Версия за печат

00311-2015-0023

BG-София: 07 - Компютърни и свързаните с тях услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Агенция по заетостта, бул. Княз Александър Дондуков №3, За: Йордан Шишков, Република България 1000, София, Тел.: 02 9256406, E-mail: Jo.Shishkov@az.government.bg, Факс: 02 9265428

Място/места за контакт: отдел Обществени поръчки

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.az.government.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.az.government.bg/bg/profiles/view/152-ay-abonamentno-obnovjavane-i-poddryjka-na-sistemata-archimed-e-dms-i-dostavka-na-ueb-uslugi-za-integracija-s-archime/.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Друг: Насърчаване на заетосттаДруго (моля пояснете): Насърчаване на заетостта

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Абонаментно обновяване и поддръжка на системата Archimed eDMS и доставка на уеб услуги за интеграция с Archimed eProcess

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 7
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: територията на Република България
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Абонаментно обновяване и поддръжка на системата Archimed eDMS и доставка на уеб услуги за интеграция с Archimed eProcess

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

48210000

Описание:

Софтуерни пакети за работа в мрежа


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
42000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 31 / Обособена позиция №: / Заглавие:
V.1) Дата на сключване договора
01.07.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
29.06.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Давид Холдинг АД, ЕИК 833092882, бул. Васил Левски №114, Република България 1527, София, Тел.: 02 4901600

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 42000 BGN без ДДС
В Брой години 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

09.07.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

Давид Холдинг АД, ЕИК 833092882


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

„Давид холдинг”АД е основен доставчик на услуги за държавни институции, чиито електронни системи за управление на документите се базират върху софтуерна система за управление на документи и работни процеси Archimed eDMS. Правата върху марката „Archimed” с рег. № 31328 са прехвърлени на дружеството от „Давид” АД, гр. Казанлък на 22.06.2011 г., видно от удостоверение от Патентното ведомство, поради което обновяването и поддържането на софтуерни продукти с тази марка се осъществяват единствено от „Давид холдинг” АД, гр. Казанлък. Съгласно чл. 70 от ЗАПСП, ако не е уговорено друго, се счита, че лицето, което законно е придобило правото да използва компютърна програма, може да зарежда същата, да я изобразява върху екран, да я изпълнява, предава на разстояние, да я съхранява в паметта на компютър, да я превежда, преработва и да внася други изменения в нея, ако тези действия са необходими за постигане на целта, заради която е придобито правото да се използва програмата.Доколкото „Давид холдинг” - АД е носител на авторските права за продукта, то възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторските му права или други права на интелектуална собственост. В подкрепа на твърдението са налични: 1. Декларация от изпълнителния директор на “ДАВИД Холдинг” АД, че авторските права върху софтуерния продукт Archimed eDMS принадлежат на дружеството, а изключителните права върху него и техническата поддръжка не са преотстъпвани на трети лица. В същата декларация се посочва, че дружеството има изключително право да: a) използва софтуерната система; b) разрешава използването й от други лица; c) доразвива функционално и модулно системата; d) доокомплектова с допълнителни модули и лицензии софтуерната система при съществуващи конфигурации; e) поддържа и обновява системата. 2. Декларация на изпълнителния директор на “ДАВИД Холдинг” АД, че авторските права върху софтуерната система Archimed eDMS и всичките й модули принадлежат на дружеството и са освободени от претенции от трети лица. През периода 2008г. – 2014 г. между Агенция по заетостта и „Давид Холдинг” АД са сключени следните договори: 1. Дог. № 1272 от 08.05.2008г. с предмет: „Доставка на софтуерна система за електронно управление на документи и работни процеси ARCHIMED eProcesses”. 2. Дог. № 1273 от 08.05.2008г. с предмет:„Внедряване в редовна експлоатация на територията на Възложителя на софтуерно решение за управление на документи и работни процеси ARCHIMED eProcesses ”.3. Дог. № 1316 от 15.07.2008г. с предмет:„Доставка на софтуерна система за електронно управление на документи и работни процеси ARCHIMED eProcesses.Net.4. Дог.№ 1317 от 15.07.2008г. с предмет:„Внедряване в редовна експлоатация на територията на Възложителя на софтуерно решение за управление на документи и работни процеси ARCHIMED eProcesses .Net ”.5. Дог.№ ДоГ- 1442 от 31.08.2009г. с предмет:„Обновяване и техническа поддръжка „на повикване” на софтуерната система за управление на бизнес процеси и документи ARCHIMED еDMS”, което включва обновяване на лицензиите на софтуера с нови версии и техническа поддръжка на софтуерната система. 6. Дог.№ 57 от 14.03.2012г. с предмет:„Надграждане на съществуващата софтуерна система ARCHIMED еDMS , чрез доставка на 70 броя клиентски лицензи на модул ARCHIMED eProcesses и неограничен лиценз за модул ARCHIMED eProcesses.Net”. 7. Дог.№3 от 21.01.2014 г. с предмет „Разширяване на обхвата на системата Archimed eDMS за управление на общия документооборот на Агенция по заетостта, абонаментно обновяване и техническа поддръжка на софтуерната система за период до 30.06.2015 г.Това обуславя избора на процедурата и на доставчика -Давид Холдинг АД.