Версия за печат

03587-2015-0001

BG-гр. Разград: Покупка

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Доставки

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Основно училище Васил Левски, бул. Княз Борис № 62, За: Владислав Стоянов Иванов, България 7200, гр. Разград, Тел.: 087 9835884, E-mail: ouvlevski_rz@abv.bg, Факс: 084 662707

Място/места за контакт: ОУ Васил Левски гр. Разград

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: vlevski.com.

Адрес на профила на купувача: vlevski.cim.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Публичноправна организация

Основна/и дейност/и на възложителя

Образование

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

"ДОСТАВКА НА УЧЕБНИЦИ И УЧЕБНИ ПОМАГАЛА ЗА УЧЕНИЦИТЕ ОТ I-VII КЛАС ОТ ОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" ГР. РАЗГРАД ЗА УЧЕБНАТА 2015/2016 Г. ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, КАКТО СЛЕДВА: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1 ИЗДАТЕЛСТВО "ПРОСВЕТА - СОФИЯ" АД; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2 ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА "АНУБИС - БУЛВЕСТ" ООД; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 3 ИЗДАТЕЛСТВО "БИТ И ТЕХНИКА" ООД; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 4 ИЗДАТЕЛСТВО "ПИЪРСЪН ЕДЮКЕЙШЪН - ЛОНГМАН" ПРЕДСТАВЛЯВАНО ОТ "С.А.Н. ПРО" ООД

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Доставки
Тип доставки: Покупка 
Място на изпълнение: Доставката следва да бъде извършена на мястото, определено от Възложителя, а именно ОУ "Васил Левски" с адрес: гр. Разград, бул. "Княз Борис" № 62
Код NUTS: BG324
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Обществената поръчка се провежда съгласно чл.16, ал.7, т.2 от ЗОП във връзка с чл.90, ал.1, т.3 от ЗОП- договаряне без обявление. Предметът на обществената поръчка е "ДОСТАВКА НА УЧЕБНИЦИ И УЧЕБНИ ПОМАГАЛА ЗА УЧЕНИЦИТЕ ОТ I-VII КЛАС ОТ ОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" ГР. РАЗГРАД ЗА УЧЕБНАТА 2015/2016 Г. Обществената поръчка включва следните 4 обособени позиции: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1 ИЗДАТЕЛСТВО "ПРОСВЕТА - СОФИЯ" АД, по която е сключен Договор № 4/14.04.2015 г.; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2 ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА "АНУБИС - БУЛВЕСТ" ООД, по която е сключен Договор № 5/14.04.2015 г.; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 3 ИЗДАТЕЛСТВО "БИТ И ТЕХНИКА" ООД, по която е сключен Договор № 6/14.04.2015 г.и ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 4 ИЗДАТЕЛСТВО "ПИЪРСЪН ЕДЮКЕЙШЪН - ЛОНГМАН" ПРЕДСТАВЛЯВАНО ОТ "С.А.Н. ПРО" ООД, по която е сключен Договор № 7/14.04.2015 г.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

22112000, 22830000

Описание:

Училищни учебници
Тетрадки за упражнения

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
23934.28 BGN с ДДС 20%

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 4 / Обособена позиция №:1 / Заглавие:"ДОСТАВКА НА УЧЕБНИЦИ И УЧЕБНИ ПОМАГАЛА ЗА УЧЕНИЦИТЕ ОТ I-VII КЛАС ОТ ОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" ГР. РАЗГРАД ЗА УЧЕБНАТА 2015/2016 Г. ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, КАКТО СЛЕДВА: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 1 ИЗДАТЕЛСТВО "ПРОСВЕТА - СОФИЯ"
V.1) Дата на сключване договора
14.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
10.04.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

ИЗДАТЕЛСТВО ПРОСВЕТА - СОФИЯ АД ЕИК 131106522, бул. Дондуков № 45, България 1000, гр. София, Тел.: 02 9231847, E-mail: maeketing@prosveta.bg, Факс: 02 9231850

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 11587.44 BGN с ДДС 20%
Крайна обща стойност на договора
Стойност 11587.44 BGN с ДДС 20%
В Брой години 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № 5 / Обособена позиция №:2 / Заглавие:"ДОСТАВКА НА УЧЕБНИЦИ И УЧЕБНИ ПОМАГАЛА ЗА УЧЕНИЦИТЕ ОТ I-VII КЛАС ОТ ОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" ГР. РАЗГРАД ЗА УЧЕБНАТА 2015/2016 Г. по ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 2 ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА "АНУБИС - БУЛВЕСТ" ООД
V.1) Дата на сключване договора
14.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
10.04.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Издателска съща Анубис-Булвест ООД ЕИК 131576447, ул. Васил Друмев № 36, България 1505, гр. София, Тел.: 02 9441643

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 11164.44 BGN с ДДС 20%
Крайна обща стойност на договора
Стойност 11164.44 BGN с ДДС 20%
В Брой години 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № 6 / Обособена позиция №:3 / Заглавие:"ДОСТАВКА НА УЧЕБНИЦИ И УЧЕБНИ ПОМАГАЛА ЗА УЧЕНИЦИТЕ ОТ I-VII КЛАС ОТ ОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" ГР. РАЗГРАД ЗА УЧЕБНАТА 2015/2016 Г. по ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 3 ИЗДАТЕЛСТВО "БИТ И ТЕХНИКА" ООД
V.1) Дата на сключване договора
14.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
10.04.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Издателство Бит и Техника ООД ЕИК 103795327, кв. Евксиноград, ул. 22, № 17А, България 9009, гр. Варна, Тел.: 052 363274

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 1047.4 BGN с ДДС 20%
Крайна обща стойност на договора
Стойност 1047.4 BGN с ДДС 20%
В Брой години 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № 7 / Обособена позиция №:4 / Заглавие:"ДОСТАВКА НА УЧЕБНИЦИ И УЧЕБНИ ПОМАГАЛА ЗА УЧЕНИЦИТЕ ОТ I-VII КЛАС ОТ ОУ "ВАСИЛ ЛЕВСКИ" ГР. РАЗГРАД ЗА УЧЕБНАТА 2015/2016 Г. по ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ 4 ИЗДАТЕЛСТВО "ПИЪРСЪН ЕДЮКЕЙШЪН - ЛОНГМАН" ПРЕДСТАВЛЯВАНО ОТ "С.А.Н. ПРО" ООД
V.1) Дата на сключване договора
14.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
10.04.2015 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

ПИЪРСЪН ЕДЮКЕЙШЪН - ЛОНГМАН ПРЕДСТАВЛЯВАНО ОТ С.А.Н. ПРО ООД ЕИК 813044200, ул. Янкул войвода 30, бл. А, вх. 2, България 9000, гр. Варна, Тел.: 052 600516

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 135 BGN с ДДС 20%
Крайна обща стойност на договора
Стойност 135 BGN с ДДС 20%
В Брой години 1
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

23.04.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

ИЗДАТЕЛСТВО ПРОСВЕТА - СОФИЯ АД; ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА АНУБИС - БУЛВЕСТ ООД; ИЗДАТЕЛСТВО БИТ И ТЕХНИКА ООД; ИЗДАТЕЛСТВО ПИЪРСЪН ЕДЮКЕЙШЪН - ЛОНГМАН ПРЕДСТАВЛЯВАНО ОТ С.А.Н. ПРО ООД


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Правомощие на Министърът на образованието и науката, съгласно §1, ал.3 и ал.4 от Допълнителните разпоредби на Закона за народната просвета, е да одобрява със заповед учебниците и учебните помагала за системата на народната просвета след установяване на съответствието им с държавните образователни изисквания, но не повече от три учебника по един учебен предмет за всеки клас и за период не по-малък от 4 години. Със Заповеди № РД09-111/26.01.2015 г. и № РД09-244/05.03.2015 г. на Министъра на МОН са утвърдени одобрените учебници и учебни помагала, за безвъзмездно ползване от учениците от І до VІІ клас в системата на народната просвета за учебната 2015/2016 година. Учебниците и учебните помагала са обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 от Закона за авторското право и сродните му права. В тази връзка мотивите за избор на процедура на договаряне без обявление по чл. 90, ал.1, т.3 от ЗОП са свързани с факта, че възлагането на обществената поръчка на други лица извън одобрените от МОН издателства, би довело до нарушаване на авторски или други права на интелектуалната собственост, както и на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт. В конкретната обществена поръчка, освен горепосочените нормативни и административни актове са взети предвид и Заповед № РД09-134/02.02.2015 г. на Министъра на МОН, с която е одобрен графикът на дейностите за осигуряване на учебници и учебни помагала за безвъзмездно ползване от учениците от I до VII клас за 2015/2016 г., Списък на одобрените учебници, които ще се ползват през учебната 2015/2016 г., както и решение за избор на учебници и учебни помагала от Педагогическия съвет на ОУ „Васил Левски" гр. Разград, взето с Протокол № 05/09.03.2015 г. по предложение на учителите, които ще преподават в съответните класове. Поканените в договарянето кандидати притежават авторски и изключителни права за издаване и разпространение на избраните учебници и учебни помагала, като това право им е признато и утвърдено от МОН. Следователно, възлагането на поръчката на други лица би довело до нарушаване на авторските права и на правото на педагозите от ОУ "Васил Левски" гр. Разград да избират учебниците и учебните помагала, по които ще преподават през съответната учебна година.