Версия за печат

01351-2016-0008

BG-София: 27 - Други услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ
Директива 2004/17/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 175203478

Булгартрансгаз ЕАД, бул. Панчо Владигеров №66, За: Весела Тафраджийска, Р. България 1336, София, Тел.: 02 939635802, E-mail: vtafradziyska@bulgartransgaz.bg, Факс: 02 9250063

Място/места за контакт: бул. Панчо Владигеров №66

Интернет адрес/и:

Адрес на профила на купувача: www.bulgartransgaz.bg.

Електронен достъп до информация: www.bulgartransgaz.bg.

I.2) Основна дейност

Производство, пренос и разпределение на газ и топлинна енергия

I.3) Възлагане на поръчка от името на други възложители

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката

Вътрешнотръбна инспекция с геометрично бутало и с технология на разсеян магнитен поток (MFL технология) или еквивалентна, на два участъка от газопреносната мрежа на „Булгартрансгаз” ЕАД, участък ОС Кардам – ОС Лозенец с външен диаметър DN 1220 (48”) и дължина 184 км и участък ОС Батулци – ОС Враца с външен диаметър 520 (20“) и дължина 37 км

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 27 (27 - Други услуги)

Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Местата за изпълнение на инспекцията са следните участъци от газопреносната мрежа на „Булгартрансгаз“ ЕАД: 1.УЧАСТЪК 1 – Очистно съоръжение (ОС) Кардам в близост до КС „Кардам“, с. Кардам, област Добрич - ОС Лозенец в близост до КС „Лозенец“, с. Лозенец, община Стралджа, област Ямбол; 2.УЧАСТЪК 2 - ОС Батулци в близост до с. Батулци, община Ябланица, област Ловеч - ОС Враца в близост до гр. Враца, област Враца. Мястото за представяне на докладите за резултатите от инспекцията е Централно управление на "Булгартрансгаз" ЕАД, гр. София, бул. "Панчо Владигеров" № 66. Мястото за извършване на обучението на служителите е учебна база на Изпълнителя.
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Вътрешнотръбна инспекция с геометрично бутало и с технология на разсеян магнитен поток (MFL технология) или еквивалентна, на два участъка от газопреносната мрежа на „Булгартрансгаз” ЕАД, участък ОС Кардам – ОС Лозенец с външен диаметър DN 1220 (48”) и дължина 184 км и участък ОС Батулци – ОС Враца с външен диаметър 520 (20“) и дължина 37 км, която включва изпълнение на полеви работи по участъците, представяне на докладите от инспекцията, както и извършване на обучение, подробно описани в пълното описание на предмета на поръчката, техническата спецификация и приложенията към него.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

76600000

Описание:

Услуги по технически контрол и проверка на тръбопроводи


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
894263 EUR без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възложителя

160-022

ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2016/S 057 - 096855 от 22.03.2016 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


V.1) Възлагане и стойност на поръчката
Поръчка (Договор) №: 2510 / Обособена позиция №: / Заглавие:Вътрешнотръбна инспекция с геометрично бутало и с технология на разсеян магнитен поток (MFL технология) или еквивалентна, на два участъка от газопреносната мрежа на „Булгартрансгаз” ЕАД, участък ОС Кардам – ОС Лозенец с външен диаметър DN 1220 (48”) и дължина 184 км и участък ОС Батулци – ОС Враца с външен диаметър 520 (20“) и дължина 37 км
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

24.06.2016 г. 

V.1.2) Брой на получените оферти

2

V.1.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, в чиято полза е взето решение за възлагане на поръчка

ROSEN EUROPE B.V. с ЕИК № NL 808776393, Зютфенстраат 15, Холандия 7575 EJ, Олдензаал, Тел.: 00 000000, Факс: 00 000000

V.1.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 894263 EUR без ДДС


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка/и във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

По Грантово споразумение № INEA/CEF/ENER/M2015/1119568 от 27.04.2016 г., подписано между INEA и Булгартрансгаз ЕАД за частично финансиране на дейностите по договора.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

02.08.2016 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

1.Rosen Europe B.V. 2.Обединение Пайплайн Инспекшън 2016 Участници ДК Инфра и Пайпсървей Интернешънал


ПРИЛОЖЕНИЕ Г2

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския съюз (ОВ на ЕС), съгласно Директива 2004/17/ЕО