Деловодна информация
00169
 
да
да
07/06/2017 (дд/мм/гггг)
00169-2017-0014 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Община Ловеч 000291591
ул. Търговска 22
Ловеч BG315 5500 България
Найден Вълчев +359 68688280
lovechrsk@gmail.com +359 68688280

Интернет адрес/и

www.lovech.bg

http://212.122.173.117:8080/ImeonWeb/frmAOP.aspx?FmPCYiznRKI%3d=E%2fg4zfHDX8g%3d


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Регионален или местен орган

I.5) Основна дейност 

Местно самоуправление

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Упражняване на авторски надзор върху строително и монтажните работи по проект "Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и яс
71248000      
Услуги

Упражняване на авторски надзор, съгласно чл.162 от ЗУТ по всички части на инвестиционния проект по време на строителството в периода от подписване Протокол за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво до окончателно приемане на обекта от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и въвеждане в експлоатация на обекта. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще упражнява дейността си в съответствие с изискванията на Закона за устройство на територията и подзаконовите нормативни актове, регламентиращи извършваната дейност. От изпълнителите по отделните обособени позиции се очаква: Проектантите на строежа трябва да упражняват авторски надзор в строителството от откриване на строителната площадка до въвеждането на обектите в експлоатация. ( Продължение в раздел VI.3)Допълнителна информация )
II.1.6) Информация относно обособените позиции
да
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
40200      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворно пространство на ЦДГ „Люляче“, кв. Гозница, гр. Ловеч 1
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект: „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП № BG16RFOP001-1.020-0002-C01

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворно пространство на ДЯ „Шарено петле“ и ЦДГ „Зора“ в гр. Ловеч 2
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП № BG16RFOP001-1.020-0002-C01

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворно пространство на Природо – математическа гимназия“, гр. Ловеч 4
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП № BG16RFOP001-1.020-0002-C01

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворно пространство на СОУ „Св. Климент Охридски“, гр. Ловеч 5
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП № BG16RFOP001-1.020-0002-C01

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворно пространство на ОУ „Васил Левски“, гр. Ловеч 6
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП № BG16RFOP001-1.020-0002-C01

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворно пространство на ЦДГ „Радост“, гр. Ловеч 7
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП № BG16RFOP001-1.020-0002-C01

II.2) Описание 1

„Рехабилитация на дворното пространство на ОУ „Проф. Димитър Димов“ 3
II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
71248000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG315

гр. Ловеч

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи по проект „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства на целодневни детски градини и ясли в гр. Ловеч, изграждане на училищна спортна зала и рехабилитация на дворни пространства в общински училища в гр. Ловеч “
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
да
ДБФП №BG16RFOP001-1.020-0002-C01

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз, в случаите, изброени подолу (моля, попълнете Приложение Г1)
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и   (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-07    1   „Реконструкция, обновяване и оборудване на сградата и рехабилитация на дворно пространство на ЦДГ „Люляче“, кв. Гозница, гр. Ловеч“
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

22/05/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕВРОСТРОЙ РН ЕООД 114674768
ж.к Дружба, бул. България 17, офис 1
Плевен BG314 5800 България
niki_invest_77@abv.bg +359 64872676
http://eurostroy-rn.com/ +359 64872676
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

6000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-06    2   Реконструкция, обновяване и оборудване на сградата и рехабилитация на дворно пространство на ДЯ „Шарено петле“ и ЦДГ „Зора“ в гр. Ловеч, подобект №1 – Реконструкция, обновяване и оборудване на сградит
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

22/05/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

НИКИ ИНВЕСТ 77 ЕООД 201627890
ж.к Дружба, бул. България 17, офис 1
гр. Плевен BG314 5800 България
niki_invest_77@abv.bg +359 64872676
+359 64872676
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

11000      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-02    4   „Рехабилитация на дворно пространство на Природо – математическа гимназия“
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/05/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕКА СТУДИО ЕООД 200177935
р-н Триадица, Златна врата №4, вх. Б, ет.4, ап.8
София BG411 1404 България
ekastudio.bg@gmail.com +359 878754671
+359 878754671
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

3100      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-03    5   „Рехабилитация на дворно пространство на СОУ „Св. Климент Охридски“, гр. Ловеч
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

19/05/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ЕКА СТУДИО ЕООД 200177935
р-н Триадица, Златна врата №4, вх. Б, ет.4, ап.8
София BG411 1404 България
ekastudio.bg@gmail.com +359 878754671
+359 878754671
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

3100      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-04    6   „Рехабилитация на дворно пространство на ОУ „Васил Левски“, гр. Ловеч
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

22/05/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

АРК ПРОЕКТ ООД 107583827
ул. Чардафон №17, ет.4, ап.8
Габрово BG322 5300 България
arkproekt@gmail.com +359 66805250
+359 66805250
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

5600      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-05    7   „Рехабилитация на дворно пространство на ЦДГ „Радост“, гр. Ловеч
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

22/05/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

АРК ПРОЕКТ ООД 107583827
ул. Чардафон №17, ет.4, ап.8
Габрово BG322 5300 България
arkproekt@gmail.com +359 66805250
+359 66805250
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

900      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

Раздел V: Възлагане на поръчката 1
№BG16RFOP001-1.020-0002-C01-U-09    3   „Реконструкция, обновяване и оборудване на сгради и рехабилитация на дворни пространства „Изграждане на спортна зала и рехабилитация на дворното простронство на ОУ „Проф. Димитър Димов“
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

05/06/2017 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
7
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ДАКАРХ ЕООД 200369280
р-н Красна поляна, бул. Ал. Стамболийски №205
София BG411 1330 България
dakarh@abv.bg +359 886660538
+359 886660538
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
      
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

10500.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Продължава от Раздел II.1.3 Проектантът на строежа е длъжен да наблюдава изпълнението на строежа по време на целия период на изпълнение на СМР като следи за съблюдаване на предписанията на проектантите по отделните части, относно точното спазване на изработените проекти от страна на всички участници в строителството; Да присъства при съставянето на задължителните протоколи и актове по време на строителството и да ги подписва при покана от страна на строителя; Предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книга и са задължителни за останалите участници в строителството. Да съгласува промени (в случай на необходимост) в проектната документация по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или по предложение на лицето, упражняващо строителен надзор; Да завери екзекутивната документация за строежа след изпълнението на обектите. Да осигури същите физически лица за осъществяване на функцията по надзор.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша №18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197, ал.1, т.5 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 07/06/2017 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
ДА
 
защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Процедурата е откриjа на основание чл.79, ал.1, т.3, б, в) от ЗОП съгласно която поръчката може да бъде изпълнена само от определен изпълнител в случай, че е налице хипотезата за наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост, като в случая са налице авторски права, съгласно разпоредбата на чл.3, ал.1, т.8 и ал.3 във връзка със Закона за авторското право и сродните му права. Съобразявайки посоченото по-горе обстоятелство за наличието за неотчуждими, гарантирани и защитени от ЗАПСП авторски права по отношение на инвестиционните технически проекти, както и с цел оптимално и бързо изпълнение на строително-монтажните работи за обектите, е необходимо вменяване на проектантите задължението да извърши предвидената услуга по упражняване на авторски надзор. Посоченоте по горе обстоятелства от своя страна водят неминуемо до ограничаването на оперативната самостоятелност на възложителя да подходи км друг вид процедура, различна от предвидената в чл. 79, ал. 1, т.3, б, б) от ЗОП защото безспорно в конкретния случай, възлагането на обществена поръчка на друго лице би довело нарушаване на авторски права на изпълнителя на инвестиционният проект. За да бъде изпълнено изискването на чл.162, ал.2 от ЗУТ за определяне условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителство чрез договор възложителят и проектанта е необходимо изборът на изпълнител да бъде осъществен именно по този ред.

Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва