Версия за печат

04128-2018-0005

BG-Пловдив:

Решение за откриване на процедура


Професионална област, в която попада предметът на обществената поръчка

69. Изкуства


Решение номер 140 от дата 29.06.2018 г. 

І: Възложител

Публичен

I.1) Наименование и адрес
Национален идентификационен No (ЕИК): 176182033

BG421, Общинска фондация Пловдив 2019, ул. Райко Даскалов 2, За: Виктор Янков, Бутан 4000, Пловдив, Тел.: 032 632970, E-mail: info@plovdiv2019.eu, Факс: 032 632970

Интернет адрес/и:

Основен адрес (URL): http://plovdiv2019.eu/bg/procurements.

Адрес на профила на купувача (URL): https://plovdiv2019.eu/bg/procurements/650-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B.

I.2) Вид на възложителя

Публичноправна организация

I.3) Основна дейност

Отдих, култура и религия


ІI: Откриване

Откривам процедура

за възлагане на обществена поръчка


Поръчката е в областите отбрана и сигурност:

НЕ

ІI.1) Вид на процедурата

Пряко договаряне


IІI: Правно основание

Чл. 182, ал. 1 във вр. с чл. 79, ал. 1, т. 3 от ЗОП

IV: Поръчка

IV.1) Наименование

"Предоставяне на кураторски услуги по организиране на изложба с творби от "Колекция Телеком""

IV.2) Обект на поръчката
Услуги
ІV.3) Описание на предмета на поръчката

В рамките на настоящата обществена поръчка гражданско дружество "Офис фор Арт Натали Хойос § Райналд Шумахер", със седалище и адрес на управление: Германия, Берлин, ул. "Колвицщр" № 10, ИН по ДДС: DE288104943, представлявано от съдружниците Натали Хойос и Райналд Шумахер, ще предостави на Общинска фондация "Пловдив 2019" следните конкретни услуги: 1. Предоставяне на кураторски услуги по организиране на изложба с творби от "Колекция Телеком"; 2. Създаване на авторска концепция за изложбата; 3. Проучване и селекция на произведения от "Колекция Телеком", които да представят основните тези в авторската концепция на изложбата; 4. Организиране на произведенията от "Колекция Телеком" в изложбените пространства спрямо кураторската концепция; 5. Подготовка на авторски текстове, представящи изложбата; 6. Подготовка и обучение на уредниците на галерията, доброволци, студенти; 7. Участие в информационни и образователни срещи за представяне на авторската концепция на изложбата. Изложбата с творби от "Колекция Телеком" ще бъде организирана на различни пространства в гр. Пловдив, сред които: Градска художествена галерия I и II. Изложбата се провежда като част от програмата на Пловдив - Европейска столица на културата през 2019 год. Период на изложбата: 18.03 2019 г. - 29.06.2019 г.

ІV.4) Обществената поръчка съдържа изисквания, свързани с опазване на околната среда

НЕ

IV.5) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от ервопейските фондове и програми

НЕ

IV.6) Разделяне на обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

НЕ

Мотиви за невъзможността за разделяне на поръчката на обособени позиции

Липсата на разделяне на настоящата обществена поръчка на обособени позиции е продиктувана от факта за нецелесъобразност на подобно разделяне, както и че не е налице такава част от предмета на настоящата обществена поръчка, която може да бъде самостоятелен предмет на обществена поръчка, систематично свързана с другите позиции.

IV.7) Прогнозна стойност на поръчката
Стойност, без да се включва ДДС: 60000 BGN
IV.8) Предметът на поръчката се възлага с няколко отделни процедури

НЕ


V: Мотиви

V.1) Мотиви за избора на процедура

Съгласно чл. 79, ал. 1, т. 3, б. "а" и б. "в" от ЗОП във вр. с чл. 182, ал. 1 от ЗОП процедура "пряко договаряне" с определени лица може да бъде проведена от публичен възложител, когато целта на поръчката е да се създаде или да се придобие уникално произведение на изкуството или творчески продукт, както и в случай че поръчката може да бъде изпълнена само от определен изпълнител при наличие на изключителни права. В случая са налице и двете законови хипотези. Общинска фондация "Пловдив 2019" организира и ръководи проекта "Пловдив - Европейска столица на културата през 2019 г.". В програмата на Европейска столица на културата е предвидено публично представяне на произведения на изкуството под формата на гостуващи изложби на частни колекции. Първата гостуваща изложба ще бъде на "Колекция Телеком", в периода 18.03 2019 г. - 29.06.2019 г. Собственик на "Колекция Телеком" е "Дойче Телеком" АД, съдебно регистрирано в Бон, Германия, с дан. № DE123475223. "Колекция Телеком" е уникална частна колекция от творби на изкуството. Притежател на изключителното право за публично показване на произведенията от "Колекция Телеком" е "Дойче Телеком" АД. На дата 30.04.2018 г. Общинска фондация "Пловдив 2019" сключи споразумение с "Дойче Телеком" АД, по силата на което се постигна съгласие за съвместно организиране на изложба с творби от "Колекция Телеком" като част от програмата на "Пловдив - Европейска столица на културата през 2019 г.". "Дойче Телеком" не предявява финансови претенции към фондация "Пловдив 2019" за публичното представяне на творбите от колекцията. Единственото условие, което поставя към Общинска фондация "Пловдив 2019" за реализиране на изложбата, е селекцията на творбите от "Колекция Телеком" и курирането на изложбата да бъде осъществено от гражданско дружество "Офис фор Арт Натали Хойос § Райналд Шумахер", със седалище и адрес на управление: Германия, Берлин, ул. "Колвицщр" № 10, ИН по ДДС: DE288104943, представлявано от съдружниците Натали Хойос и Райналд Шумахер. Предвид обстоятелството, че "Дойче Телеком" АД като изключителен и единствен собственик на правата за публично представяне на творческата колекция поставя ограничение относно лицата, които да предоставят кураторски услуги при организиране на изложбата, то и възлагането на обществена поръчка за предоставяне на кураторски услуги на друго лице, различно от посоченото от носителя на изключителните права върху "Колекция Телеком", е невъзможно. Отделно от описаното по-горе, целта на настоящата обществена поръчка е да бъде създаден и публично представен един уникален продукт, резултат от творческа дейност на куратора и изработена от последния авторска концепция относно селекция на произведения от "Колекция Телеком" и организиране на произведенията в изложбените пространства спрямо кураторската концепция. Доказателства в подкрепа на мотивите: 1. Договор № ДР-27/30.04.2018 г., сключен между Общинска фондация "Пловдив 2019" и "Дойче Телеком" АД

V.2) Лица, до които се изпраща поканата за участие в процедура по договаряне без предварително обявление, договаряне без предварителна покана за участие, договаряне без публикуване на обявление за поръчка, пряко договаряне

"Офис фор Арт Натали Хойос § Райналд Шумахер", със седалище и адрес на управление: Германия, Берлин, ул. "Колвицщр" № 10, ИН по ДДС: DE288104943, представлявано от съдружниците Натали Хойос и Райналд Шумахер, тел.: + 49 30 2759 5090

V.3) Настоящата процедура е свързана с предходна процедура за възлагане на обществена поръчка или конкурс за проект, която е
Публикувано в регистъра на обществените поръчки под уникален №: --

VI: Одобрявам


VII: Допълнителна информация

VII.1) Допълнителна информация

На основание чл. 65, ал. 1 от ППЗОП Възложителят не прилага чл. 64, ал. 2 и 3 от ППЗОП, тоест не одобрява покана за участие в процедурата и не изпраща покана до лицето, посочено в настоящото решение, тъй като сключва договор за обществена поръчка на основание чл. 79, ал. 1, т. 3 във вр. с чл. 182, ал. 1 от ЗОП. Възложителят сключва договор за възлагане на обществена поръчка след влизането в сила на решението за откриване на процедурата. При подписването на договора определеният за изпълнител представя освен документите по чл. 67, ал. 6 от ЗОП и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП.

VII.2) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VII.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 5 от ЗОП, жалба може да се подава от всяко заинтересовано лице в 10 - дневен срок от публикуването на решението за провеждане на процедурата на договаряне.

VII.4) Дата на изпращане на настоящото решение

29.06.2018 г. 


VIII: Възложител

VIII.1) Трите имена

Кирил Мирославов Велчев

VIII.2) Длъжност

Изпълнителен директор