Деловодна информация
02378
7159-Ю 01/12/2016 (дд/мм/гггг)
не
02378-2016-0008 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за възложена поръчка

Резултати от процедурата за възлагане на обществена поръчка

Директива 2014/24/ЕС/ЗОП

 Раздел I: Възлагащ орган

I.1) Наименование и адреси 1 (моля, посочете всички възлагащи органи, които отговарят за процедурата)

Българска агенция по безопасност на храните 176040023
бул. Пенчо Славейков 15А
София BG 1606 България
Весела Цветанова +359 29159854
v_tzvetanova@bfsa.bg +359 29159837

Интернет адрес/и

http://www.babh.government.bg/

http://babh.government.bg/op/16d62c0b277eba167b8132655f068037


I.2) Съвместно възлагане

НЕ
      
НЕ

I.4) Вид на възлагащия орган 

Национална или федерална агенция/служба

I.5) Основна дейност 

ветеринарномедицинска дейност, здравеопазване на животните и контол по безопасност на храните

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

„Разширение на Интегрираната информационна система на БАБХ – ВетИС, с включване на функционалности по процеса за подобряване качеството на сурово краве мляко, съгласно плана за действие и за целите на 02378-2016-0008
48000000      
Услуги

Основание за разработване и включване на допълнителни функционалности и информационен обхват на Интегрираната информационна система на БАБХ (ИИС) – ВетИС, са поетите ангажименти и договорености към ГД „Здраве и безопасност на храните“ (DG SANTE) към Европейската комисия, за необходимите действия от страна на България, с цел укрепване на схемата за тестване на качеството на суровото краве мляко.
II.1.6) Информация относно обособените позиции
не
II.1.7) Обща стойност на обществената поръчка (без да се включва ДДС)
166664.00      BGN  (Моля, посочете общата стойност на обществената поръчка. За информация относно индивидуални поръчки, моля, използвайте раздел V)
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за цялата продължителност)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
 

II.2) Описание 1

II.2.2) Допълнителни CPV кодове 2
48000000      
II.2.3) Място на изпълнение
BG

Територията на Р. България

Разширение на Интегрираната информационна система на БАБХ – ВетИС, с включване на функционалности по процеса за подобряване качеството на сурово краве мляко, съгласно плана за действие и за целите на официалния контрол и самоконтрол
II.2.5) Критерии за възлагане
НЕ  
Цена
II.2.11) Информация относно опциите
не


II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
не

 Раздел IV:Процедура 

IV.1) Описание

Пряко договаряне (моля, попълнете Приложение Г5)
НЕ

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

НЕ
НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

НЕ

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

не

IV.2) Административна информация 

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура 2

 (напр. 2015/S 123-123456)   и   (напр. 123456)
(Едно от следните: Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура; Обявление за поръчка; Обявление за доброволна прозрачност ex ante)

IV.2.8) Информация относно прекратяване на динамична система за покупки

НЕ

IV.2.9) Информация относно прекратяване на състезателна процедура, обявена чрез обявление за предварителна информация

НЕ
Раздел V: Възлагане на поръчката 1
94       „Разширение на Интегрираната информационна система на БАБХ – ВетИС, с включване на функционалности по процеса за подобряване качеството на сурово краве мляко, съгласно плана за действие и за целите на
да

V.1) Информация относно невъзлагане

V.2) Възлагане на поръчката

17/11/2016 (дд/мм/гггг)
V.2.2) Информация относно оферти
1
0 (МСП - както е определено в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията)
0
0
0
не

V.2.3) Наименование и адрес на изпълнителя 1

ДЗЗД Консорциум Матерна Систем 175609518
Младост № 1, бл. 54 А
София BG411 1784 България
office@lirex.bg +359 29691691
+359 29743095
не
V.2.4) Информация относно стойността на поръчката/обособената позиция (без да се включва ДДС)
166666.67      BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

166664.00      BGN
или
 /   които са взети предвид
(за рамкови споразумения - обща максимална стойност за тази обособена позиция)
(за динамични системи за покупки - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
(за поръчки, базирани на рамкови споразумения; ако това се изисква - стойност на поръчката/ите за тази партида, която/които не е/са включена/и в предишни обявления за възлагане на поръчки)
V.2.5) Информация относно възлагането на подизпълнител/и
НЕ
Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнители 4
      
 %

 Раздел VI: Допълнителна информация

VI.3) Допълнителна информация 2

Продължение от Приложение Г5: Предвид изложеното, възлаганото на изпълнението на друго лице ще доведе до нарушаване на правата на интелектуална собственост на Консорциум МАТЕРНА СИСТЕМ ДЗЗД.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията
бул. Витоша № 18
София 1000 България
cpcadmin@cpc.bg +359 29884070
http://www.cpc.bg +359 29807315
VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация 2
VI.4.3) Подаване на жалби

Съгласно чл. 197 от ЗОП.
VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби 2

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 01/12/2016 (дд/мм/гггг)


Приложение Г1 - Обществени поръчки

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление за поръчка в Официален вестник на Европейския съюз

Директива 2014/24/EC

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка в съответствие с член 32 от Директива 2014/24/EC
НЕ
 
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 

2. Други основания за възлагане на поръчката без предварително публикуване на покана за участие в състезателна процедура в Официален вестник на Европейския съюз
НЕ



Приложение Г5 - обществени поръчки на ниска стойност

Основания за възлагане на поръчка чрез пряко договаряне

ЗОП

(моля, изберете съответната опция и представете обяснение)

1. Основания за избор на процедура на пряко договаряне
ДА
 
защита на изключителни права, включително права върху интелектуална собственост
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
 
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ
НЕ


Българската агенция по безопасност на храните /БАБХ/, като правоприемник на Националната ветеринарномедицинска служба /НВМС/ има сключен договор № 46 от 22.12.2008 г. с Консорциум МАТЕРНА СИСТЕМ ДЗЗД с предмет за “Привеждане в съответствие с новите изисквания, доработка и техническо обезпечаване на работоспособността на информационната система в НВМС“. Договорът е възложен след провеждане на открита процедура, вписана в РОП под уникален номер 00142-2008-0014.
С договор № 11/13.02.2012 г. на Консорциум МАТЕРНА СИСТЕМ ДЗЗД бе възложено за срок от 36 месеца да изработи и внедри тридесет и четири нови функционалности, като в договор № 11/13.02.2012 г. Обявяването на настоящата обществена поръчка за „Разширение на Интегрираната информационна система на БАБХ – ВетИС, с включване на функционалности по процеса за побряване качеството на сурово краве мляко, съгласно плана за действие и за целите на официалния контрол и самоконтрол“ на ВетИС е наложително, тъй като след извършена проверка от ЕК на качеството на добиваното мляко в България според критериите на общността е установено, че в България контрола на качеството на кравето мляко следва да се повиши.
Всичко това налага БАБХ, в качеството си на възложител по ЗОП да проведе процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет „Разширение на Интегрираната информационна система на БАБХ – ВетИС, с включване на функционалности по процеса за подобряване качеството на сурово краве мляко, съгласно плана за действие и за целите на официалния контрол и самоконтрол“, чрез която да бъде възложено разработването и внедряването на новите функционалности:Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 и чл. 5 от ЗАПСП, компютърните програми са обект на авторско право, а негови носители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведението.Консорциум МАТЕРНА СИСТЕМ ДЗЗД притежава изключителни авторски права за внедряване и поддържане на програмните продукти предмет на настоящото договаряне придобити, съгласно действащото към момента на придобиване законодателство за възлагане на обществени поръчки. В договор № 46 от 22 декември 2008 г. липсва клауза авторските или правата на интелектуална собственост да преминат върху възложителя – НВМС /правоприемник БАБХ/. По силата на чл.42 от ЗАСП при липса на изрична уговорка правата на интелектуална собственост принадлежат на автора, т.е на Консорциум МАТЕРНА СИСТЕМ ДЗЗД.

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони


1моля, повторете, колкото пъти е необходимо
2в приложимите случаи
3моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
4ако тази информация е известна
5моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
6доколкото информацията е вече известна
7задължителна информация, която не се публикува
8информация по избор
9моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
10моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
11само ако обявлението се отнася до квалификационна система
12моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
13моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
14ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
15моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
16
17задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
18само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
19ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
20може да бъде присъдена значимост вместо тежест
21може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва