00712-2015-0005
Технически редакции | ||
22.06.2015 13:36 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
Технически редакции | ||
22.06.2015 13:35 ч. : | 22/06/2015 13:30 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
22.06.2015 13:35 ч. : | 22/06/2015 13:30 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
22.06.2015 13:39 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
BG-гр. Поморие: 27 - Други услуги
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
Община Поморие, ул. Солна № 5, За: инж. Кунчо Гайдов - зам. кмет, Република България 8200, гр. Поморие, Тел.: 0596 23052, E-mail: zam.kmet_Gaydоv@pomorie.org, Факс: 0596 23052
Място/места за контакт: гр. Поморие, ул. Солна № 5Интернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://pomorie.bg/.
Адрес на профила на купувача: http://212.5.131.50:81/proc/ZopView.aspx?DosieID=179.
Регионален или местен орган
Обществени услуги
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Изготвяне на работен проект и изпълнение на авторски надзор за обект „Преустройство на съществуваща сграда в градска галерия, гр.Поморие във връзка с изпълнение на Договор за БФП №24-10-М3-15/23.04.2015г., финансиран чрез Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство (ФМ на ЕИП) 2009-2014 г., програма БГ 08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, мярка 3 „Достъпност на културното наследство за обществеността“, по проект „Осигуряване на достъп до културно наследство и културни продукти в Община Поморие чрез отваряне за посещения на сгради с културно-историческа стойност и разработване на нови дигитални съдържания в областта на културното наследство“.
Възложителят възлага, а Изпълнителя приема да извърши следните дейности: изготвяне на работен проект за обект: „Преустройство на съществуваща сграда в градска галерия, гр.Поморие” и изпълнение на авторски надзор по всички части от одобрения инвестиционен проект, във връзка с извършване на строително-монтажни работи (СМР), съгласно приложената оферта, одобрения инвестицонен проект, изискванията на Закона за устройство на територията и подзаконовите нормативни актове за неговото прилагане.
71500000
Описание:
НЕ
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Договаряне без обявление
НЕ
НЕ
РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР
1
Вертикали ЕООД, ЕИК 147026355, гр. Бургас, ж.к. Лазур, бл.101, ет. 6, ап.7, Република България 8000, гр. Бургас, Тел.: 0888 686730, E-mail: ertikaliltd@gmail.com
НЕ
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
Поръчката е във връзка с изпълнение на Договор за БФП №24-10-М3-15/23.04.2015г., финансиран чрез Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство (ФМ на ЕИП) 2009-2014 г., програма БГ 08 „Културно наследство и съвременни изкуства“, мярка 3 „Достъпност на културното наследство за обществеността“, по проект „Осигуряване на достъп до културно наследство и културни продукти в Община Поморие чрез отваряне за посещения на сгради с културно-историческа стойност и разработване на нови дигитални съдържания в областта на културното наследство“
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
22.06.2015 г.
1. Вертикали ЕООД, ЕИК 147026355, със седалище и адрес на управление: гр. Бургас, ж.к. Лазур, бл. 101, ет.6, ап.7.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
- свързани със защитата на изключителни права.
Съгл. изискванията на чл.160, ал. 1 и ал. 2 от ЗУТ „проектантът” на инвестиционния проект, по който се изпълнява строителството, е един от участниците в процеса на строителството, с когото следва да се сключи писмен договор за упражняване на авторски надзор по време на строителството. Разпоредбите по чл. 162, ал. 1 и 2 от ЗУТ определят, че „Проектант” е физическото или юридическо лице, включващо в състава си физически лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност за изготвяне на инвестицинен проект, като условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и "проектанта”, а „авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително” Съгл. чл. 162, ал. 3 от ЗУТ - предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книга на строежа и са задължителни за останалите участници в строителството. Договор № Д-120 от 04.03.2014 год. (в частност чл. 12), сключен между община Поморие и "проектанта" "Вертикали" ООД, гр. Бургас е основание за пораждане на „авторското право” върху идеен проект - „Преустройство на съществуваща сграда в градска галерия, гр.Поморие” и за сключване на договор за изработване на работен проект. Въз основа на изработения от "Вертикали" ООД проект следва да се извърши строителството – предмет на инвестицията по Договор за предоставяне на БФП №24-10-М3-15/23.04.2015г., финансиран чрез ФМ на ЕИП 2009-2014 г. В изпълнение на чл. 162, ал. 1 от ЗУТ, във връзка с чл. 229, ал. 2 и ал. 3 от ЗУТ съответното юридическо лице следва да удостовери по неоспорим начин, че за сключване на законосъобразен договор за упражняване на „авторски надзор” по време на строителството въз основа на работен проект „Преустройство на съществуваща сграда в градска галерия, гр.Поморие” в състава му са налични физическите лица – проектанти, и автори на всяка от частите на работния проект, и ще осъществяват дейността при изпълнение на възложената услуга по упражняване на авторски надзор. 2. Съгласно чл. 3, ал. 1 от ЗАПСП – „Обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма”, като в обхвата по чл. 3, ал. 1, т. 8 от същия закон попадат: като обекти и „одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката”. По смисъла на чл. 12 от ЗАПСП, авторското право върху произведения на изобразителното изкуство и архитектурата принадлежи на лицето, което е създало произведението, включително и в случаите, когато собствеността върху произведението принадлежи на друго, различно от автора лице. Съгласно §2., т. 9 от ЗАПСП „произведения на архитектурата са проекти на сгради и съоръжения, устройствени планове и схеми, утвърдени по реда на действащото законодателство, сгради и други съоръжения и елементи от тях, трайните обекти на синтеза на архитектурата с другите изкуства, както и оформленията на интериори с траен характер, регистрирани от организацията по чл. 40 от закона”. В случая идейният проект„Преустройство на съществуваща сграда в градска галерия, гр.Поморие" е изготвен въз основа на договор №Д-120/04.03.2014г. от юридическото лице изпълнител - „Вертикали” ООД и е одобрен по съответния ред, като предстои следваща фаза-изготвяне на работен проект, а физическите лица – проектанти по отделните съставни части на идейния проект са същинските носители на „авторско право” и негови създатели. Предвид изложеното, възлагането на общ. поръчка на друго лице, би довело до нарушаване на авторски права, което налага общ. поръчка да се възложи по реда на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП.