Деловодна информация
00258
95-00-4901 20/12/2017 (дд/мм/гггг)
да
да
20/12/2017 (дд/мм/гггг)
00258-2017-0011 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Министерство на околната среда и водите 000697371
бул. Княгиня Мария Луиза 22
София BG411 1000 България
Теменужка Гаджанова +359 29406146
tgadzhanova@moew.government.bg +359 29807041

Интернет адрес/и

http://www.moew.government.bg/

http://www.moew.government.bg/bg/profil-na-kupuvacha/241/

I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

Околна среда

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на топлинна енергия за двете административни сгради и два жилищни апартамента на Министерство на околната среда и водите, находящи се в гр. София
09320000      
Доставки

Доставка на топлинна енергия за двете административни сгради и два жилищни апартамента на Министерство на околната среда и водите, находящи се в гр. София. Административните сгради се намират на бул. "Княгиня Мария Луиза" № 22 и ул. "Уилям Гладстон" № 67. Жилищните помещения са апартамент в етажна собственост на ул. „Майор Юрий Гагарин“, бл. 154А, вх. 1 и апартамент в етажна собственост в ж.к. „Христо Смирненски“ бл. 69А, вх. В. Прогнозната стойност на обществената поръчка е 200 000 лв. без включен ДДС за срок от 3 години.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
200000      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
09320000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

гр. София

Доставка на топлинна енергия за двете административни сгради и два жилищни апартамента на Министерство на околната среда и водите, находящи се в гр. София. Административните сгради се намират на бул. "Княгиня Мария Луиза" № 22 и ул. "Уилям Гладстон" № 67. Жилищните помещения са апартамент в етажна собственост на ул. „Майор Юрий Гагарин“, бл. 154А, вх. 1 и апартамент в етажна собственост в ж.к. „Христо Смирненски“ бл. 69А, вх. В. Прогнозната стойност на обществената поръчка е 200 000 лв. без включен ДДС за срок от 3 години.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не
II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз, в случаите, изброени подолу (моля, попълнете Приложение Г1)
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и   (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-30-99       Доставка на топлинна енергия за жилищно помещение, намиращо се в гр. София, в ж.к. Христо Смирненски бл. 69А, вх. В.
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Топлофикация София ЕАД 831609046
ул. Ястребец № 23 Б
гр. София BG411 1000 България
inf_r@toplo.bg +359 070011111
www.toplo.bg +359 28599124
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

2148      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-30-100       Доставка на топлинна енергия за административната сграда на МОСВ в гр. София, намираща се на бул. "Княгиня Мария Луиза" 22.
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Топлофикация София ЕАД 831609046
ул. Ястребец № 23 Б
гр.София BG411 1000 България
inf_r@toplo.bg +359 070011111
www.toplo.bg +359 28599124
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

141000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-30-101       Доставка на топлинна енергия за жилищно помещение, намиращо се в гр. София, на ул. „Майор Юрий Гагарин“, бл. 154А, вх. 1
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Топлофикация София ЕАД 831609046
ул. Ястребец № 23 Б
гр. София BG411 1000 България
inf_r@toplo.bg +359 070011111
www.toplo.bg +359 28599124
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

2852      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Д-30-102       Доставка на топлинна енергия за административната сграда на МОСВ в гр. София, намираща се на ул. "Уилям Гладстон" № 67.
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

07/12/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Топлофикация София ЕАД 831609046
ул. Ястребец № 23 Б
гр. София BG411 1000 България
inf_r@toplo.bg +359 070011111
www.toplo.bg +359 28599124
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

54000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Договори между Министерство на околната среда и водите и "Топлофикация-София ЕАД" с № Д-30-99/07.12.2017 г.; № Д-30-100/07.12.2017 г.; № Д-30-101/07.12.2017 г. и № Д-30-102/07.12.2017 г. са за период от три години, считано от 02.01.2018 г. до 02.01.2021 г.Прогнозната стойност на обществената поръчка е 200 000 лв. без включен ДДС.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
гр. София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 20/12/2017 (дд/мм/гггг)

Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
ДА
 
защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Мотиви: Местонахождението на имотите, за които е необходимо да бъде осигурена доставката на топлинна енергия, са на територията на гр.София, за която поръчката може да бъде изпълнявана само от един икономически оператор, на когото по закон са предоставени изключителни права, а именно "Топлофикация - София" ЕАД. Съгласно разпоредбата на чл. 39, ал. 1, т. 2 от Закона за енергетиката (ЗЕ), преносът на топлинна енергия e дейност, която подлежи на лицензиране. Същевременно, съгласно чл. 43, ал. 2, т. 3 от ЗЕ за една обособена територия на страната се издава само една лицензия за пренос на топлинна енергия. Съгласно чл. 21, ал. 1, т. 1 от ЗЕ лицензиите се издават от Комисията за енергийно и водно регулиране (КЕВР). На електронната страница на КЕВР е публикуван публичен регистър за издадените лицензии, в който са отразени вписвания относно всички лицензианти, издадените лицензии и други обстоятелства. От направената справка е видно, че за територията на град София на "Топлофикация-София" ЕАД е издадена лицензия с № Л-033-05/15.11.2000 г., със срок на действие 20 години за пренос на топлинна енергия за територията на гр. София. Издадената лицензия е вписана в публичния регистър на КЕВР под № 20, публикуван на електронната страница на КЕВР. От изложената фактическа обстановка е видно, че "Топлофикация - София" ЕАД е носител на изключителни права за пренос на топлинна енергия за територията на гр.София, придобити по силата на административен акт, което обосновава прилагането на чл.79, ал.1, т.3, б."в" от ЗОП.
Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва