Деловодна информация
00262
488 30/11/2017 (дд/мм/гггг)
не
00262-2017-0007 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка - комунални услуги

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/25/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възложител

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата)

Тролейбусен транспорт ЕООД 824104727
ж.к. Дружба, ул. Александър Малинов № 53
Плевен BG314 5800 България
Дамян Стоянов +359 64834266
trolei@el-soft.com +359 64846844

Интернет адрес/и

http://trolei.pleven.bg/

https://sop.bg/trolei-pleven-548/


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.6) Основна дейност 

Градски железопътни, трамвайни, тролейбусни или автобусни услуги

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„ЗАСТРАХОВАНЕ НА ИМУЩЕСТВЕНИ И НЕИМУЩЕСТВЕНИ ИНТЕРЕСИ на ТРОЛЕЙБУСЕН ТРАНСПОРТ ЕООД ” с обособени позиции
66510000      
Услуги

Предоставяне на застрахователна услуга чрез сключване на договор/и за застраховка „Гражданска отговорност” на превозни средства, собственост на „Тролейбусен транспорт“ ЕООД, застраховка „Злополука на пътниците в обществен транспорт”, застраховка „Каско“ на превозни средства собственост на „Тролейбусен транспорт“ ЕООД, застраховка „Трудова злополука” на работниците и служителите, застраховка „Обща Гражданска отговорност” на Тролейбусен транспорт ЕООД за причинени имуществени и неимуществени вреди на трети лица, и застраховка „Недвижимо имущество”.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
53771.07      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да

II.2) Описание 1

„Гражданска отговорност” на превозни средства, собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД ” 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
66516000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр.Плевен

Покрити рискове – имуществени или неимуществени вреди, свързани с притежаването и/или използването на МПС на територията на Република България, за които застрахования отговаря, съгласно действащото законодателство.
Обект на застраховка – превозни средства по списък – Приложение № 1 А.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Злополука на пътниците в обществен транспорт” на превозни средства, собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД ” 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
66514100      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр.Плевен

Покрити рискове- здравето, животът и телесната цялост на пътниците в средствата за обществен превоз, както и лицата, намиращи се в превозни средства или в непосредствена близост до тях преди качването и след слизането.
Застрахователна сума и лимит на отговорност - Застрахователната сума е 50 000 (петдесет хиляди) лева за едно място в МПС, като лимитът на отговорност за смърт е 100 % от застрахователната сума, а за останалите застрахователни събития е в процент от застрахователната сума, равен на процента трайна нетрудоспособност.
Обект на застраховка – местата в превозните средства съгласно списък – Приложение № 2 А.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Каско” на превозни средства собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД ” 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
66515000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр.Плевен

Покрити рискове – ПОЖАР И ПРИРОДНИ БЕДСТВИЯ /включва пожар и/или експлозия възникнали по време на експлоатация на превозното средство; буря, ураган, удар от мълния, градушка, проливен дъжд, падане върху превозното средство на снежна маса или ледени късове, тежест при естествено натрупване на сняг или лед, падане върху превозното средство на твърди тела и предмети, наводнение, падащи дървета и клони вследствие природни бедствия; авария на промишлени или битови водопроводни, канализационни, газопроводни, паропроводни и електрически инсталации/; ПЪТНО ТРАНСПОРТНО ПРОИЗШЕСТВИЕ /сблъскване или удар на превозни средства помежду им или с други подвижни или неподвижни предмети, животни или хора, включително в паркирало състояние, отваряне на капак или врата на превозното средство по време на движение/; ЗЛОУМИШЛЕНИ ДЕЙСТВИЯ НА ТРЕТИ ЛИЦА /счупване, пробиване, изкъртване, надраскване, заливане с бои и други химикали/; кражба- само за МПС Шкода Суперб.
Обект на застраховката – превозни средства
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Трудова злополука” на работниците и служителите на Тролейбусен транспорт ЕООД ” 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
66512000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр.Плевен

Покрити рискове- смърт на застрахованото лице вследствие на трудова злополука; трайно намалена работоспособност вследствие на трудова злополука; временна неработоспособност вследствие на трудова злополука.
Обект на застраховката – застраховани работници и служители средносписъчен общ брой – приблизително 301 души, застрахователна сума за всяко лице е 71 400лв. съгласно чл. 8 от НАРЕДБА за задължително застраховане на работниците и служителите за риска “трудова злополука”.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Обща Гражданска отговорност ” на Тролейбусен транспорт ЕООД за причинени имуществени и неимуществени вреди на трети лица ” 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
66515000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр.Плевен

Покрити рискове - застраховката покрива изплащането на обезщетения за причинени имуществени щети и телесно увреждане/вкл. смърт, заболяване или загуба на работоспособност на трети лица, нанесени при аварийно падане на съоръжения или проводници от въздушно контактна мрежа, собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД, и други събития настъпили през периода на застраховката.
Застрахователната сума или лимита на отговорност за всички събития през срока на застраховката е 5 000 лв. /без ограничения в броя на възникналите застрахователни събития през периода на застраховката/.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

II.2) Описание 1

„Недвижимо имущество” 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
66515000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG314

гр.Плевен

Покрити рискове- пожар /вкл.умишлено причинен пожар и последиците от гасене на пожара/, мълния /пряко и непряко попадение/, експлозия или имплозия, удар от мълния, удар от самолет или друг летателен апарат или предмети, падащи от тях; природни бедствия - буря, ураган, проливен дъжд, наводнение, градушка, замръзване, вследствие природни бедствия, земетресение; свличане или срутване (пропадане) на земни пластове; тежест от естествено натрупване на сняг или лед; измокряне в резултат на авария на водопроводна, канализационна, отоплителна и паропроводна инсталации и включените към тях уреди; увреждане на действие от подпочвени води; удар от превозно средство или животно; злоумишлени действия на трети лица /вандализъм/.
Застрахователна сума: Съгласно отчетна стойност на недвижимите имоти, находящи се в гр. Плевен, ж.к. Дружба, ул. Александър Малинов № 53, по Приложение № 5 А.
Застрахователна премия - Определя се от Застрахователя за отделните недвижими имоти.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
да
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Публично състезание

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и  805206 (напр. 123456)
(Едно от следните: Периодични индикативни обявления - комунални услуги, използвани като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка - комунални услуги; Система за квалифициране - комунални услуги, използвана като покана за участие в съзтезателна процедура; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация за прекратяване на обявена процедура за конкурентно възлагане на поръчка под формата на периодично индикативно обявление

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-45    1   „Гражданска отговорност” на превозни средства, собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД ”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/11/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

2
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Застрахователна компания Лев Инс АД 121130788
бул.Черни връх №51 Д
София BG411 1407 България
sv_krumova@lev-ins.com +359 28055357
http://www.lev-ins.com/ +359 29522481
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
11000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

8505.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-46    2   „Злополука на пътниците в обществен транспорт” на превозни средства, собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД ”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/11/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

3
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЗАД Булстрад Виена Иншурънс Груп АД 000694286
район Триадица, пл.Позитано №5
София BG411 1000 България
public_tenders@bulstrad.bg +359 29856606
https://www.bulstrad.bg/ +359 29856606
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
8000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

4990.35      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-47    3   „Каско” на превозни средства собственост на Тролейбусен транспорт ЕООД ”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/11/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

2
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Застрахователна компания Лев Инс АД 121130788
Застрахователна компания Лев Инс АД
София BG411 1407 България
sv_krumova@lev-ins.com +359 28055357
http://www.lev-ins.com/ +359 29522481
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
50000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

34664.09      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-48    4   „Трудова злополука” на работниците и служителите на Тролейбусен транспорт ЕООД ”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/11/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЗАД ОЗК-Застраховане АД 121265177
район Възраждане, ж.к. Възраждане, ул.Света София №7, ет.5
София BG411 1301 България
headoffice@ozk.bg +359 29813122
http://www.ozk.bg +359 29814351
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
2000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

1505.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-49    5   „Обща Гражданска отговорност ” на Тролейбусен транспорт ЕООД за причинени имуществени и неимуществени вреди на трети лица ”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/11/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

3
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Застрахователна компания Лев Инс АД 121130788
бул.Черни връх №51 Д
София BG411 1407 България
sv_krumova@lev-ins.com +359 28055357
http://www.lev-ins.com/ +359 29522481
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
5000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

3400.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
ОП-50    6   „Недвижимо имущество”
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

30/11/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
да

2
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
да

не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЗАД ОЗК-Застраховане АД 121265177
район Възраждане, ж.к. Възраждане, ул.Света София №7, ет.5
София BG411 1301 България
headoffice@ozk.bg +359 29813122
http://www.ozk.bg/ +359 29814351
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
1000.00      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

706.63      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
да
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

V.2.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия 2
      
 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

На основание чл. 197 във връзка с чл. 196 от ЗОП жалби се подават в 10-дневен срок от узнаване на съответното действие.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 30/11/2017 (дд/мм/гггг)


Приложение Г2 - комунални услуги

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/25/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в съответствие с член 50 от Директива 2014/25/EC
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва