Версия за печат

00647-2016-0005

BG-София: 07 - Компютърни и свързаните с тях услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Министерство на културата, бул. Александър Стамболийски № 17, За: Малинка Цупарска, България 1040, София, Тел.: 02 9400987, E-mail: mtzuparska@mc.government.bg, Факс: 02 9818145

Място/места за контакт: Министерство на културата

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.mc.government.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.profilnakupuvacha.com/Министерство%20на%20културата.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Друг: осъществява държавна политика в областта на културатаДруго (моля пояснете): осъществява държавна политика в областта на културата

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„Преработване, доработване, тестване и внедряване на изградената Система за автоматизиране на дейността по отчитане на продадените билети на държавните културни институти в областта на сценичните изкуства”.

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 7
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: гр. София
Код NUTS: BG411
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Преработване, доработване, тестване и внедряване на изградената Система за автоматизиране на дейността по отчитане на продадените билети на държавните културни институти в областта на сценичните изкуства

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

72511000, 72260000

Описание:

Услуги, свързани със софтуерни продукти за управление на мрежа
Услуги, свързани със софтуерни продукти

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
16000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № РД11-03-18 / Обособена позиция №: / Заглавие:„Преработване, доработване, тестване и внедряване на изградената Система за автоматизиране на дейността по отчитане на продадените билети на държавните културни институти в областта на сценичните изкуства”.
V.1) Дата на сключване договора
24.02.2016 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
16.02.2016 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Джей Софт, ЕИК 102784146, ж.к. Зорница, бл. 75, вх. В, ет.1, България 8000, Бургас, Тел.: 0888 762964

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 16000 BGN без ДДС
В Брой месеци 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

11.03.2016 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

Джей Софт ООД, ЕИК 102784146


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

През 2012 год. с договор № РД 11-03-21/02.04.2012 г. Министерството на културата е възложило на ,,Джей Софт” ООД да разработи, тества, инсталира и внедри информационна система за автоматизиране дейността по определяне и отчитане на продадените билети на държавните културни институти (ДКИ) в областта на сценичните изкуства. Този програмен продукт е разработен с цел обобщаване на данни и преизчисляване на бюджетните средства, които се полагат на ДКИ в посочената област.На основание договор № Р11-00-22/06.03.2015 г., сключен между Министерството на културата и Джей Софт” ООД, информационната система за автоматизиране дейността по определяне и отчитане на продадените билети на държавните културни институти в областта на сценичните изкуства е доразработена, тествана, инсталирана и внедрена. С Постановление №192 от 23.07.2015 г. на Министерския съвет за утвърждаване на единни разходни стандарти за финансиране на държавните културни институти, осъществяващи дейности в областта на сценичните изкуства са променени единните разходни стандарти, което ще доведе до промяна в начина на изчисляване на субсидията на инситутите. С оглед неотложната необходимост от привеждането на създадения програмен продукт в съответствие с актуалните нормативни изисквания за метода на разпределение на субсидията, полагаща се на ДКИ в областта на сценичните изкуства, се налага допълнително възлагане на обществена поръчка, която следва да бъде възложена на носителя на авторско право - ,,Джей Софт” ООД. Съгласно чл. 90, ал.1, т.3 от ЗОП Възложителят може да възложи обществена поръчка чрез процедура на договаряне без обявление само когато възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски или други права на интелектуална собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт. Следва да се има предвид, че по смисъла на Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) програмните продукти се явяват обект на защита, от гледна точка на авторските права, поради което друго лице, освен изпълнителят по договор № РД 11-03-21/02.04.2012 г. не може да изпълни предмета на настоящата поръчка, предвид интелектуалните права, свързани с разработения продукт, които принадлежат на ,,Джей Софт” ООД.Съгласно чл.3, ал.1, т.1 и чл. 5 от ЗАПСП компютърните програми са обект на авторско право, негови носители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведението. В тази връзка, единствено лицето, което притежава авторски и/или изкючителни права върху създадения програмен продукт може да реализира обществената поръчка.