Деловодна информация
00322
92-00-23 09/01/2018 (дд/мм/гггг)
да
да
09/01/2018 (дд/мм/гггг)
00322-2017-0004 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Кърджали 000235920
бул. България 41
Кърджали BG425 6600 България
Антоанета Овчарова +359 361/67330
tovcharova@kardjali.bg +359 361/62968

Интернет адрес/и

www.kardjali.bg

http://kardjali.bg/?pid=5%2C34&pk_type=1


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Общи обществени услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на материали и консумативи, учебна и спец. литература/дидактически материали, игри, учебни пособия и помагала, спортни пособия, оборудване и обзавеждане и хранителни продукти
22000000      
Доставки

Основна цел на проекта "ХОРО-Хармония в Общуването, Равноправие в Образованието" е създаване на условия за пълноценно развитие и интеграция в образователна система на децата от етнически малцинства в град Кърджали. Специфичните цели на проекта са свързани със:
• Създаване на условия за по-добра социализация на децата, за които българския език не е майчин чрез подобряване на нивото на владеене на български език;
• Създаване на възможностите за опознаването на децата от различни общности и приемането на различията в духа на толерантност и разбирателство;
• Създаване на условия за засилване на мотивацията на родителите и тяхното участие във възпитателния процес в детските градини.
Проектът "ХОРО-Хармония в Общуването, Равноправие в Образованието" е насочен към работа с 178 деца и техните родители от етнически малцинствени групи и маргинализирани обществени групи, чиято социална и личностна реализация е силно ограничена поради социална и психологическа изолация.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
154045.68      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Доставка на учебни пособия, помагала,сценични облекла и аксесоари, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
18000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

Детска градина „Баба Тонка”, Детска градина "Ян Бибиян", Детска градина "Щастие" и Детска градина „Детелина” в град Кърджали

кукли- петрушки 80броя
перуки 64 броя
плетени кошници 12 броя
костюм - цвете 24 броя
театрални костюми 80 броя
плюшени кукли 40 броя
превозни средства 40 броя
диадеми за глава 60 броя
шноли - разноцветни 60 броя
фуркети 66опаковки
плат за театрални завеси - м. 60 метра
комплект бои за лице/грим/ 4 комплекта
ръкавици - дълги 96 броя
панделки за коса сатенена 40броя
панделки за коса от органза 40броя
панделки на лента в метри 200метра
шнурове в метри 100метра
воали 8 комплекта
костюми за танци за момичета 96 броя
костюми за танци за момчета 96 броя
Български народни носии за момичета 96 броя
Български народни носии за момчета 96 броя
диадеми за глава 60броя
шноли - разноцветни 60броя
фиби 54опаковки
шнур с тел многоцветен в метри 400метра
ветрило 36броя
Ветрило от бродиран текстил 12броя
боа от пера 96броя
сценичен грим -принцеса 4
комплект
сценичен грим -парти 4 комплекта
колани 100броя
ботушки 96броя
помпони 48 комплекта
копчета за декорация 672броя
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА срок за доставка    40
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО,Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж” 2014-2020 г.

II.2) Описание 1

Доставка на спортни пособия и облекла, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
18000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

Детска градина „Баба Тонка”, Детска градина "Ян Бибиян", Детска градина "Щастие" и Детска градина „Детелина” в град Кърджали

трико с къс ръкав 48броя
трико с дълъг ръкав 48броя
ленти за гимнастика 48броя
цвички /бели и черни/ 240броя
чорапогащници 120броя
чорапки 120броя
врати за мини футбол 8броя
мрежа за футбол 8броя
обръчи 80броя
хвърчила 240броя
Парашут за групова игра 4броя
непромокаеми постелки 20броя
чували за скачане за деца и възрастни 48броя
футболна топка 80броя
топки за скачане 6броя
въже за теглене 4броя
фризби 16броя
гимнастически постелки 8броя
детско боди 96броя
детки спортен клин 96броя
надуваем басейн с помпа 4броя
пластмасов басейн с топки 4броя
топки за басейн 40комплекта
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА срок за доставка    40
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО, Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж” 2014-2020 г.

II.2) Описание 1

Доставка на оборудване и обзавеждане, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
39200000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

Детска градина „Баба Тонка”, Детска градина "Ян Бибиян", Детска градина "Щастие" и Детска градина „Детелина” в град Кърджали

бяла дъска 90 см.х120 см. 4броя
интерактивна дъска 4 броя
дидактичен шкаф 4 броя
шкаф за съхранение на костюми 4 броя
модулна маса 24 броя
детско столче 120 броя
детско диванче 8 броя
бюро за преподавател 4 броя
офис стол /за преподавател/ 4 броя
лаптоп 4 броя
принтер - лазарен 4 броя
мултимедиен проектор 4 броя
декори 4 броя
параван за куклен театър 4 броя
меки възглавници "Маргаритки" - комплект от 6 бр. 4 броя
къщичка на Мечо Пух 4 броя
закачалки за дрехи 400 броя
шкаф за съхранение на костюми 4 броя
шкаф за съхранение на музикални инструменти 4 броя
детски синтезатор 4 броя
дайре 48 броя
дървен барабан с колан 24 броя
маракаси 30 броя
кречетало 20 броя
дървен ксилофон 24 броя
Комплект 8 бр. камбанки с дръжка 4комплекта
стойка за камбанки 4 броя
музикален триъгълник 12 броя
чинели 20 см. 8 броя
камбанки за ръка 48 броя
микрофон 8 броя
изкуствена зелена трева в кв.м 280 кв.м
шевни машини 4 броя
шкаф за съхранение на материали и костуми 4 броя
посетил
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА срок за доставка    40
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО,Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж” 2014-2020 г.

