Деловодна информация
00110Община Тервел
111-112 26/07/2018 (дд/мм/гггг)
не
00110-2018-0009 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Тервел 000852925
ул. Св.Св.Кирил и Методий 8
Тервел BG332 9450 България
Дияна Илиева +359 57512070
tervel2000@yahoo.com +359 57512391

Интернет адрес/и

www.tervel.bg

http://www.tervel.bg/profil.php


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

“Основен ремонт на публични сгради в Община Тервел съгласно поименен списък на капиталовите разходи за 2018 година, по шест обособени позиции“
45200000      
Строителство

Обществената поръчка е разделена на шест обособени позиции, чийто предмет е изпълнение на СМР за ремонт на основни строителни елементи на шест сгради, в които се извършват услуги за гражданите - едно кметство, едно читалище, една сдравна служба, един клуб на пенсионера и две джамии.СМР обхващат работи по ремонт на покривни конструкции,дограма, настилки,облицовки, ВиК и Ел сградни мрежи.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
102215.91      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

“Кметство в с.Орляк“ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

с.Орляк,общ.Тервел

Сградата е двуетажна и се използва като кметство.На втория етаж работи зъболекарски кабинет с чакалня.През 2017 год.е направен основен ремонт на покрива на сградата .Преустановени са течове от покрива. Те обаче са били факт в предходен период и в следствие на течовете част от мазилките на таваните и стените са подпухнали или паднали .Предмет на работата в обхвата на настоящата поръчка са : очукване ,измазване ,шпакловане и боядисване на подпухналата мазилка във фоайето и коридора на кметството ,основен ремонт в зъболекарския кабинет – подмяна на подовото покритие от балатум чрез поставяне на гранитогрес , изкърпване , шпакловане и освежаване на стените и таваните на помещението. Ще се ремонтира санитарен възел в сградата /подмяна на врати ,фаянс и боядисване на стените и таваните /.
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Гаранционен срок на изпълнените СМР    10
Персонал и/или ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнение на поръчката    30
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Селска здравна служба с.Орляк 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

с.Орляк, общ.Тервел

Селската здравна служба в с.Орляк се помещава в самостоятелна двуетажна сграда.В предходен период е ремонтиран покрива на сградата.На етаж първи е разположен секторът за пациенти.Основни дейности които трябва да бъдат изпълнени са:подмяна на дървените прозорци в манипулационната с ПВЦ, след което ще се шпакловат и боядисат помещенията в сектора за пациенти.
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Гаранционен срок за изпълнените СМР    10
Персонал и/или ръководен състав с професионална квалификация за изпълнение на поръчката    30
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Клуб на пенсионера в с.Жегларци 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

с.Жегларци,общ.Тервел

Сградата е едноетажна , върху бетонов постамент, с метална конструкция, обшита с ламарина .Остъклените части са покрити с декоративна метална решетка.Не е използвана продължителен период от време и остъкляването е частично счупено, а ламаринените обшивки са с нарушена цялост.Покривът е здрав, възстановяван е в по-близък период от време.Основни дейности които трябва да се извършат , за да се въведе сградата в експлоатация като клуб на пенсионера са:Демонтаж вътрешна изолация на стените, обшивка на стените и таваните с гипсокартон с изолация, след което всички повърхности трябва да се шпакловат ,грундират и боядисат с латекс Трябва да се направи обшивка на борда и стрехата с поцинкована ламарина, да се подменят дограмите с ПВЦ , да се изкърпят корозиралите стени с поц.ламарина. Ще се изгради външна тоалетна , септична яма и подходи за достъп до сградата
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Гаранционен срок за изпълнените СМР    10
Персонал и/или ръководен състав с професионална квалификация за изпълнение на поръчката    30
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Читалище в с.Орляк 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

с.Орляк

Сградата е съществуваща и се ползва като читалище. Ремонтиран е покрива над високата част.С множество увреди е този на по-ниската част, в която са и гримьорните.Ще бъдат изпълнени:Частичен ремонт покрив , Доставка и монтаж на PVC дограма / врати и прозорци/ ,тухлена зидария за ремонт на подхода към сутерена на сградата и затваряне на врати /неизползваеми/ а уязвими за проникване в сградата , направа преградни стени ,облицовка тавани гримьорни и сцена с OSB плоскости , ремонт и боядисване тавана на зрителната зала,ремонт и лакиране дървената облицовка на стените в зрителната зала ,измазване,шпакловане и боядисване помещенията от първия етаж на сградата включая и фоайето.Ще се изкърпи компрометиран участък от външна мазилка и ще се боядиса с фасаген.
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Гаранционен срок на изпълнените СМР    10
Персонал и/или ръководен състав за изпълнение на поръчката с професионална квалификация    30
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Джамия в с.Градница 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

с.Градница,общ.Тервел

Сградата е съществуваща, над 50 годишна е, строена и ползвана и в момента като джамия.Предвижда се демонтира съществуващия увреден покрив.Ще се направи нова дъсчена обшивка, покриване с битумна мушама върху дъсчената обшивка, наковаване на летвена скара и покриване с керемиди.Ще се наковат челни дъски и ще се оформи билото.Ще се поставят улуци, водосточни казанчета и водосточни тръби на сградата. Ще се подмажат комините и ще се направи обшивка около тях с ламарина. Дограмата на първия етаж ще се подмени с PVC.
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Гаранционен срок за изпълнените СМР    10
Персонал и/или ръководен състав за изпълнение на поръчката с професионална квалификация    30
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

Джамия в гр.Тервел 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
45200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG332

гр.Тервел

Сградата е едноетажна, изградена в груб строеж, с частично направена вътрешна мазилка и затворени отвори / врати и прозорци/ с PVC дограма. Тя е второстепенна сграда, изградена в общ двор с основната сграда на джамията.Второстепенната сграда е едноетажна.Основните дейности които трябва да бъдат изпълнени в обхвата на настоящата поръчка са :За осигуряване топлинната изолация на сградата се предвижда външна изолация на стените с фибран с дебелина 5 см. и минерална мазилка по фасадите . Таваните на помещенията ще бъдат облицовани с гипсокартон и боядисани с латекс.Предстои довършване на вътрешната мазилка в санитарните и спомагателни помещения и варосване на стените . Стените в санитарните помещения ще се облицоват с фаянс на височина 2 метра а подовото покритие ще се изпълни с гранитогрес.Предвижда се изграждането на Електро и В и К инсталациите както и подходите за връзка със основната сграда на джамията .
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА Гаранционен срок на изпълнените СМР    10
Персонал и/или ръководен състав с професионална квалификация за изпълнение на поръчката    30
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и  844759 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
111    3,4 и 6   Основен ремонт на публични сгради в Община Тервел съгласно поименен списък на капиталовите разходи за 2018 година, по обособени позиции, както следва: ОП № 3; ОП № 4 и ОП № 6
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

09/07/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
2
2 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

“ДЪГА-АПОСТОЛ“ ЕООД 124567782
ул. “Копривщица“ № 22
Добрич BG332 9300 България
dygaschet@abv.bg +359 58602559
+359 58602292
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
82500      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

79983.37      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
112    1,2 и 5   Основен ремонт на публични сгради в Община Тервел съгласно поименен списък на капиталовите разходи за 2018 година, по обособени позиции, както следва: ОП № 1; ОП № 2 и ОП № 5
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

09/07/2018 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

“РАЛ-МАР БИЛД“ ЕООД 202313490
ул. “Панайот Хитов“ № 18, вх. А, ет. 1, ап. 1
Добрич BG332 9300 България
ral_mar@mail.bg +359 888403566
+359 888403566
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
22700      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

22232.54      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Възложителят ще отстрани от участие в процедурата и участник, който е дружество, регистрирано в юрисдикции с преференциален данъчен режим, или контролирано от такова дружество лице.Това основание се счита за специфично национално основание за изключване на икономическия оператор от обществената поръчка и като такова подлежи на деклариране в част III „Основания за отстраняване“, Раздел „Г“ на ЕЕДОП.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

В 10 дневен срок от настъпване на всяко събитие по чл.197,ал.1 и чл.196,ал.5, във връзка с чл.197, ал.2 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 26/07/2018 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва