Версия за печат

00638-2015-0003

BG-Симеоновград: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Симеоновград, пл.Шейновски № 3, За: Мими Цонева Дачева, Р.България 6490, Симеоновград, Тел.: 0378123 41, E-mail: Obshtina_simgrad@abv.bg, Факс: 0378120 06

Място/места за контакт: Община Симеоновград

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.simeonovgrad.bg.

Адрес на профила на купувача: www.simeonovgrad.bg.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Авторски надзор при строителство на обект: „Реконструкция на част от междуселищната пътна инфраструктура на Община Симеоновград – HKV2222 /I-8, Хасково-Харманли / - Поляново-Граница Община /Харманли-Симеоновград/ - Константиново /III-8007/ и HKV2161 /III-7604, Свирково-Симеоновград/ - Троян – Дряново – Тянево”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: Община Симеоновград
Код NUTS: BG422
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Предмет на обществената поръчка е Авторски надзор при строителство на обект: „Реконструкция на част от междуселищната пътна инфраструктура на Община Симеоновград – HKV2222 /I-8, Хасково-Харманли / - Поляново-Граница Община /Харманли-Симеоновград/ - Константиново /III-8007/ и HKV2161 /III-7604, Свирково-Симеоновград/ - Троян – Дряново – Тянево”

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71300000

Описание:

Инженерни услуги в строителството


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
10000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 82 / Обособена позиция №: / Заглавие:Авторски надзор при строителство на обект: „Реконструкция на част от междуселищната пътна инфраструктура на Община Симеоновград – HKV2222 /I-8, Хасково-Харманли / - Поляново-Граница Община /Харманли-Симеоновград/ - Константиново /III-8007/ и HKV2161 /III-7604, Свирково-Симеоновград/ - Троян – Дряново – Тянево”
V.1) Дата на сключване договора
29.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
20.04.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

АГРОМА ООД Булстат 130108837, ж.к. Люлин бл.735, вх.А,ет.4, ап.11, Р.България 1324, София, Тел.: 0292925 63, E-mail: agroma@abv.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 10000 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

Договори №26/322/00960/0811.2012 г.; №26/322/00961/19.11.2012г. и № 26/321/01286/27.11.2012 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

29.04.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

АГРОМА ООД-гр.София


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

На основание чл.14,ал.5,т.2 от ЗОП, между Община Симеоновград и "Агрома" ООД има сключен договор № 48/03.07.2012 г.с предмет: Извършване на проучвателно-проектантски работи на обектите: HKV2222/І-8,Хасково-Харманли/-Поляново-Граница Община/Харманли-Симеоновград/- Константиново/ ІІІ-8007/ и HKV2161/ІІІ-7604, Свирково-Симеоновград/-Троян-Дряново-Тянево.На основание чл.162,ал.2 от ЗУТ,при извършване на дейностите по изпълнение на горе посочените проучвателно-проектантски работи е задължително упражняване на авторски надзор.Аргумент в тази насока съставлява и разпоредбата на чл.162, ал.3 от ЗУТ, съгласно която авторският надзор се упражнява от проектанта,чиито предписания,свързани с авторското му право,за точното изпълнение на инвестиционния проект са задължителни за останалите участници в строителството.В този смисъл,авторският надзор следва да се възложи именно на лицето, изготвило проекта,който се реализира.Следователно изпълнителят на дейността е предопределен и изборът му не може да се извършва в условия на конкуренция.Следва да се има предвид и нормата на чл.3,ал.1,т.8 от ЗАПСП,според която обект на авторското право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат от творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти,одобрени проекти по устройствено планиране,карти, схеми, планове и др.отнасящи се до архитектурата,териториалното устройство,георграфията,топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката.Възлагането на обществена поръчка на друго лице,различно от „Агрома”ООД, би довело до нарушаването на авторското право на проектанта, което налага възлагането и по чл.90,ал.1,т.3 от ЗОП- чрез процедура на договаряне без обявление с прогнозна стойност 10 000/ десет хиляди/ лв. без ДДС.