Версия за печат

00339-2015-0010

BG-Ямбол: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Ямбол, ул. Георги Сава Раковски № 7, За: Георги Чалъков - Ръководител екип, Република България 8600, Ямбол, Тел.: 046 681435, E-mail: vc_yambol@abv.bg, Факс: 046 662247

Място/места за контакт: Община Ямбол

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.yambol.bg..

Адрес на профила на купувача: http://www.yambol.bg/profile/item/114.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Работно проектиране на обект"Разширение и реконструкция на канализационната и водопроводна мрежа на гр.Ямбол" подобект"Довеждащ канализаационен колектор от Промишлена зона до включването му в гл.колектор V-промяна трасето на колектор"Индустриален" в частта му до заустването му в КПС "Индустриална" - промяна по време на строителството по чл.154, ал.2, т.8 от ЗУТ"

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: гр.Ямбол
Код NUTS: BG343
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Предмет на договора е изготвяне на работен проект за обект"Разширение и реконструкция на канализационната и водопроводна мрежа на гр.Ямбол" подобект"Довеждащ канализационен колектор от Промишлена зона до включването му в гл.колектор V-промяна трасето на колектор"Индустриален" в частта му до заустването му в КПС "Индустриална", като се даде ново техническо решение за трасето на колектор „Индустриален“ в частта му до заустването му в КПС „Индустриална“ при следните условия: -избягване нарушаването на новоположената асфалтова настилка по ул. „Ямболен“, направена при изпълнение на строеж: „Ремонтни работи на Път ІІ-53 "Граница ОПУ Сливен-о.п.Ямбол-Калчево-Победа-Челник-Тамарино-Войника-Граница ОПУ Бургас, участък от км 146+289 до км 148+238,24 (ул. Ямболен) и на Път ІІІ-536 "о.п. Ямбол-Роза-Ботево-Меден кладенец-Скалица-Овчи кладенец", участък от км 0+000 до км 3+000,24“ – финансиран от ОП „Регионално развитие“; -да се запази местоположението, диаметъра и котата на заустване на вливната тръба в КПС „Индустриална“ -да се проектира за провеждане на битови и промишлени водни количества в смесена канализационна система при запазване на същото оразмерително водно количество от проект „Интегриран проект за водния цикъл на гр. Ямбол - Довеждащ канализационен колектор от Промишлена зона до включването му в Главен колектор V“ Q оразмерително сухо = 309,16 л/сек Q оразмерително дъжд = 927,48 л/сек -да се проектира с материали, отговарящи на изискванията на техническата спесификация, част от договорно споразумение №6/10.06.2013г. с ДЗЗД „АТС В и К“ за изпълнение на строителството; -материалът за обратна засипка на траншеята да отговаря на изискванията на техническата спесификация -по възможност да се запази местоположението на Дъждопреливник „Индустриален“ и заустването му в р. Тунджа, поради издадено разрешително за ползване на воден обект за изграждане на тези съоръжения по Закона за водите; -в изготвената КС да се използват наименования на видове СМР от основната КСС /по възможност/.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71220000

Описание:

Архитектурно проектиране


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
30000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, определен от възложителя

00339-2015-0010

ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 32 / Обособена позиция №: / Заглавие:Работно проектиране за обект"Разширение и реконструкция на канализационната и водопроводна мрежа на гр.Ямбол" подобект"Довеждащ канализаационен колектор от Промишлена зона до включването му в гл.колектор V-промяна трасето на колектор"Индустриален" в частта му до заустването му в КПС "Индустриална" - промяна по време на строителството по чл.154 ал.2 т.8 от ЗУТ"
V.1) Дата на сключване договора
16.07.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
13.07.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

СИАТ ЕООД, 040755804, жк.Красно село бл.205, вх.Б, ет.2, ап.6, Република България 1618, София, Тел.: 02 9815279

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 30000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 30000 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

„Интегриран проект за водния цикъл на гр. Ямбол – изграждане на ГПСОВ и довеждащ колектор, разширение и реконструкция на канализационната и водопроводна мрежа на гр. Ямбол”, финансиран по Оперативна програма «Околна среда 2007 – 2013 г.»

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

22.07.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

"СИАТ"ЕООД със седалище и адрес на управление гр.София, жк."Красно село" бл.205, вх.Б, ет.2, ап.6 с ЕИК 040755804, представлявано от Трайчо Иванов Николов


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Община Ямбол изпълнява проект „Интегриран проект за водния цикъл на гр. Ямбол – изграждане на ГПСОВ и довеждащ колектор, разширение и реконструкция на канализационната и водопроводна мрежа на гр. Ямбол”, финансиран по Оперативна програма «Околна среда 2007 – 2013 г.». В обхвата на инвестиционния проект е изграждането на Довеждащ канализационен колектор от Промишлена зона до включването му в гл. колектор V (Колектор „Индустриален“), който да отведе отпадъчните води от промишлената зона на града до новоизграждащата се ПСОВ. Около 200 м от трасето на Колектор Индустриален“ са в участък от републикански път II-53 „Сливен-Ямбол-Калчево“ /ул. „Ямболен“/, който е рехабилитиран през 2012г. като част от Обект „Рехабилитация и реконструкция на път III-536-О.П.Ямбол-Роза-Ботево-Меден кладенец-Скалица-Овчи кладенец от км 0+000 до км 3+101,24 и път II-53 Граница ОПУ-Сливен-О.П.Ямбол-Калчево-Победа-Челник-Тамарино-Войника-Граница с ОПУ-Бургас от км 146+289 до км 148+238,24“, изпълняван от Агенция пътна инфраструктура и финансиран по проект по ОП „Регионално развитие“. В тази връзка, за да се избегне интервенцията върху рехабилитираното пътно платно на републикански път II-53 „Сливен-Ямбол-Калчево“ в частта му по ул. „Ямболен“ и за да не се получи двойно финансиране по двете оперативни програми, възниква необходимост от изменение на проектното решение за трасето на Довеждащ канализационен колектор от Промишлена зона до включването му в гл. колектор V - колектор „Индустриален“ в частта му до заустването му в КПС „Индустриална“. Работното проектиране на подобекта е възложено от "Водоснабдяване и канализация" ЕАД - Ямбол и е извършено от "СИАТ" ЕООД със седалище и адрес на управление гр.София, жк."Красно село" бл.205, вх.Б, ет.2, ап.6 с ЕИК 040755804, а съгласно споразумение за партньорство проектът е предоставен безвъзмездно на Община Ямбол, явяваща се собственик на инвестиционния проект и възложител по отношение на изпълняващото се строителство. В резултат на така стеклите се обстоятелства и фактическата обстановка към настоящия момент, предвид обстоятелството че проектант на подобект "Довеждащ канализационен колектор от Промишлена зона до включването му в гл.колектор V-промяна трасето на колектор "Индустриален" в частта му до заустването му в КПС "Индустриална", е "СИАТ" ЕООД и с оглед защитатата на авторското право на проектанта, Община Ямбол следва в качеството си на възложител да проведе договаряне без обявление на основание чл.90 ал.1 т.3 от ЗОП.