Деловодна информация
05401ДКИС-МВР
5290оп-345 28/07/2017 (дд/мм/гггг)
да
да
28/07/2017 (дд/мм/гггг)
05401-2017-0001 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Дирекция Комуникационни и информационни системи - МВР 129010698
ул. Шести септември № 29
София BG411 1000 България
Емил Тодоров +359 29822776
etodorov.cis@mvr.bg +359 29885050

Интернет адрес/и

http://www.mvr.bg/dcis

http://www.mvr.bg/dcis/дирекцията/профил-на-купувача


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

Обществен ред и безопасност

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доизграждане на Географска информационна система „Визуализация на данни от АИС на МВР” (ГИС ВДАИС) и Географска информационна система „Управление при кризи” (ГИС УК)
48000000      
Доставки

Предметът на обществената поръчка включва:
1. Доизграждане на Географска информационна система „Визуализация на данни от АИС на МВР” (ГИС ВДАИС) - 1бр.;
2. Доизграждане на Географска информационна система „Управление при кризи” (ГИС УК) – 1бр.;
3. Обучение на потребители на системата
4. Обучение на администратори на системата
5. Интеграция, тестове, внедряване и обучение за работа със системите
6. Гаранционна поддръжка на системите
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
6614000      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
48000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

В сградата на МВР в гр. София, ул. „6-ти септември” № 29; структура на МВР в гр. София, структура на МВР в гр. Елхово и структура на МВР в гр. Бургас.

Предметът на обществената поръчка включва:
1. Доизграждане на Географска информационна система „Визуализация на данни от АИС на МВР” (ГИС ВДАИС) - 1бр.;
2. Доизграждане на Географска информационна система „Управление при кризи” (ГИС УК) – 1бр.;
3. Обучение на потребители на системата
4. Обучение на администратори на системата
5. Интеграция, тестове, внедряване и обучение за работа със системите
6. Гаранционна поддръжка на системите
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
Споразумение HOME/2016/ISFB/AG/EMAS/0046, фонд "Вътрешна сигурност", "Укрепване на капацитета, свързан с миграционния натиск на външните граници на Република България

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз, в случаите, изброени подолу (моля, попълнете Приложение Г1)
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и   (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Технически редакции
Дата Стара стойност Вид на редакцията
29.01.2018 13:42 ч. :  5290оп-312/11.07.2017г. служебно вписване
затвори
 История 5290оп-312       
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

11/07/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕСРИ БЪЛГАРИЯ ООД 831747245
бул. Александър Стамболийски № 62
София BG411 1303 България
tender@esribulgaria.com +359 28065969
www.esribulgaria.com +359 29626365
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
6649720      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

6614000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

...
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 28/07/2017 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
ДА
 
отсъствие на конкуренция по технически причини
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


В резултат на сключен договор Nо.Т-5347/26.07.2007 г. и договор Nо.Т-10327/31.10.2007 г., в МВР са изградени и действат и досега, географски информационни системи: „Визуализация на данни от АИС на МВР” и „Управление при кризи”, които използват собствена база от данни и цифровите географски карти и бази данни, изключителна интелектуална собственост на Esri Inc. Оторизационно писмо на Esri Inc от 03.01.2017 г. удостоверява, че „ЕСРИ България“ ООД е единствен оторизиран дистрибутор на територията на страната с право да демонстрира, промотира, предлага на пазара, разпространява, инсталира, поддържа и предоставя инструкции за фамилията софтуер Esri . Системите са изградени на основата на програмните продукти „Arc Gis for Server” и „Arc Gis for Desktop“ с авторски права, собственост на Esri Inc., поради което за ползването им, между МВР «ЕСРИ България» ООД е сключено лицензионно споразумение. За изграждане на системата са сключени договори: ОП-77-Д-209/29.11.2012 г., ОП-56-Д-25/28.05.2014 г. и ОП-36-Д-71/27.11.2014 г., в които липсват клаузи, регламентиращи придобиване на права на интелектуална собственост за възложителя, по смисъла на чл. 42 ЗАПСП върху доставените цифрови географски бази, които не се поддържат от Environmental Systems Research Institute (Esri) Inc. и от производителя. Поради необходимост от доизграждане на системите се проведе общественната поръчка чрез договаряне без предварително обявление с предмет: „Доизграждане на Географска информационна система „Визуализация на данни от АИС на МВР” (ГИС ВДАИС) и Географска информационна система „Управление при кризи”, като на основание чл. 79 ал. 1 т.3 б. „в“, изпрати покана за участие на кандидата „ЕСРИ България“ ООД, като единствен оторизиран дистрибутор за територията на страната, който разполага с изключителни права на доставка, конфигуриране, инсталация, тестване и обучение на продуктите – предмет на настоящата обществена поръчка. Ако се покани друго лице за договаряне в рамките на процедурата, ще се засегнат авторските права и правата на лицензодателя и ще се нарушат задълженията ни, като лицензополучател по т.9 от същото споразумение. Освен това, за възложителя не съществува алтернатива или заместител на параметрите на обществената поръчка, тъй като съществува вероятност, по технически причини продуктите ArcGIS for Server и ArcGIS for Desktop с автор Esri Inc. да не сработят и да не осъществят всички нужни на възложителя функционални и логически връзки.

Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва