Публичен

BG321, Община Свищов, ул. Цанко Церковски №2, За: Даниела Станкова - Нач. отдел ОП, Мирослава Иванова - ст. експерт ОП, България 5250, Свищов, Тел.: 0631 68111, E-mail: op@svishtov.bg, Факс: 0631 60504

Интернет адрес/и:

Основен адрес (URL): www.svishtov.bg.

Адрес на профила на купувача (URL): http://op.svishtov.bg/index.php/site/index?order=127.

Регионален или местен орган

Обществени услуги

Откривам процедура

за възлагане на обществена поръчка

НЕ

Договаряне без предварително обявление

„Упражняване на авторски надзор върху строителните и монтажните работи на обект: Подобряване и реновиране на градска среда на територията на зона на въздействие с преобладаващ социален характер – ул. „Черни връх", жк. "Младост" по проект „Благоустрояване на градската жизнена среда в гр. Свищов“, ДБФП №BG16RFOP001-1.036-0001-С01” по ОПРР

Предмета на поръчката включва упражняване на авторски надзор по време на строително монтажните работи обект: Подобряване и реновиране на градска среда на територията на зона на въздействие с преобладаващ социален характер – ул. „Черни връх", жк. "Младост" по проект „Благоустрояване на градската жизнена среда в гр. Свищов“, ДБФП №BG16RFOP001-1.036-0001-С01” по ОПРР.

НЕ

ДА

проект „Благоустрояване на градската жизнена среда в гр. Свищов“, ДБФП №BG16RFOP001-1.036-0001-С01” по ОПРР.

НЕ

Предмета на поръчката включва услуга за осъществяване на авторски надзор по време на строителството на обект: Подобряване и реновиране на градска среда на територията на зона на въздействие с преобладаващ социален характер – ул. „Черни връх", жк. "Младост" по проект „Благоустрояване на градската жизнена среда в гр. Свищов“, ДБФП №BG16RFOP001-1.036-0001-С01” по ОПРР. Представено е писмо потвърждение с вх. №26-00-114/27.01.2017 година, придружено от декларации от проектантите (физическите лица) носители на авторското право. Предвид на разпоредбата на чл. 162, ал. 2 и ал. 3 от ЗУТ авторският надзор се упражнява от проектанта (физическо лице), като предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното изпълнение на инвестиционния проект са задължителни за останалите участници в строителството. Поради това възлагането на настоящата поръчка на други лица, различни от проектантите (физически лица), би довело до нарушаване на авторското право на проектантите, което налага възлагането на обществената поръчка чрез договаряне без обявление по реда на чл.79, ал.1, т.3, буква „В“ от ЗОП.

НЕ

Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона авторското право и сродните му права (ЗАПСП), обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Според чл. 2 от ЗАПСП авторското право върху произведения на литературата, изкуството и науката възниква за автора със създаването на произведението. Предвид изложеното по-горе, инвестиционните проекти, изготвени в изпълнение на договорите, сключени между Община Свищов и изпълнителя „ДИЗАЙН ГРУП СТУДИО” ООД ГР. СОФИЯ, несъмнено представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 от ЗАПСП. С оглед на изложеното дотук, на основание чл. 162, ал. 2 от ЗУТ и с цел закрила на правото на интелектуална собственост върху инвестиционните проекти, задължението за осъществяването на авторския надзор следва да бъде вменено на неговите автори - физическите лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност, представлявани от юридическото лице „ДИЗАЙН ГРУП СТУДИО” ООД ГР. СОФИЯ. Представено е писмо потвърждение с вх. №26-00-114/27.01.2017 година, придружено от декларации от проектантите (физическите лица) носители на авторското право. В тази връзка следва да се приеме, че е налице правното основание на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“от Закона за обществените поръчки (ЗОП), което задължава възложителя да проведе процедура на възлагане на обществената поръчка чрез договаряне без предварително обявление, в случаите на опасност от нарушаване на авторски права или други права на интелектуална собственост, или изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт, каквото е авторското права върху инвестиционен проект. Предвид на разпоредбата на чл. 162, ал. 2 и ал. 3 от ЗУТ авторският надзор се упражнява от проектанта (физическо лице), като предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното изпълнение на инвестиционния проект са задължителни за останалите участници в строителството. Поради това възлагането на настоящата поръчка на други лица, различни от проектантите (физически лица), би довело до нарушаване на авторското право на проектантите, което налага възлагането на обществената поръчка чрез договаряне без обявление по реда на чл.79, ал.1, т.3, буква „в“ от ЗОП.

„ДИЗАЙН ГРУП СТУДИО” ООД Ж.К ГЕО МИЛЕВ УЛ. „ГАЛИЛЕО ГАЛИЛЕЙ” №20, ВХ.А,, ЕТ.1, АП.2 ГР. СОФИЯ

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

Съгласно чл.197, ал.1, т.1 от ЗОП жалбата се подава в 10-дневен срок от изтичане срока по чл.100, ал.3 от ЗОП - срещу решението за откриване на процедурата.

30.01.2017 г. 

инж. Пламен Стефанов Петков

Зам. - Кмет "БИП" на Община Свищов, упълномощен със Заповед №35-РД-01-03 от 16.01.2017 година на Кмета на Община Свищов.