Версия за печат

00115-2015-0015

BG-Русе: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/EO

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 000530632

Община Русе, пл. Свобода 6, За: Никола Кибритев - тел. 0882935722 и 082520529; Моника Петрова - мл. експерт Дирекция ЕР, тел. 082 881 710, Република България 7000, Русе, Тел.: 082 881710, E-mail: mayor@ruse-bg.eu, Факс: 082 834413

Място/места за контакт: Община Русе

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: http://www.ruse-bg.eu.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие:

Национален идентификационен No (ЕИК): 000530632

Община Русе, 7000, За: Ваня Попова, България 7000, Русе, Тел.: 082 881635

Място/места за контакт: Център за административно и информационно обслужване, гише Обществени поръчки

I.2) Вид на възлагащия орган

Регионален или местен орган

I.3) Основна дейност

Обществени услуги

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

„Изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност“ със следните обособени позиции: Обособена позиция 1: • Блок "Охрид", град Русе, ул. "Доростол" № 159; • Блок "Клисура", град Русе, ул. "Чипровци" № 14; • Блок "Чипровци", град Русе, ул. "Чипровци" № 18; Обособена позиция 2: • Блок "Пловдив", град Русе, ул. "Антим Първи" № 1; • Блок "Беласица", град Русе, ул. "Лисец" № 1; • Блок "Дилянка", град Русе, ул. Узмаил № 7; • Блок „Балчо Войвода“, град Русе, ул. „Рига“ №22А; Обособена позиция 3: • Блок "Русия", град Русе, ул. "Шести септември" № 90; • Блок "Баба Тонка", град Русе, ул. "Лозен Планина" № 17; • Блок "Жерав", град Русе, ул. „Рига“ №12; Обособена позиция 4: • Блок № 83, град Русе, ул. Околчица, № 11; • Блок „Карлово“, град Русе, ул. „Братя Миладинови“ №4; • Блок „Родина“, град Русе, ул. „Митрополит Григорий“ №6; • Блок „Кирил и Методий“, град Русе, ул. „Студентска“ №5; Обособена позиция 5: • Блок №305, град Русе, ул. „Слави Шкаров“ №7; • Блок „Руй планина“, град Русе, ул. „Родопи“ №4; • Блок №2, град Мартен, ул. „България“ №73; Обособена позиция 6: • Блок „Крали Марко", град Русе, ул. „Згориград“ 70; • Блок „Ледено езеро - А", град Русе ул. „Студен кладенец“ №37; • Блок „Сирма войвода“, град Русе, ул. „Райна Княгиня“ №2;

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 12 (12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
град Русе и град Мартен
Код NUTS: BG323
II.1.3) Информация относно обществената поръчка, рамковото споразумение или динамичната система за покупки (ДСП)

Обявлението обхваща обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

„Изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност“ със следните обособени позиции: Обособена позиция 1: • Блок "Охрид", град Русе, ул. "Доростол" № 159; • Блок "Клисура", град Русе, ул. "Чипровци" № 14; • Блок "Чипровци", град Русе, ул. "Чипровци" № 18; Обособена позиция 2: • Блок "Пловдив", град Русе, ул. "Антим Първи" № 1; • Блок "Беласица", град Русе, ул. "Лисец" № 1; • Блок "Дилянка", град Русе, ул. Узмаил № 7; • Блок „Балчо Войвода“, град Русе, ул. „Рига“ №22А; Обособена позиция 3: • Блок "Русия", град Русе, ул. "Шести септември" № 90; • Блок "Баба Тонка", град Русе, ул. "Лозен Планина" № 17; • Блок "Жерав", град Русе, ул. „Рига“ №12; Обособена позиция 4: • Блок № 83, град Русе, ул. Околчица, № 11; • Блок „Карлово“, град Русе, ул. „Братя Миладинови“ №4; • Блок „Родина“, град Русе, ул. „Митрополит Григорий“ №6; • Блок „Кирил и Методий“, град Русе, ул. „Студентска“ №5; Обособена позиция 5: • Блок №305, град Русе, ул. „Слави Шкаров“ №7; • Блок „Руй планина“, град Русе, ул. „Родопи“ №4; • Блок №2, град Мартен, ул. „България“ №73; Обособена позиция 6: • Блок „Крали Марко", град Русе, ул. „Згориград“ 70; • Блок „Ледено езеро - А", град Русе ул. „Студен кладенец“ №37; • Блок „Сирма войвода“, град Русе, ул. „Райна Княгиня“ №2;

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

ІІ.1.7) Поръчката попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

ДА

Оферти могат да бъдат подадавани:
Само за една обособена позиция
II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Предметът на настоящата обществена поръчка включва следните две основни дейности: - Дейност 1: Изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и на технически паспорт и - Дейност 2: Изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност. Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 1: • Блок "Охрид", град Русе, ул. "Доростол" № 159 с 6046 кв. м. РЗП; • Блок "Клисура", град Русе, ул. "Чипровци" № 14 с 7072 кв. м. РЗП; • Блок "Чипровци", град Русе, ул. "Чипровци" № 18, 7015 кв. м. РЗП; Обособена позиция 2: • Блок "Пловдив", град Русе, ул. "Антим Първи" № 1 с 3037 кв. м. РЗП; • Блок "Беласица", град Русе, ул. "Лисец" № 1, с 11008 кв. м. РЗП; • Блок "Дилянка", град Русе, ул. Узмаил № 7, с 2846 кв. м. РЗП; • Блок „Балчо Войвода“, град Русе, ул. „Рига“ №22А; Обособена позиция 3: • Блок "Русия", град Русе, ул. "Шести септември" № 90, с 4553 кв. м. РЗП; • Блок "Баба Тонка", град Русе, ул. "Лозен Планина" № 17, с 4381 кв. м. РЗП; • Блок "Жерав", град Русе, ул. „Рига“ №12, с 9491 кв. м. РЗП; Обособена позиция 4: • Блок № 83, град Русе, ул. Околчица, № 11, с 4549 кв. м. РЗП; • Блок „Карлово“, град Русе, ул. „Братя Миладинови“ №4, с 3071 кв. м. РЗП; • Блок „Родина“, град Русе, ул. „Митрополит Григорий“ №6, с 3671 кв. м. РЗП; • Блок „Кирил и Методий“, град Русе, ул. „Студентска“ №5, с 6353 кв. м. РЗП; Обособена позиция 5: • Блок №305, град Русе, ул. „Слави Шкаров“ №7, с 12653 кв. м. РЗП; • Блок „Руй планина“, град Русе, ул. „Родопи“ №4, с 6654 кв. м. РЗП; • Блок №2, град Мартен, ул. „България“ №73, с 2861 кв. м. РЗП; Обособена позиция 6: • Блок „Крали Марко", град Русе, ул. „Згориград“ 70, с 12336 кв. м. РЗП; • Блок „Ледено езеро - А", град Русе, ул. „Студен кладенец“ №37, с 4583 кв. м. РЗП; • Блок „Сирма войвода“, град Русе, ул. „Райна Княгиня“ №2, с 2721 кв. м. РЗП;

Стойност, без да се включва ДДС
1433484 BGN
II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в дни

50

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Всяка оферта трябва да бъде представена с гаранция за участие в размер, както следва: - 2415.00 лв. /две хиляди четири стотин и петнадесет лева/ за Обособена позиция 1; - 2570.00 лв. /две хиляди пет стотин и седемдесет лева/ за Обособена позиция 2; - 2210.00 лв. /две хилади двеста и десет лева/ за Обособена позиция 3; - 2115.00 лв. /две хиляди сто и петнадесет лева/ за Обособена позиция 4; - 2660.00 лв. /две хиляди шест стотин и шестдесет лева/ за Обособена позиция 5; - 2355.00 лв. /две хиляди триста петдесет и пет лева/ за Обособена позиция 6; Когато участникът избере гаранцията за участие за съответната обособена позиция да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция в полза на Възложителя със срок на валидност 180 дни, считано от крайния срок за подаване на офертата. Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път, това следва да стане с платежно нареждане, за обособената позиция за която се представя гаранцията, по следната сметка на Възложителя: IBAN - BG37 IORT 7379 3300 0300 00, BIC – IORTBGSF в ТБ Инвестбанк АД, Клон Русе. Гаранцията за изпълнение на договора за съответната обособена позиция е в размер на 3 % от стойността на договора за съответната обособена позиция без включен ДДС. Гаранцията за изпълнение и за участие може да се внесе по банков път по посочената банкова сметка или да се представи под формата на банкова гаранция. Срок на валидност на гаранцията за изпълнение за съответната обособена позиция - 30 календарни дни след крайната дата за приключването на договора, която крайна дата съвпада с приемането на крайните продукти от възложителя. Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа или освобождава се уреждат с договора за изпълнение на обществената поръчка за съответната обособена позиция, сключен между Възложителя и Изпълнителя. Задържане и освобождаване на гаранцията за участие: Задържането, усвояването и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 ЗОП. Когато с влязло в сила решение по чл. 122г, ал. 1, т. 2 ЗОП Комисията за защита на конкуренцията отмени решението на възложителя и върне преписката за продължаване на процедурата за възлагане на обществена поръчка за съответната обособена позиция от последното законосъобразно решение, възложителят кани участниците, на които гаранцията за тази обособена позиция е възстановена в съответствие с чл. 62, ал. 1, т. 2 ЗОП, отново да представят гаранция за участие. Участник, който след покана и в определения в нея срок не представи отново гаранция за съответната обособена позиция, се отстранява от участие. С договора е предвидена и гаранция за обезпечаване на целия размер на авансовото плащане под формата на платежно нареждане/банкова гаранция (свободна форма) относно авансовото плащане, което е 35 % от възнаграждението по договора. Тази гаранция се освобождава едновременно с извършване на окончателното плащане от страна на възложителя и е с валидност като предложения срок за изпълнението на предмета на поръчката. Образците на банковите гаранции не са задължителни, участниците и бъдещият изпълнител на съответната обособена позиция могат да използват образците на банките, които издават гаранциите, но следва да се съобразят с условията за тях, поставени от възложителя.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Дължимата от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ сума се заплаща по банков път, както следва: а.) Авансово плащане – по искане на изпълнителя, в срок от 10 календарни дни считано от влизането в сила на настоящия договор и представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на гаранция за обезпечаване на целия размер на авансовото плащане под формата на платежно нареждане/банкова гаранция (свободна форма) относно авансовото плащане, което е в размер на: ............................... лева без ДДС, представляващо 35 % от възнаграждението по договора и б.) окончателно плащане - в срок от 20 календарни дни считано от подписването на окончателния предаватално-приемателен протокол, удостоверяващ изпълнението и приемането на работата по договора относно окончателното плащане, което е в размер на остатъка след приспадане на платения аванс от възнаграждението по договора. *Когато гаранцията за авансовото плащане е под формата на банкова гаранция, последната се освобождава едновременно с извършване на окончателното плащане от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и е с валидност като предложения срок за изпълнението на предмета на поръчката./Когато гаранцията за авансовото плащане е под формата на платежно нареждане, последното се възстановява едновременно с извършване на окончателното плащане от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. (*в зависимост от гаранцията се изтрива ненужният текст). Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/договори за подизпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва окончателно плащане към него, след като бъдат представени доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителя/подизпълнителите за изпълнените от тях работи, които са приети.

ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката

Няма такова изискване.

ІІІ.1.4) Други особени условия
Изпълнението на поръчката е предмет на особени условия

ДА

Описание на особените условия

1. Участниците могат да подават оферта единствено за една обособена позиция от предмета на настоящата поръчка, включваща изброените обособени позиции. В случай, че един участник е подал оферта за повече от една обособена позиция по настоящата обществена поръчка, то същият ще бъде отстранен от по-нататъшно участие по всички обособени позиции, за които е подал оферта. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Свързани лица или свързани предприятия не може да бъдат самостоятелни участници в настоящата процедура. 2. Комуникацията и действията на Възложителя и на участниците, свързани с настоящата процедура, са в писмен вид. Обменът на информация между Възложителя и участника може да се извършва по един от следните начини: • по пощата - чрез препоръчано писмо с обратна разписка; • чрез куриерска служба; • по факс; • по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис • чрез комбинация от тези средства. Решенията на възложителя, за които той е длъжен да уведоми участниците, и документите, които се прилагат към тях се връчват лично срещу подпис или се изпращат с препоръчано писмо с обратна разписка, по факс или по електронен път при условията и по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

Съдържание на Плик № 1 – „Документи за подбор”: 1.Административни сведения за участника – по образец (Приложение № 1) 2.Списък на документите – по образец (Приложение № 2) 3.Декларация за приемане на условията в проекта на договор – по образец (Приложение № 5) 4.Представяне на участника, което включва: а). посочване на единен идентификационен код по чл. 23 от Закона за търговския регистър, БУЛСТАТ и/или друга идентифицираща информация в съответствие със аконодателството на държавата, в която участникът е установен, както и адрес, включително електронен, за кореспонденция при провеждането на процедурата.При участници обединения - копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението - и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият.б). Декларация по чл. 47, ал. 9 ЗОП относно обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, т. 1 (без буква „е”), т. 2, т. 3 и т. 4, ал. 2, т. 1, т. 2 (предложение първо), т. 2а (предложение първо), т. 4 и т. 5 и ал. 5, т. 1 и 2 от ЗОП (оригинал) – по образец (Приложение № 6) и в). - Удостоверение за упражняване на дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, придружено със списъка на правоспособните физически лица, представляващ неразделна част от него - (заверено копие) и задължително списък на физически лица, упражняващи технически контрол по част „Конструктивна“, които отговарят на изискванията по чл. 142, ал. 10 от ЗУТ. В случай, че срокът на удостоверението/лиценза на участник в процедурата изтича преди срока на съответния договор от поръчката, участникът следва да представи и декларация (свободен текст) в която да декларира, че в случай че бъде избран за изпълнител се задължава да поднови удостоверението си или да се снабди с такова в съответствие със сроковете по договора (от участник консултант, извършващ обследване на технически характеристикиа). За чуждестранните лица се изисква да докажат регистрацията си в професионален регистър в държавата, в която са установени или да представят декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон или - Удостоверение за наличието на пълна проектантска правоспособност за всеки проектант, валидно към 2015 г. - (заверено копие) и задължително списък на физически лица, упражняващи технически контрол по част "Конструктивна", които отговарят на изискванията на чл. 142, ал. 10 от ЗУТ (от участник проектант, извършващ обследване на технически характеристикиа). За чуждестранните лица се изисква да докажат регистрацията си в професионален регистър в държавата, в която са установени или да представят декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон и - Удостоверение за вписване в регистъра - (заверено копие) или участниците могат писмено да декларират вписването си в регистъра, като в този случай комисията имаща за задача да разгледа, оцени и класира подадените оферти ще извърши служебно проверка за наличието на вписване в регистъра по чл. 44 от ЗЕЕ. За уждестранните лица се изисква да докажат регистрацията си в професионален регистър в държавата, в която са установени или да представят декларация или удостоверение за наличието на такава регистрация от компетентните органи съгласно съответния национален закон. 5.Нотариално заверено пълномощно на лицето, което е упълномощено да представлява участника в настоящата процедура. Този документ се представя, когато лицето, представляващо участника, не е законен представител на участника, съгласно официалните документи за регистрация на участника 6.Декларация по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (оригинал) – (по образец Приложение № 7). (Продължава в Раздел Допълнителна информация).

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

Неприложимо.

Изисквано минимално/ни ниво/а:

Неприложимо.

ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

1. Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата с посочване на датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. Доказателството за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата. 2. • Справка-декларация за екипа от експерти, отговарящи за изпълнението на поръчката с посочване на образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на лицата, които отговарят за извършването на поръчката; Справката следва да съдържа проектанти с пълна проектантска правоспособност, за оценка на характеристики на строежите по чл. 169, ал. 1 - 3 ЗУТ, съгласно техническата спецификация, по следните специалности - Архитектурна, Конструктивна, Ел. инсталация, Отопление и вентилация, Водопровод и канализация, Пожарна и аварийна безопасност. В справката се посочва и физическото лице, упражняващо технически контрол по част "Конструктивна", което отговаря на изискванията на чл. 142, ал. 10 ЗУТ, както и лицата - консултанти по ЕЕ, определени с Наредбата по чл. 44, ал. 9 ЗЕЕ, които ще вземат участие при изпълнение на настоящата поръчка. Съгласно чл. 142, ал. 10 ЗУТ физически лица, упражняващи технически контрол по част "Конструктивна“ следва да са включени в списък, изготвен и ежегодно актуализиран от Камарата на инженерите в инвестиционното проектиране, който се обнародва в "Държавен вестник", или в еквивалентен списък или регистър, поддържан от компетентен орган в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Квалификацията на консултантите по енергийна ефективност трябва да отговаря на ниво 1 - да имат компетентност за извършване на дейностите по чл. 43, ал. 1 ЗЕЕ за всички категории сгради съгласно чл. 137, ал. 1 от Закона за устройство на територията и номенклатурата на видовете строежи по отделните категории, определена с наредбата по чл. 137, ал. 2 от Закона за устройство на територията. ВАЖНО!: Справката се попълва, независимо дали участникът е юридическо лице определено в чл. 176в от ЗУТ или от проектанти от различни специалности с пълна проектантска правоспособност. 3. Декларация за техническото оборудване, с което разполага участникът за изпълнение на обществената поръчка за услуга. Участник може да докаже съответствието си с изискванията за технически възможности и/или квалификация с възможностите на едно или повече трети лица. В тези случаи, освен документите, определени от възложителя за доказване на съответните възможности, участникът представя доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. За тези цели трети лица може да бъдат посочените подизпълнители, свързани предприятия и други лица, независимо от правната връзка на участника с тях.

Изисквано минимално/ни ниво/а:

1).Участникът да е изпълнил през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата поне услуга, еднаква или сходна с предмета на поръчката. Под „еднаква или сходна“ се разбира услуга за извършване на обследване за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт и обследване за енергийна ефективност. Горното изискване може да се покрие независимо от това дали услугите са изпълнявани заедно или отделно, по силата на един или няколко договора. 2.Изисквания към екипа за изпълнение на поръчката: относно Дейност 1 - Изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и на технически паспорт: Обследването на строежите се извършва от лицата определени в чл. 176в от ЗУТ, а именно Консултант, получил удостоверение по реда на наредбата по чл. 166, ал. 2 ЗУТ, или от проектанти от различни специалности с пълна проектантска правоспособност. Когато обследването се извършва от Консултант, в състава му се включват физически лица, упражняващи технически контрол по част "Конструктивна", които отговарят на изискванията на чл. 142, ал. 10 ЗУТ. Когато обследването се извършва от проектанти, в състава им се включват физически лица, упражняващи технически контрол по част "Конструктивна", които отговарят на изискванията на чл. 142, ал. 10 ЗУТ, както и проектанти от различни специалности с пълна проектантска правоспособност, за оценка на останалите характеристики на строежите по чл. 169, ал. 1 - 3 ЗУТ. относно Дейност 2 - Изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност: Лицата, които ще извършат обследване за енергийна ефективност е необходимо да са вписани в публичния регистър на Агенцията за устойчиво енергийно развитие по чл. 23а, ал. 1 ЗЕЕ и да отговарят на условията, поставени в чл. 43, ал. 1 и чл. 43, ал. 3, т. 1 ЗЕЕ. Лицата, посочени от участниците следва да не са участвали или да не участват пряко или посредством наетия от тях персонал при проектирането, изграждането и експлоатацията на сградата, за която извършват обследване и да не са участвали в изпълнението на мерки за повишаване на енергийната й ефективност. 3.Участникът трябва да разполага с калибрирани уреди и инструменти за обследване чрез неразрушителни методи на строителните конструкции и инсталации, измервателна и изпитателна апаратура и техника – уреди и инструменти за измерване на осветеност, шум, електро измервания и др. или да декларира (чрез декларация в свободна форма) възможност за използване на строителни и други специализирани лаборатории, необходими за проверката на съществените изисквания към строежите по чл.169, ал.1 от ЗУТ, както и и с необходимите технически средства, определени с наредбата по чл44, ал. 9 ЗЕЕ.3.

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

ДА

Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба

относно Дейност 1 - Изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1 (т. 1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ и на технически паспорт: Обследването на строежите се извършва от лицата определени в чл. 176в от ЗУТ, а именно Консултант, получил удостоверение по реда на наредбата по чл. 166, ал. 2 ЗУТ, или от проектанти от различни специалности с пълна проектантска правоспособност. Когато обследването се извършва от Консултант, в състава му се включват физически лица, упражняващи технически контрол по част "Конструктивна", които отговарят на изискванията на чл. 142, ал. 10 ЗУТ. Когато обследването се извършва от проектанти, в състава им се включват физически лица, упражняващи технически контрол по част "Конструктивна", които отговарят на изискванията на чл. 142, ал. 10 ЗУТ, както и проектанти от различни специалности с пълна проектантска правоспособност, за оценка на останалите характеристики на строежите по чл. 169, ал. 1 - 3 ЗУТ. относно Дейност 2 - Изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност: Лицата, които ще извършат обследване за енергийна ефективност е необходимо да са вписани в публичния регистър на Агенцията за устойчиво енергийно развитие по чл. 23а, ал. 1 ЗЕЕ и да отговарят на условията, поставени в чл. 43, ал. 1 и чл. 43, ал. 3, т. 1 ЗЕЕ. Лицата, посочени от участниците следва да не са участвали или да не участват пряко или посредством наетия от тях персонал при проектирането, изграждането и експлоатацията на сградата, за която извършват обследване и да не са участвали в изпълнението на мерки за повишаване на енергийната й ефективност.

ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата
Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

ДА

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: Техническото предложение (Обяснителна записка, Организация на работата и Мерки за превенция и управление на потенциални рискове) ; тежест: 60
Показател: Срок за изпълнение; тежест: 5
Показател: Предлагана цена; тежест: 35
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
29.07.2015 г.  Час: 17:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
29.07.2015 г.  Час: 17:00
IV.3.6) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

180

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Дата: 30.07.2015 г.  Час: 14:00
Място

Община Русе,гр. Русе, пл. Свобода 6, ет. 3, Заседателна зала

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. Не се изисква пълномощното да е с нотариална заверка.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично пвтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Прод. от раздел III.2.1) от н-щото обявл.:Декларация по чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (оригинал) – когато е приложимо (по образец Приложение № 8) Доказателства за техническите възможности и квалификация на участника - Списък на услугите, които са еднакви или сходни с предмета на обществената поръчка, изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата с посочване на датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга. Доказателството за извършената услуга се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или от компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата; - Справка-декларация за екипа от експерти, отговарящи за изпълнението на поръчката с посочване на образованието, професионалната квалификация и професионалния опит на лицата, които отговарят за извършването на поръчката и - Декларация за техническото оборудване, с което разполага участникът за изпълнение на обществената поръчка за услуга. Декларация за участието на подизпълнители и списък с имената на подизпълнителите – по образец (Приложение № 9) Декларация за съгласие за участие като подизпълнител – по образец (Приложение № 10) с приложение декларация според чл. 47, ал. 8 ЗОП Документ за гаранция за участие (банкова гаранция в оригинал или копие на платежно нареждане за внесена гаранция за участие под формата на парична сума). Декларация, че са спазени изискванията за закрила на заетостта, включително минимална цена на труда и условията на труд по образец (Приложение № 17); Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2 ЗОП по образец (Приложение № 18); Декларация по чл. 6, ал. 2 ЗМИП - Приложение № 2 към чл. 11, ал. 2 от ППЗМИП по образец (Приложение № 19); Декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 106, пар. 1, чл. 107 и чл. 109, пар. 1, буква „а” и „б“ от Регламент (ЕО, Евратом) № 966/2012 на Европейския парламент и Съвета на Европа, относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза (Приложение № 20) Декларация за липса на обстоятелства съгласно „Общите насоки за избягване на конфликт на интереси“ по смисъла на чл. 57 от Регламент 966/2012 на Европейския парламент и на Съвета на Европа, относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза (Приложение № 21) Декларация по чл. 43, ал. 4 от Закона за енергийната ефективност (Приложение № 22) Декларация по чл. 43, ал. 1 и ал. 3, т. 1 от Закона за енергийната ефективност (Приложение № 23) Други документи (ако е приложимо). Съдържание на плик № 2 - „Предложение за изпълнение на поръчката” Техническо предложение - по образец (Приложение № 3), включващо и срок за изпълнение, към което, ако е приложимо, се прилага декларация (свободна форма) относно това коя част от офертата има конфиденциален характер и да изиска от възложителя да не я разкрива. Съдържание на Плик № 3 - “Предлагана цена” Ценово предложение - по образец (Приложение № 4).

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

съгласно чл. 120, ал. 5, т. 1 от Закона за обществените поръчки.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

18.06.2015 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Блок "Охрид", град Русе, ул. "Доростол" № 159; Блок "Клисура", град Русе, ул. "Чипровци" № 14 и Блок "Чипровци", град Русе, ул. "Чипровци" № 18
1) Кратко описание

Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнители за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност на територията на град Русе и град Мартен

2) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

3) Количество или обем

Обособена позиция 1 – 241 596.00 лв. без включен ДДС: •Блок "Охрид", град Русе, ул. "Доростол" № 159: 72 552.00 лв. без включен ДДС; •Блок "Клисура", град Русе, ул. "Чипровци" № 14: 84 864.00 лв. без включен ДДС; •Блок "Чипровци", град Русе, ул. "Чипровци" № 18: 84 180.00 лв. без включен ДДС; Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 1: • Блок "Охрид", град Русе, ул. "Доростол" № 159 с 6046 кв. м. РЗП; • Блок "Клисура", град Русе, ул. "Чипровци" № 14 с 7072 кв. м. РЗП; • Блок "Чипровци", град Русе, ул. "Чипровци" № 18, 7015 кв. м. РЗП;

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
241596 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 50



Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Блок "Пловдив", град Русе, ул. "Антим Първи" № 1; Блок "Беласица", град Русе, ул. "Лисец" № 1, Блок "Дилянка", град Русе, ул. Узмаил № 7 и Блок „Балчо Войвода“, град Русе, ул. „Рига“ №22А;
1) Кратко описание

Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнители за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност на територията на град Русе и град Мартен.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

3) Количество или обем

Обособена позиция 2 – 257 364.00 без включен ДДС: • Блок "Пловдив", град Русе, ул. "Антим Първи" № 1: 36 444.00 лв. без включен ДДС; • Блок "Беласица", град Русе, ул. "Лисец" № 1: 132 096.00 лв. без включен ДДС; • Блок "Дилянка", град Русе, ул. Узмаил № 7: 34 152.00 лв. без включен ДДС; • Блок „Балчо Войвода“, град Русе, ул. „Рига“ №22А: 54 672.00 лв. без включен ДДС; Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 2: • Блок "Пловдив", град Русе, ул. "Антим Първи" № 1 с 3037 кв. м. РЗП; • Блок "Беласица", град Русе, ул. "Лисец" № 1, с 11008 кв. м. РЗП; • Блок "Дилянка", град Русе, ул. Узмаил № 7, с 2846 кв. м. РЗП; • Блок „Балчо Войвода“, град Русе, ул. „Рига“ №22А;

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
257364 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 50



Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция Блок "Русия", град Русе, ул. "Шести септември" № 90; Блок "Баба Тонка", град Русе, ул. "Лозен Планина" № 17 и Блок "Жерав", град Русе, ул. „Рига“ №12
1) Кратко описание

Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнители за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност на територията на град Русе и град Мартен

2) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

3) Количество или обем

Обособена позиция 3 – 221 100 лв. без включен ДДС: • Блок "Русия", град Русе, ул. "Шести септември" № 90: 54 636.00 лв. без включен ДДС; Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 3: • Блок "Русия", град Русе, ул. "Шести септември" № 90, с 4553 кв. м. РЗП; • Блок "Баба Тонка", град Русе, ул. "Лозен Планина" № 17, с 4381 кв. м. РЗП; • Блок "Жерав", град Русе, ул. „Рига“ №12, с 9491 кв. м. РЗП;

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
221100 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 50



Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция Блок № 83, град Русе, ул. Околчица, № 11; Блок „Карлово“, град Русе, ул. „Братя Миладинови“ №4; Блок „Родина“, град Русе, ул. „Митрополит Григорий“ №6 и Блок „Кирил и Методий“, град Русе, ул. „Студентска“ №5
1) Кратко описание

Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнители за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност на територията на град Русе и град Мартен

2) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

3) Количество или обем

Обособена позиция 4 – 211 728 лв. без включен ДДС: • Блок № 83, град Русе, ул. Околчица, № 11: 54 588.00 лв. без включен ДДС; • Блок "Карлово", град Русе, ул. „Братя Минадинови“ № 4: 36 852.00 лв. без включен ДДС; • Блок „Родина“, град Русе, ул. „Митрополит Григорий“ № 6: 44 052.00 лв. без включен ДДС; • Блок „Кирил и Методий“, град Русе, ул. „Студентска“ № 5: 76 236.00 лв. без включен ДДС; Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 4: • Блок № 83, град Русе, ул. Околчица, № 11, с 4549 кв. м. РЗП; • Блок „Карлово“, град Русе, ул. „Братя Миладинови“ №4, с 3071 кв. м. РЗП; • Блок „Родина“, град Русе, ул. „Митрополит Григорий“ №6, с 3671 кв. м. РЗП; • Блок „Кирил и Методий“, град Русе, ул. „Студентска“ №5, с 6353 кв. м. РЗП;

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
211728 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 50



Обособена позиция № 5 / Заглавие на обособената позиция Блок №305, град Русе, ул. „Слави Шкаров“ №7; Блок „Руй планина“, град Русе, ул. „Родопи“ №4 и Блок №2, град Мартен, ул. „България“ №73
1) Кратко описание

Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнители за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност на територията на град Русе и град Мартен

2) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

3) Количество или обем

Обособена позиция 5 – 266 016.00 лв. без включен ДДС: • Блок № 305, град Русе, ул. „Слави Шкаров“ №7: 151 836.00 лв. без включен ДДС; • Блок „Руй планина“, град Русе, ул. „Родопи“ № 4: 79 848.00 лв. без включен ДДС; • Блок №2, град Мартен, ул. „България“ № 73: 34 332.00 лв. без включен ДДС; Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 5: • Блок №305, град Русе, ул. „Слави Шкаров“ №7, с 12653 кв. м. РЗП; • Блок „Руй планина“, град Русе, ул. „Родопи“ №4, с 6654 кв. м. РЗП; • Блок №2, град Мартен, ул. „България“ №73, с 2861 кв. м. РЗП;

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
266016 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 50



Обособена позиция № 6 / Заглавие на обособената позиция Блок „Крали Марко", град Русе, ул. „Згориград“ 70; Блок „Ледено езеро - А", град Русе, ул. „Студен кладенец“ №37 и Блок „Сирма войвода“, град Русе, ул. „Райна Княгиня“ №2
1) Кратко описание

Предметът на настоящата обществена поръчка е свързан с избора на изпълнители за изготвяне на обследвания за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169 ал. 1, т. (1 - 5) и ал. 2 от ЗУТ, изготвяне на технически паспорт, изготвяне на обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност на територията на град Русе и град Мартен

2) Общ терминологичен речник (CPV)

71251000, 71620000, 71630000, 71314300, 71631300, 71314310

Описание:

Архитектурни услуги по измервания и заснемания на сгради
Услуги, свързани с анализи
Услуги по технически изпитвания и контрол
Консултантски услуги по ефективност на електрически системи
Услуги по технически контрол и проверка на сгради
Технически консултации по отоплителни инсталации на сгради

3) Количество или обем

Обособена позиция 6 – 235 680.00 лв. без включен ДДС: • Блок „Крали Марко", град Русе, ул. „Згориград“ 70: 148 032.00 лв. без включен ДДС; • Блок „Ледено езеро - А", град Русе ул. „Студен кладенец“ №37: 54 996.00 лв. без включен ДДС; • Блок „Сирма войвода“, град Русе, ул. „Райна Княгиня“ №2: 32 652.00 лв. без включен ДДС; Индикативна/прогнозна/ориентировъчна разгъната застроена площ (РЗП) на отделните сгради по позиции е както следва: Обособена позиция 6: • Блок „Крали Марко", град Русе, ул. „Згориград“ 70, с 12336 кв. м. РЗП; • Блок „Ледено езеро - А", град Русе, ул. „Студен кладенец“ №37, с 4583 кв. м. РЗП; • Блок „Сирма войвода“, град Русе, ул. „Райна Княгиня“ №2, с 2721 кв. м. РЗП;

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
235680 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в дни 50