Версия за печат

00647-2015-0011

BG-София: 03 - Услуги на въздушния транспорт за превоз на пътници и товари

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 000695160

МИНИСТЕРСТВО НА КУЛТУРАТА, бул. Александър Стамболийски № 17, За: Маргарита Господинова, Малинка Цупарска, Живка Хаския, България 1040, София, Тел.: 02 9400946; 02 9400987; 02 9400895, E-mail: m.gospodinova@mc.government.bg, Факс: 02 9818145

Място/места за контакт: Дирекция ПООП

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.mc.government.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.profilnakupuvacha.com/Министерство%20на%20културата.

I.2) Вид на възлагащия орган

Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.3) Основна дейност

Друг: осъществява държавната политика в областта на културата

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при служебните пътувания на служители на Министерството на културата

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 3 (03 - Услуги на въздушния транспорт за превоз на пътници и товари)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
гр.София, бул. "Александър Стамболийски"№ 17
Код NUTS:
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

поръчката се отнася до осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при служебните пътувания на служители на Министерството на културата

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

60400000, 60410000

Описание:

Услуги на въздушния транспорт
Услуги на въздушния транспорт по разписание

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
260000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявяване на конкурентно възлагане на поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския сюъз (ОВ на ЕС) съгласно Директива 2004/18/ЕО

Възлага/т се допълнително/и строителство/стоки/услуги съгласно строгите условия, указани в директивата.

Допълнителна информация

Съгласно разпоредбата на чл.90, ал.1, т.9 от ЗОП възложителите могат да възлагат обществени поръчки чрез процеруда на договаряне без обявление, когато е необходимо повторение на услугата от същия изпълнител не по-късно от три години от възлагането на първата поръчка при наличие на следните условия:а/първата поръчка е възложина при открита или ограничена процедура и в обявлението за нея е посочена възможността за такова възлагане; б/общата стойност на тази поръчка е включена при определяне стойността на първата поръчка; в/новата поръчка съответства на основния проект в изпълнение на който е възложена първата поръчка. За настоящата поръчка фактите са следните : С Решение №Р-143/18.12.2012 г. на министъра на културата е открита "открита" по вид процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: „Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при служебните пътувания на служители на Министерството на културата”. За поръчката е публикувано обявление в Официалния вестник на ЕС под № 2012/S 247-407685 от 22.12.2012 г. В Раздел ІІІ.1.4. „Други особени условия” на обявлението е посочено, че възложителят си запазва правото да възложи повторение на услугата от същия изпълнител, при условията и по реда на чл.90, ал.1,т.9 от ЗОП. Във връзка с цитираната обществена поръчка в АОП е образувана преписка № 00647-2012-0056. В документацията за участие в процедурата (т.6 на стр.4 от документацията) и в чл. 30 от проекта на договор към нея е записано, че възложителят си запазва възможността за възлагане повторение на услугата от същия изпълнител при условията и по реда на чл.90, ал.1, т.9 от ЗОП, предвид обстоятелството, че стойността на повторната услуга е включена при определяне прогнозната стойност на първоначалната. С решение №Р-16/26.03.2013г. на възложителя е извършено класиране на участниците, а за изпълнител е избран участникът „Елит Травел Интернешънъл” ООД. С посочения участник е сключен договор № РД 11-03-14/28.05.2013 год., който е със срок на действие 2 години или до 28.05.2015 год. Максималната стойност на договора е до 500 000 лв. без ДДС. Към настоящия момент посочената максимална сума на договора от 500 000 лв. без ДДС не е достигната. Размерът на сумата по настоящата поръчка е предвиден при определяне на прогнозната стойност на поръчката, открита с Решение № Р-143/ 18.12.2012 г. Отправянето на покана за договаряне без обявление попада в хипотезата на чл.90, ал.1, т.9 от ЗОП, тъй като се касае за необходимост от повторение на услугата от същия изпълнител не по -късно от 3 год. от възлагане на първата поръчка, която е възложена по реда за провеждане на открита процедура, общата стойност на втората поръчка е включена при определяне стойността на първата поръчка, а също така новата поръчка има същия предмет като първата поръчка и цели да продължи осигуряването на самолетни билети за служебните пътувания на служителите на МК. Срокът на договора по настоящата поръчка принципно е обвързан със сключването на договор след провеждане на открита процедура със същия предмет, но също така e предвидена възможност за прекратяване при достигане на сума от 260 000 лв.без ДДС. Към настоящия момент все още няма изпълнител, избран след проведена открита процедура със същия предмет, поради което за Министерството на културата възниква задължение да предприеме действия за осигуряване на самолетни билети за служебни пътувания за 2015г., поради изтичане на срока на действащия договор /28.05.2015г./. Гореизложените факти сочат, че са налице предвидените от закона обстоятелства за повторение на услугата от същия изпълнител, съгласно разпоредбата на чл.90, ал.1,т.9 от ЗОП.

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критерий: Процент отстъпка от „такса обслужване” за самолетни резервации ; тежест:
Критерий: Освобождаване в процент от дължимите по тарифни условия глоби при смяна на датата на пътуването ; тежест:
Критерий: Освобождаване от „цена рецепция” в момента на резервацията; тежест:
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: РД11-03-33 История / Обособена позиция №: / Заглавие на обособената позиция: Осигуряване на самолетни билети за превоз на пътници и багаж при служебните пътувания на служители на Министерството на културата
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

22.05.2015 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

„ЕЛИТ ТРАВЕЛ ИНТЕРНЕШЪНЪЛ” ООД, ул. „Позитано” №9а, офис 27, България 1000, София, Тел.: 02 9882859, Факс: 02 9814809

 История
V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 260000 BGN без ДДС
Брой години: 2
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

04.06.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

„ЕЛИТ ТРАВЕЛ ИНТЕРНЕШЪНЪЛ”ООД, гр.София 1301, ул. „Позитано”№ 9а, ет.1, офис № 27, ЕИК 130589107