04661-2015-0011
Технически редакции | ||
02.02.2016 09:51 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
Технически редакции | ||
02.02.2016 09:52 ч. : | 2016 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
02.02.2016 09:51 ч. : | 02/02/2016 09:28 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
02.02.2016 09:51 ч. : | 02/02/2016 09:28 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
02.02.2016 09:52 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
BG-Варна: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
ДВОРЕЦ НА КУЛТУРАТА И СПОРТА ЕАД, гр.Варна,бул.Княз Борис I 115, За: адв.Петя Манолова, България 9000, Варна, Тел.: 0888 656323, E-mail: petya.manolova@gmail.com, Факс: 052 647784
Място/места за контакт: адв.Петя МаноловаИнтернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.palaceofvarna.com.
Публичноправна организация
Друг: СПОРТ И КУЛТУРАДруго (моля пояснете): СПОРТ И КУЛТУРА
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Препроектиране блок D и блок C в изцяло стоманени конструкции. Проектирането да включва цялостна преработка на проектната документация на реконструкцията и основен ремонт на „Дворец на културата и спорта” по части Архитектура и Конструкции и е Във връзка с късите срокове за изпълнение и минимизиране на мокрите СМР при изпълнение на Етап ІІ(втори), да се изменят в максимална степен, стоманобетонните конструкции в стоманени конструкции
Предмет на Договора е изработка на Изработка на Проект за етапност съгл. чл. 152, ал. 2, във връзка с чл. 154, ал. 2, т. 6 и чл. 154 ал. 5 от Закона за устройство на територията. Да се предвидят следните етапи: -ЕТАП I - Спортна зала, съблекални и минимално необходимите към тях помещения и кулоари, в сценарий - Спортна Акробатика,като страните приемат за безспорно че към датата на сключване на настоящия договор същата процедура вече е в ход -ЕТАП II - Окончателно завършване и въвеждане в експлоатация на целия проект;като Проектирането да включва цялостна или частична преработка на проектната документация по отделните части на реконструкцията и основен ремонт на „Дворец на културата и спорта”
70000000, 71000000
Описание:
НЕ
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Договаряне без обявление
НЕ
ДА
РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР
1
АТЕЛИЕ СЕРАФИМОВ АРХИТЕКТИ ООД ЕИК 121612261, бул.Симеоновско шосе№4А, ет. 4, офис №1, България 1000, София, Тел.: 02 8621978
НЕ
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
НЕ
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
02.02.2016 г.
АТЕЛИЕ СЕРАФИМОВ АРХИТЕКТИ ООД, ЕИК 121612261, със седалище и адрес на управление: гр. София, бул. Симеоновско шосе"№4А, ет. 4, офис №1
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
- свързани със защитата на изключителни права.
Съгласно сключен Договор №144/07.05.2014г. за изпълнение на обществена поръчка с предмет: "Избор на изпълнител за изготвяне на проект за основен ремонт на "Дворец на културата и спорта" ЕАД", между „ДВОРЕЦ НА КУЛТУРАТА И СПОРТА” ЕАД, ЕИК 103156991 и „АТЕЛИЕ СЕРАФИМОВ АРХИТЕКТИ” ООД, ЕИК 121612261, последният е изготвил следниия проект: Проект за извършване на реконструкция и основен ремонт на Дворец на културата и спорта – Варна /зала „Конгресна”/, включващи: нови трибуни (C, D, E, F, B1), TV – платформи, както и обслужващи, административни, технически и санитарни помещения, находящ се в УПИ І- „За Дворец на културата и спорта”, кв.43 /с идентификатор 10135.2560.425/, по плана на 18 м.р., бул.”Княз Борис I” № 115, гр. Варна.Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8, във връзка с чл. 2 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП), одобрените архитектурни проекти, схемите, плановете и други, отнасящи се до архитектурата са обект на авторско право, което възниква за автора със създаването на произведението. Позовавайки се на чл. 42, ал.1 от ЗАПСП, авторското право за създадените инвестиционни проекти по сключения Договор №144/07.05.2014г. за изпълнение на обществена поръчка с предмет: "Избор на изпълнител за изготвяне на проект за основен ремонт на „Дворец на културата и спорта“ ЕАД“ между „ДВОРЕЦ НА КУЛТУРАТА И СПОРТА” ЕАД, ЕИК 103156991 и „АТЕЛИЕ СЕРАФИМОВ АРХИТЕКТИ” ООД, ЕИК 121612261, принадлежи на проектантите на „АТЕЛИЕ СЕРАФИМОВ АРХИТЕКТИ” ООД, което дружество, в качеството си на проектант е носител на техните авторските права.По смисъла на чл.18, ал.1 и ал.2 от ЗАПСП, авторът има изключително право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. За използване по смисъла на ал. 1 се смятат действия като реализирането на инвестиционен проект чрез построяване или изработване на обекта, за който той е предназначен. Както се изтъкна по-горе, задължително условие за реализацията на конкретния проект е извършването на авторски надзор от проектанта. Следователно изработката на проект за етапност е вид използване на произведението- инвестиционен проект, за което е необходимо съгласието на носителя на авторските права. Ето защо, възлагането на обществената поръчка на друго лице, освен на носителя на авторските права върху инвестиционните проекти - „АТЕЛИЕ СЕРАФИМОВ АРХИТЕКТИ” ООД, ЕИК 121612261, без съгласието на последния, би довело до нарушаване на авторски или други права на интелектуалната собственост, или на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт. Посочените по-горе обстоятелства обуславят избора на процедурата, а именно предвидената по чл. 90, ал. 1, т. 3 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) процедура на договаряне без обявление, тъй като възлагането на настоящата поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторски права, придобити по силата на закон.