Версия за печат

00841-2015-0001

BG-село Ковачевци: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Ковачевци, Община Ковачевци, За: Бойка Лозанова, Република България 2450, село Ковачевци, Тел.: 0886 747178, E-mail: oba_kovachevtsi@abv.bg

Място/места за контакт: Община Ковачевци

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.kovachevtsi.com.

Адрес на профила на купувача: http://kovachevtsi.com/?page_id=4326.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

"Авторски надзор по проект "Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци"

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: селата Ковачевци и Калище, община Ковачевци
Код NUTS: BG414
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Авторски надзор на инвестиционен проект "Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци" финансиран по мярка 321 от Програма за развитие на селските райони 2007 - 2013 г.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71320000

Описание:

Инженерни услуги по проектиране и конструиране

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
19990 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 44 / Обособена позиция №: / Заглавие:"Авторски надзор по проект "Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци"
V.1) Дата на сключване договора
14.05.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
07.05.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Инфраконструкт ООД, ЕИК 200580377, ул. Ленински проспект № 1, ет.3, Република България 2300, Перник, Тел.: 0897 596630, E-mail: office@infraconstruct.eu, Факс: 076 610005

URL: www.infraconstruct.eu.

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 20000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 19990 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

мярка 321 о Програма за развитие на селските райони 2007-2013 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

27.05.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

1. Инфраконструкт ООД ЕИК 200580377


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Между Община Ковачевци и „Инфраконструкт” ООД е сключен договор № 92 от 24.09.2013 г. с предмет изготвяне на работен проект за обект „Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци”. Изготвеният работен проект ще бъдат реализиран и изпълнен в рамките на проект „Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци”, по сключен между Община Ковачевци и Държавен фонд Земеделие – Разплащателна агенция договор за отпускане на безвъзмездна финансова помощ № 14/321/01369/27.11.2012 г ., мярка 321 "Основни услуги на населението и икономиката в селските райони" от ПРСР за периода 2007-2013г.”, подкрепена от ЕЗФРСР. Съгласно разпоредбата на чл.162 от ЗУТ, авторският надзор е задължителен при извършване на строителни дейности и се изпълнява от лице – носител на авторските права върху проекта, който се реализира. Това обосновава необходимостта изпълнител на авторски надзор да бъде лице, което е титуляр на авторските права върху посочените проекти. Изпълнителят е носител на авторските права върху изготвения проект - при съобразяване на действащата нормативна уредба и правилата на Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП), изготвените проекти са обект на авторско право, което принадлежи на „Инфраконструкт” ООД. Това прави възлагането на услугата по извършване на авторски надзор при реализиране на посочените проекти на лице, различно от титуляра на авторските права, незаконносъобразно и би представлявало накърняване на възникнали по силата на закона права. Ето защо, Община Ковачевци е длъжна да осигури услугите на проектантите на работния проект за „Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци” като част от законосъобразното протичане на строителния процес и изпълнение на задълженията й като бенефициент по ДБФП № № 14/321/01369/27.11.2012 г ., мярка 321 "Основни услуги на населението и икономиката в селските райони" от ПРСР за периода 2007-2013г.”, подкрепена от ЕЗФРСР. Всички тези обстоятелства в своята съвкупност налагат да се проведе процедура по договаряне без обявление по реда на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП за определяне на изпълнител на дейност с предмет: Авторски надзор по проект „Реконструкция на общински спортен комплекс в село Ковачевци и изграждане на мини игрище за футбол в село Калище, община Ковачевци” Целта на процедурата е при провежданите преговори да се определят основните клаузи на договора и условията за изпълнение на предвидения авторски надзор. При преговорите ще бъдат спазвани всички законови изисквания и ще бъдат взети предвид добрите професионални практики.