II.2) Описание 1

Доставка на кламери, шапки и тениски – стоки, запазени за възлагане на специализирани предприятия или кооперации на хора с уреждания съгласно Списък на стоките и услугите по чл.12, ал.1 , т. 1 от ЗОП 7
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
18441000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

Детска градина „Баба Тонка”, Детска градина "Ян Бибиян", Детска градина "Щастие" и Детска градина „Детелина” в град Кърджали

кламери /на пакет/ 80пакета
шапки -разноцветни 96броя
шапки с лога за деца 620броя
тениски с лога за деца и възрастни 620броя
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА срок за доставка    40
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО,Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж” 2014-2020 г.

II.2) Описание 1

Доставка на хранителни продукти, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО 8
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
15800000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG425

Детска градина „Баба Тонка”, Детска градина "Ян Бибиян", Детска градина "Щастие" и Детска градина „Детелина” в град Кърджали

брашно - пълнозърнесто /в кг./ 100
яйца 420
захар кристална /в кг./ 40
краве масло /на кг./ 10
кисело мляко - 3,6% по БДС или еквив. / 370 гр.кофичка/ 80
прясно мляко - пастьоризирано по БДС илии.екв. 3.2% /кутия/ 40
кашкавал от краве мляко /вакумирано по БДС/ на кг. 12
сирене - краве по БДС /на кг. 12
зехтин /Entra Virgin-бутилка от 1 л. 4
растително масло - слънчогледово олио - ПВС бутилка 1л. 20
кори - точени 400гр./пакет 20
кайма - телешка 100% / кг./ 12
пилешко месо /кг./ 12
телешки шол /кг./ 8
Колбас по БДС /кг./ 8
риба /кг./ 8
ориз - пакет /1 кг. 12
картофи /кг./ 40
зеленчуци /кг/ 40
сол пакет /1 кг./ 4
оцет-винен /бутилка 0,700 л./ 8
нишесте 100 гр. /пакет/ 40
пшеничен грис - пакет /кг. 8
какао - разтворимо 50 гр. /кутия 40
шоколад- 200 гр./кутия 20
мед - 400 гр./буркан/ /кг./ 24
набухватели - 10гр./пакет- бр. 100
сушени плодове/различи видове/-кг. 2
ядки /различни видове/ кг. 2
мармалад/конфитюр - 300гр./буркан -бр. 10
подправки -кимон, дафинов ли
II.2.5) Критерии за възлагане
ДА срок за доставка    40
Цена
60
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО,Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж” 2014-2020 г.

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2017/S 062-115829 (напр. 2015/S 123-123456)   и  779077 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
14553-04    3   Доставка на учебни пособия, помагала,сценични облекла и аксесоари, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

04/10/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

“Смарт Бизнес Къмпани” ЕООД 201741844
бул. Столетор 127, ет.1, ап. 1
Габрово BG322 5300 България
office@smartbusiness.bg +359 889-067777
http://www.smartbusiness.bg/ +359 889-067777
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

87940.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
14554-04    4   Доставка на спортни пособия и облекла, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

04/10/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
6
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Смарт Бизнес Къмпани ЕООД 201741844
бул. Столетор 127, ет.1, ап. 1
Габрово BG322 5300 България
office@smartbusiness.bg +359 889-067777
http://www.smartbusiness.bg/ +359 889-067777
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

14985.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
14555-04    5   Доставка на оборудване и обзавеждане, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

04/10/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
5
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Смарт Бизнес Къмпани ЕООД 201741844
бул. Столетор 127, ет.1, ап. 1
Габрово BG322 5300 България
office@smartbusiness.bg +359 889-067777
http://www.smartbusiness.bg/ +359 889-067777
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

42285      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
14556-04    7   Доставка на кламери, шапки и тениски – стоки, запазени за възлагане на специализирани предприятия или кооперации на хора с уреждания съгласно Списък на стоките и услугите по чл.12, ал.1 , т. 1 от ЗОП
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

04/10/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
4
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ПЕТАКС България ЕООД 204461477
ул. Джебелска 12а
Кърджали BG425 6600 България
petya_zagorska@abv.bg +359 895-479950
+359 895-479950
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

7543.32      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
14557-04    8   Доставка на хранителни продукти, необходими за изпълнението на дейностите по Договор за безвъзмездна финансова помощ BG05M2OP001-3.001-0114-C01 за изпълнението на проект ХОРО
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

04/10/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ПЕТАКС България ЕООД 204461477
ул. Джебелска 12а
Кърджали BG425 6600 България
petya_zagorska@abv.bg +359 895-479950
+359 895-479950
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

1292.36      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 09/01/2018 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва