Деловодна информация
05024
 
да
да
19/12/2016 (дд/мм/гггг)
05024-2016-0022 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Министерство на туризма 176789478
ул. Съборна № 1
София BG411 1000 Гамбия
Ивелин Славов +359 9046888
i.slavov@tourism.government.bg +359 9046899

Интернет адрес/и

www.tourism.government.bg

http://profilnakupuvacha.com/1701%2C11569


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.5) Основна дейност 

Туризъм

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

Разработване и внедряване на официален интерактивен гид на туристическите обекти/забележителности в България - iLoveBulgaria
48983000      
Услуги

В рамките на настоящата обществена поръчка, насочена към внедряването на интерактивната туристическа платформа iLove, и в частност на приложението iLoveBulgaria, ще бъде предоставена информация както за забележителностите на държавата, така и за специалните предложения на бизнесите, свързани с туризма, културата и историята. При изпълнение на поръчката ще бъдат предоставени от Изпълнителя следните услуги: 1. Годишен абонамент с включени следните рекламни и маркетингови услуги: • Реклама (и включване в Платформата) на Министерството, неговите мероприятия, както и на 100-те национални туристически обекта • Поставяне логото на Министерството в официалната страница на iLove • Право на ползване логото на iLove • Публикации на Фейсбук страница на iLove с информация за Министерството и 100-те национални туристически обекта • Отбелязване на всички важни за чужденците обекти, които разполагат с квалифициран персонал за работа с чужденци (владеещ английски език): общини, полицейски управления, е
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
49920      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
48983000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

България

Годишен абонамент за платформата iLoveBulgaria (Платформата), с вкл. на рекламни и маркетингови услуги; Лиценз за ползване на компютьрната система за автоматизиран маркетинг iClarity; Допьлнителна безвъзмездна маркетингова активност за 100-те национални туристически обекта
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз, в случаите, изброени подолу (моля, попълнете Приложение Г1)
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и   (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
Т-РД-29-219       Разработване и внедряване на официален интерактивен гид на туристическите обекти/забележителности в България - iLoveBulgaria
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

13/12/2016 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
1 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
1
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

„HORIZON SOFTWARE SOLUTIONS“ LTD 5750041000000
Booth Street Chambers, Ashton Under Lyne
Lancs UK OL6 7LQ Обединено кралство
Vesselin.Vassilev@horizont.co.uk +44 7887854959
+44 7887854959
да
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
49920      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

49920      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Чл. 197, ал. 1 от ЗОП
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 19/12/2016 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
ДА
 
защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ


Aнглийската технологична компания Horizon Software Solutions Ltd е разработчик и притежава изключителните права върху софтуерните продукти (компютърни програми): iLove, iLoveBulgaria и iClarity. Платформата iLove е интерактивна туристическа платформа от най-ново поколение, предоставяща информация за забележителностите в България (в това число и под формата на мултиезичен аудио и видео гид). Приложението iLoveBulgaria, обединява най-съвременните бизнес концепции и технологии, в това число: облачна система за автоматизиран маркетинг, CRM (система за управление на връзките с клиентите), Campaign Management (система за автоматизация на маркетинга), Loyalty management (система за управление на лоялността), мобилни приложения свързани с описаните по-горе клауд модули, геолокация за таргетиране при маркетингови кампании, QR кодове и др., като същата предоставя информация както за забележителностите в България, така и за специалните предложения на бизнеса, свързани с туризма, културата и историята. Платформата за автоматизиран маркетинг iClarity ще предостави възможност, във взаимовръзка с приложението iLoveBulgaria, Министерството на туризма да промотира свои събития и туристически обекти, да въвежда промоции, да рекламира България електронно на панаири в чужбина, да дефинира и публикува рекламни кампании. Законосъобразното прилагане на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в” от ЗОП е свързано с условието, поканеното в договарянето лице да е носител на изключителни права, включително и права на интелектуална собственост. Съгласно чл. 3, ал. 2, т. 1 от Закона за авторското право и сродните му права, компютърните програми, каквито са унифицираната платформа iLove, приложението iLoveBulgaria и платформата iClarity и свързаните с тях оперативни интернет домейни, са обект на авторско право. Предвид това само лицето, притежаващо авторски и/или изключителни права върху горепосочените софтуерни продукти (компютърни програми), може да предостави услугата, предмет на настоящата процедура. В Министерството на туризма е представена Декларация за интелектуална собственост от управителя на английската технологична компания Horizon Software Solutions Ltd, в която е декларирано, че дружеството притежава изключителните права и интелектуалната собственост върху: платформа за автоматизиран маркетинг iClarity, включваща CRM модул, Campaign Management модул, Loyalty Management модул и eCommerce модул за електронна търговия, описани подробно на фирмения уебсайт www.horizont.co.uk; iLo

Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва