Версия за печат

00580-2015-0005

BG-Самоков: 26 - Услуги в областта на културата, спорта и развлеченията

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Самоков, ул. Македония №34, За: инж.Евелина Перфанова, България 2000, Самоков, Тел.: 0722 66729, E-mail: obsamokow@abv.bg, Факс: 0722 60065

Място/места за контакт: Община Самоков - Дирекция ТСУЕП

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.samokov.bg.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„Изработване на скулптурна композиция - паметник на Константин Фотинов за град Самоков”, съгласно изискванията на Възложителя на обща стойност до 33 000 /тридесет и три хиляди/ лева без ДДС.

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 26
Публикуване на информацията: ДА
Място на изпълнение: гр. Самоков
Код NUTS: BG412
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Благоустрояване на крайречна градска зона, гр. Самоков – I етап: Проектната документация за целият обект: „Благоустрояване на крайречната градска зона, гр. Самоков“ е разработена на три етапа, като всеки етап може да се изпълнява самостоятелно. Предмет на настоящата обществена поръчка е Етап I, включващ зона 1 находяща се в УПИ IX, кв.287 с обща площ 27 920 м2, която се разделя на две подзони – Зона 1А и Зона 1Б: - Зона 1А - 20 472 м2 – обхваща територията от кръстовището на бул. Македония“ и бул. „Искър“ до хипермаркет БИЛЛА. Възстановява се старото езеро в живописен вид. В средата ще има дървен мост, които стъпва върху изкуствен остров – алпинеум. Запазва се детска площадка, като се реконструира и обновява. Обособяват се зона за деца от 0 до 3 години и зона за деца от 3 до 12 години. Предвижда се поставянето на комбинирано съоръжение за игра, люлки, катерушки, сенници, пясъчник, клатушки и др. И в двете зони се предвиждат съоръжения за деца с увреждания. В източната зона от детска площадка №1 е разположена площадка за скейтборд, предвидени са и маси за тенис. В южната част на парка, в непосредствена връзка с бул. Искър се предвижда изграждането на паркинг, на малка стопанска сграда за поддържане и развитие на парка, както и на обществена тоалетна. Цялата висока растителност се запазва напълно. За защита от шум и прах теренът се изработва с малки пластични земни хълмове, богато озеленени с ниска и средно висока растителност, като са предвидени и места за вързаляне на деца с шейни през зимата. Предвижда се силно разклонена алейна мрежа, богато наситена с функции за детски игри и разходка на възрастни. Всички пешеходни и велоалеи са маркирани. В парковата среда са разработени много кътове, площадки, малки и големи паркови елементи, обслужващи и поддържащи системи. Ще се изпълни фонтан в по-малкото езеро №5. Също така ще се монтират и елементи за водопад върху стената на коритото на река Искър. - Зона 1Б - 7448 м2 - обхваща територията от хипер маркет БИЛЛА до въжения пешеходен мост. Създават се нови детски площадки и зони за игри на открито. Прокарват се нови пешеходни и велосипедни алеи до пешеходния вантов мост. В парковата среда са предвидени много кътове за отдих и рекрация с перголи, вело и пешеходна алея, резервни площи за детски площадки и площадка за разходка на кучета Проектното предложение включва и изграждането на Автоматизирана напоителна система. Разделянето на зона 1 на две подзони е отразено във всички части на проекта, включително подробни КС и КСС.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

92000000

Описание:

Услуги в областта на културата, спорта и развлеченията


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
32667 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.1) Идентификационен номер на поръчката, определен от възложителя

Референтен номер на обявлението в РОП: 00580-2014-0005

ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

ДА

Обявление за обществена поръчка
Номер на обявлението в ДВ 656934 от 25.03.2015 г. 

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 01 / Обособена позиция №: / Заглавие:„Изработване на скулптурна композиция - паметник на Константин Фотинов за град Самоков”.
V.1) Дата на сключване договора
08.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
06.04.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

„МОНУМЕНТ АРТ” ЕООД, ЕИК 112668535, ул. СТОЯН АНГЕЛОВ № 99, България 4400, Пазарджик, Тел.: 0878 869789, E-mail: monumentarteood@abv.bg, Факс: 0878 869789

 История
V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 33000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 32667 BGN без ДДС
В Брой месеци 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

24.04.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

Подадена оферта на 03.04.2015г., от „МОНУМЕНТ АРТ” ЕООД от Област Пазарджик, община Пазарджик, гр. Пазарджик, п.код 4400, ул. „СТОЯН АНГЕЛОВ” 99, Тел.: 0878 869789, Електронна поща: monumentarteood@abv.bg


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

На 19.02.2015г., между Община Самоков и фирма „МОНУМЕНТ АРТ” ЕООД от гр. София, беше сключен договор за „Проектиране на скулптурна композиция на Константин Фотинов за град Самоков” на стойност 8 000 /осем хиляди лева/ лева с вкл. ДДС. Изпълнителят „МОНУМЕНТ АРТ” ЕООД от гр. София е изработил проекта на скулптурата - макет за посочения в договора срок. След изработването на проекта на скулптурата – макет на Константин Фотинов, носител на авторско право се явявават проектантите изпълнители от „МОНУМЕНТ АРТ” ЕООД от гр. София. Съгласно разпоредбата на чл.3, ал.1, т.5, във връзка с чл.2 от Закона за авторското право и сродните му права, (ЗАПСП) произведенията на изобразителното изкуство, включително произведения на приложното изкуство, дизайна и народните художествени занаяти са обект на авторско право и това право възниква за автора му със създаването на съответното произведение. Съгласно изискването на чл.12, ал.1 от Закона за авторското право и сродните му права, авторското право върху произведения на изобразителното изкуство и архитектурата принадлежи на лицето, което е създало произведението, и в случаите, когато собствеността върху произведението принадлежи на друго лице. Въз основа на горепосочените аргументи и фактически обстоятелства, единственият възможен изпълнител на изработване на скулптурна композиция на Константин Фотинов за град Самоков е проектантът на скулптурата – макет на Константин Фотинов, което предопределя избора на предвидената в чл. 90, ал.1, т.3 от ЗОП процедура, тъй като възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаването на авторските права на проектанта „МОНУМЕНТ АРТ” ЕООД от гр. София. Към настоящия момент е налично финансиране в размер на 33 000 лева без ДДС за изработване на скулптурна композиция на Константин Фотинов за град Самоков. Срокът за изработване на скулптурна композиция на Константин Фотинов за град Самоков ще бъде до 30 дни от сключването на договора.