697
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

40000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
30    1   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕЛЕКТРО МЕД БЪЛГАРИЯ ЕООД 201416886
ул. Силистра № 28 Е, офис 3
Пловдив BG421 4000 България
info@electromed.bg +359 32241604
+359 32241606
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

320000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
31    9   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

КА-М МЕДИКЪЛ ЕООД 130517990
ул. Луи Айер № 82
София BG411 1404 България
ka_m_op@abv.bg +359 878505301
+359 28625462
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

15000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
33    8   
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

24/08/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ВИ ЕНД ДИ СЪРВИСИС ООД 175384288
бул. Симеоновско шосе № 110Б, ет.1, ап.4
София BG411 1700 България
doraatanassova@hotmail.com +359 889513599
+359 889513599
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

15000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 30/08/2018 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва