Версия за печат

00233-2016-0025

BG-София: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 130823243

ДП Национална компания Железопътна инфраструктура, бул. Княгиня Мария Луиза №110, За: Снежана Кусорова, Република България 1233, София, Тел.: 02 9326120, E-mail: s_kusorova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Място/места за контакт: отдел Обществени поръчки

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.rail-infra.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.rail-infra.bgпрофил-на-купувача/обществени-поръчки/.

I.2) Вид на възлагащия орган

Публичноправна организация

I.3) Основна дейност

Друг: поддържане на жп инфраструктура

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Допълнителни работи и услуги към договор №4163/15.11.2012 г. за строителен надзор и администриране на договор с предмет: „Допълнителни работи за обект „Модернизация на железопътния участък Септември - Пловдив – част от Трансевропейската железопътна мрежа” по ПОЗИЦИЯ 3 „Модернизация на железопътна отсечка Стамболийски – Пловдив в границите на край стрелка №3 (км 138+755) по път №1 и начало стрелка №1 (км 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски до начало стрелка № 2 (км 154+564) по път № 1 и край стрелка № 4 (км 154+606) по път № 2 на западна гърловина гара Пловдив, включително гара Тодор Каблешков”,

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 12 (12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
железопътната линия Септември – Пловдив, в района на гара Тодор Каблешков.
Код NUTS: BG42
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Основните дейности са: 1. Извършване на строителен надзор по време на строителството в съответствие с изискванията на Закона за устройство на територията (ЗУТ) и подзаконовите нормативни актове. 2. Изпълняване функциите на координатор по безопасност и здраве, съгласно минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи 3. Съставяне на Окончателен доклад за въвеждане на строежа в експлоатация; 4. Отчитане хода на изпълнение на извършените СМР; 5. Координация на строителния процес до въвеждането на обекта в експлоатация; 6. Изпълняване на всички останали задължения на Консултанта, предвидени в договора за обществена поръчка, договора с Изпълнителя на строителството и законовите разпоредби.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

71521000

Описание:

Строителен надзор по време на строителството

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
90000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявяване на конкурентно възлагане на поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския сюъз (ОВ на ЕС) съгласно Директива 2004/18/ЕО

Възлага/т се допълнително/и строителство/стоки/услуги съгласно строгите условия, указани в директивата.

Допълнителна информация

По договор 3703/05.07.2011г. (Позиция 3)-Модернизация на железопътна отсечка Стамболийски – Пловдив в границите на край стрелка №3 (км 138+755) по път №1 и начало стрелка №1 (км 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски до начало стрелка № 2 (км 154+564) по път № 1 и край стрелка № 4 (км 154+606) по път № 2 на западна гърловина гара Пловдив, включително гара Тодор Каблешков е проведена процедура за възлагане на обществена поръчка по реда на чл. 90, ал. 1, т. 8 от ЗОП за изпълнение на допълнителни СМР, както следва: 1. Заздравяване на земната основа в участък 2 от км 146+400 до км 146+660 и от км 147+221 до км 147+306; 2. Облицоване на конуси на устоите при мостове на км 143+013 по път 1 и на км 150+122 по път 1; 3. Мост при км 147+271 „Гарови коловози“ - пилотно фундиране, шпунтово укрепване, изграждане на временна дига, и е сключен договор №5332/12.02.2016 г. с предмет: „Допълнителни работи за обект „Модернизация на железопътния участък Септември - Пловдив – част от Трансевропейската железопътна мрежа” по ПОЗИЦИЯ 3 „Модернизация на железопътна отсечка Стамболийски – Пловдив в границите на край стрелка №3 (км 138+755) по път №1 и начало стрелка №1 (км 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски до начало стрелка № 2 (км 154+564) по път № 1 и край стрелка № 4 (км 154+606) по път № 2 на западна гърловина гара Пловдив, включително гара Тодор Каблешков” със срок на изпълнение 141 календарни дни. Допълнителните СМР не са били включени в предмета на никой от договорите за проектиране и стоителство, респективно не са включени в предмета на Договор 4163/15.11.2011 г. Предвид изложеното, за осъществяване на строителен надзор на същите е необходимо сключването на отделен договор за тях. Непредвидените обстоятелства по възлагането на допълнителни дейности по чл. 90, се явяват и непредвидени обстоятелства по смисъла на ЗОП за Възложителя и Консултанта. Това налага допълнително възлагане на дейности по чл.90, ал.1 т. 8 на Консултанта Консорциум „EPG-ETE” по договор № 4163/15.11.2011 г. във връзка с осъществяване на функциите на строителния надзор и администриране на договора по чл.90 ал.1, т. 8. Като взе предвид, че допълнителните услуги не могат технически или икономически да се разделят от предмета на основния договор без значителни затруднения за възложителя или въпреки че могат да се разделят (въпреки това със значителни правни усложнения по отношение на професионална отговорност и гаранция за изпълнение), са съществено необходими за изпълнението на поръчката; както и, че общата стойност на поръчката е в рамките на 91 000,00 лв. без ДДС, което е под 50% от стойността на основната поръчка – 6 814 225,00 лв. без ДДС, възложителят счита за необходимо да възложи на същия изпълнител допълнителни надзорни дейности, чрез процедура по реда на чл.90, , ал.1, т.8, б.“б“ от ЗОП.

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 5408 / Обособена позиция №: / Заглавие на обособената позиция:
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

22.04.2016 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

Консорциум „EPG – ETE”, ЕИК 176411496, учреден с договор за съдружие от 20.05.2011 год. между:„Айзенбан унд Баупланунгс мбх” Австрия ЕИН DЕ150097970 и ЕТ „Ел Транс Инженеринг – Валентин Мачиков” (ЕТЕ), ЕИК 130085349., ул. „Братя Миладинови” №100, Република България 1202, София, Тел.: 02 9322878, Факс: 02 9310156

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 90000 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

16.05.2016 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

Консорциум „EPG – ETE” с членове в обединенито: 1. „Айзенбан унд Баупланунгс мбх” (Eisenbahn-und Bauplanungs-Gesellschaft mbh., Австрия. 2. ЕТ „Ел Транс Инженеринг – Валентин Мачиков” (ЕТЕ), гр. София