Версия за печат

00087-2016-0031

BG-София: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Столична община, Столична община, ул. Московска № 33, За: Станислава Цветкова, България 1000, София, Тел.: 02 9377530, E-mail: s.tsvetkova@sofia.bg, Факс: 02 9377561

Място/места за контакт: ул. Париж №3, партер, стая №6

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.sofia.bg.

Адрес на профила на купувача: https://platform.negometrix.com/PublishedTenders.aspx?tenderId=38237&companyId=20779.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Упражняване на авторски надзор по време на строителството на обект „Западна порта”, по части, в изпълнение на проект „Античната история на София, културно историческо наследство, достъпно за всички“, съгласно Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 24-10М1-42/30.04.2015 , сключен между Столична община и Министерство на културата.

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: гр. София
Код NUTS: BG411
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Упражняване на авторски надзор по време на строителството на обект „Западна порта”, по части, в изпълнение на проект „Античната история на София, културно историческо наследство, достъпно за всички“, съгласно Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 24-10М1-42/30.04.2015 , сключен между Столична община и Министерство на културата.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71500000

Описание:

Услуги, свързани със строителството

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
0 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № СОА16-ДГ55-400 / Обособена позиция №: / Заглавие:авторски надзор по време на изпълнението на дейност СМР и КРР по част “Технологична“ за обект: „Реставрация, консервация, експониране и благоустрояване на Архелогически парк „Западна порта на Сердика“.
V.1) Дата на сключване договора
18.07.2016 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
03.06.2016 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Проф. д-р инж. Валентин Неделчев Тодоров, гр. София 1404, ул.“ Луи Айер“ №71, ет.6, ап.19, Република България 1404, София, Тел.: 0888 959860, E-mail: todorov.valentin@gmail.com

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 0 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № СОА16-ДГ55-398 / Обособена позиция №: / Заглавие:авторски надзор по време на изпълнението на дейност СМР и КРР по част “електро“ за обект: „Реставрация, консервация, експониране и благоустрояване на Архелогически парк „Западна порта на Сердика“.
V.1) Дата на сключване договора
18.07.2016 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
03.06.2016 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

„ЕЛ 2007“ ЕООД, ЕИК: 175413213, гр. София, район Младост, п.код 1715, ж.к. „Младост 1А”, бл. 526, вх. 4, ет. 5, ап. 71, Република България 1715, София, Тел.: 0898 550660, E-mail: ivanova@mail.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 0 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № СОА16-ДГ55-397 / Обособена позиция №: / Заглавие:авторски надзор по време на изпълнението на дейност СМР и КРР по част “Архитектура“ за обект: „Реставрация, консервация, експониране и благоустрояване на Архелогически парк „Западна порта на Сердика“.
V.1) Дата на сключване договора
18.07.2016 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
03.06.2016 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Доц. д-р арх. Йорданка Иванова Кандулова, гр. София 1463, ул.“Гургулят“ 27, Република България 1463, София, Тел.: 02 52062, E-mail: yorkand@abv.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 0 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № СОА16-ДГ55-396 / Обособена позиция №: / Заглавие:авторски надзор по време на изпълнението на дейност СМР и КРР по част “Геодезия“ за обект: „Реставрация, консервация, експониране и благоустрояване на Архелогически парк „Западна порта на Сердика“.
V.1) Дата на сключване договора
18.07.2016 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
03.06.2016 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Тодор Янков Трендафилов, гр. София 1700, ж.к.“ Студентски град“ №7А, ет.1, ап.10, Република България 1700, София, Тел.: 02 9758005, E-mail: geocadm@abv.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 0 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.2) Допълнителна информация

Този документ е разработен във връзка с проект "Античната история на София, културно-историческо наследство достъпно за всички" по Програма БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, съфинансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009-2014 (ФМ на ЕИП), Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 24-10М1-42/30.04.2015 , сключен между Столична община и Министерство на културата.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

чл. 120 от ЗОП

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

03.08.2016 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

1. По част „Архитектура“ на доц. д-р арх. Йорданка Кандулкова; 2. По част „Технологична“ на проф. д-р инж. Валентин Тодоров; 3. По част „Електро“ на инж. Анна Динева; 4. По част „Геодезия“ на Тодор Трендафилов; 5. По част „Паркоустройство“ на ланд. арх. Ганчо Бакалов; 6. По част „ВК“ на инж. Любка Владимирова Босилкова; 7. По част „ПБЗ“ на Инж. Ирина Топурова;


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

В съответствие с разпоредбата на чл. 162 от Закона за устройство на територията (ЗУТ) и във връзка с изпълнение на строително монтажни работи по проект „АНТИЧНАТА ИСТОРИЯ НА СОФИЯ, КУЛТУРНО ИСТОРИЧЕСКО НАСЛЕДСТВО, ДОСТЪПНО ЗА ВСИЧКИ“, съгласно Договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ № 24-10М1-42/30.04.2015 , сключен между Столична община и Министерство на културата, за „Реставрация, консервация, експониране и благоустрояване на Архелогически парк „Западна порта на Сердика“ е необходимо да бъде упражнен авторски надзор от лицата, изготвили работните проекти по съответните части. Поради обстоятелството, че възлагането на друг изпълнител би довело до нарушаване на авторските права, придобити на основание изготвен инвестиционен проект по части, се налага провеждане на договаряне без обявление. Съгласно чл. 162, ал. 2 от ЗУТ, условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта, като авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително. Съгласно ал. 2 на същата норма предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него проект са задължителни за останалите участници в строителството. Същевременно съгласно глава трета, чл. 5 и чл. 6 на Закона за авторското право и сродните му права автор е физическото лице, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведение и до доказване на противното за автор на произведението се смята лицето, чието име или друг идентифициращ знак са посочени по обичайния за това начин върху оригинала на произведението, копия или екземпляри от него и/или техните опаковки.