Деловодна информация
00708Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ
13-3-1337 19/06/2017 (дд/мм/гггг)
да
да
19/06/2017 (дд/мм/гггг)
00708-2017-0001 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ 000662655
бул.Кн.Мария Луиза №108
София BG411 1233 България
Латинка Петрова +359 029323851
lvp1974@abv.bg +359 029315138

Интернет адрес/и

www.nmtb-sofia.eu

http://www.nmtb-sofia.eu/buyers/


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Публичноправна организация

I.5) Основна дейност 

Здравеопазване

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
33600000      
Доставки

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
226145.80      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница " Цар Борис ІІІ",гр.София ПК1233,бул.Кн.Мария Луиза №108

Количеството и обема са описани в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №22/14.06.2017год. ОП1-по 15номен.,ОП2-по 12номен.,ОП3-по 20номен.,ОП4-по 2номен.,ОП5-по 1номен.,ОП 6-по 5 номен.,ОП 7-по 7номен.,ОП 8-по 4номен.ОП 9-по 10номен.,ОП 10-по 6номен.,ОП 11-по 5номен.,ОП 12-1 номен.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ,гр.София ПК 1233,бул.Кн.Мария Луиза №108

Количеството и обема са посочени в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №21/14.06.2017год. ОП1-по 22н-ри,ОП2-по21н-ри,ОП3-по26н-ри, ОП4-по 8н-ри,ОП5-по 3н-ри,ОП6-по1н-ра,ОП7-по10н-ри,ОП8-по8н-ри,ОП9-по16н-ри,ОП10-по3н-ри,ОП11-по18н-ри,ОП13-по1н-ра,ОП14-по5н-ри,ОП15-по10н-ри.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ,гр.София ПК 1233,бул.кн.Мария Луиза №108

Количеството и обема са посочени в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №25/14.06.2017 год. ОП 4-номенклатура 191.Номенклатурата е подробно описана в техническата спецификация.
Опособена позиция 3- номенклатура №173-Perindopril tert-butylamine Orodispersible tablet, 4 mg.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ,гр.София ПК1233,бул.Кн.Мария Луиза №108.

Количеството и обема са посочени в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №27/14.06.2017год.ОП1-ном.5,6,43,48,ОП2-ном.60,70,78,81,89,96,ОП3-по 39н-ри,ОП4-ном.188,199,ОП7-ном.212,223,236,237,ОП8-ном.254,ОП9-ном.288,ОП10-ном.299,305,ОП11-ном.316,331,337,ОП14-ном.344,345,347,ОП15-ном.358,259.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ,гр.София ПК 1233,бул.Кн.Мария Луиза №108.

Количеството и обема са посочени в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №28/14.06.2017 год. ОП 2 - номенклатура 71.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.
Обособена позиция №10- номенклатура №302-Aminophylline Film coated tablet, 100 mg.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ,гр.София ПК 1233,бул.кн.Мария Луиза №108.

Количеството и обема са посочени в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №24/14.06.2017год.ОП1-ном.2,3,4,7,ОП2-ном.54,55,74,ОП3-ном.154,ОП6-ном.206,ОП.7-ном.214,217,218,222,234,229,233,238,242,245,ОП8-ном.248,249,256,261,262,ОП9-ном.265,270,273,274,280,292,ОП10-ном.306.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя: Национална Многопрофилна Транспортна Болница Цар Борис ІІІ,гр.София ПК 1233,бул.Кн.Мария Луиза №І108

Количеството и обема са посочени в техническата спецификация.
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №23/14.06.2017год. ОП2-номенклатури 53,86.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.

II.2) Описание 1

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІ 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
33600000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG411

На територията на Възложителя,гр.София ПК1233,бул."Княгиня Мария -Луиза "№108.Количеството и обема са описани в техническата спецификация.

Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІ
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

Договор №26/14.06.2017год. ОП2-ном.97,ОП3-ном.120,130,152,ОП-7-ном.213,219,ОП13-ном.343.Номенклатурите са подробно описани в техническата спецификация.
 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Открита процедура
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

2017/S 015-023385 (напр. 2015/S 123-123456)   и  767469 (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
22    1   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Софарма Трейдинг АД 103267194
р-н Изгрев, ул. ”Лъчезар „Станчев”№5,Софарма Бизнес Тауърс,сграда А,ет.12
София BG411 1756 България
office@sopharmatrading.bg +359 028133660
+359 028133666
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

64186.71      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
21    2   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Фьоникс Фарма ЕООД 203283623
Община Столична, р-н Студентски, ул.”Околовръстен път” №199а
София BG411 1700 България
office@phoenixpharma.bg +359 029658100
+359 029658828
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

83165.04      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
25    4   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

БулМар МЛ ООД 131148628
р-н Витоша, кв ”Манастирски Ливади”,ул.Пирин №32
София BG411 1618 Венецуела
OFFICE@BULMARML.BG +359 028501050
+359 028558543
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

161.98      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
27    1   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Фаркол АД 102227154
ул.”Сан Стефано” №28
Бургас BG411 8000 България
farkol@farkol.bg +359 056851721
+359 056851722
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

38314.42      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
28    2   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Фаркол АД 102227154
ул.”Сан Стефано” №28
Бургас BG411 8000 България
farkol@farkol.bg +359 056851721
+359 056851722
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

974.63      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
24    1   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

„Медекс” ООД 131268894
кв. „Горубляне”, ул.”Самоковско шосе” №2Л,Търговски център Боила
София BG411 1138 България
office@medex.bg +359 029175545
+359 029175552
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

32699.86      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
23    2   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Соломед ЕООД 832018046
Област София,Община Своге,село Лакатник,ул.Христо Ботев №44
София BG411 2272 България
gdelchev@solomed.eu +359 029555600
+359 029559300
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

426.50      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
26    2   Доставка на лекарства , по 15 обособени позиции за нуждите на НМТБ Цар Борис ІІІ
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

14/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
8
8 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

Търговска Лига - Национален Аптечен Център АД 030276307
Г.М.Димитров №1
София BG411 1172 България
CL@COMLEAGUE.COM +359 029603780
+359 029624127
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

6216.66      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Обособените пизиции и номенклатури са подробно описани в техническата спецификация.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Сроковете за обжалване за Решенията на Възложителя са посочени в чл.197 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 19/06/2017 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва