Версия за печат

00040-2014-0023

BG-Свиленград: 24 - Образователни услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Свиленград, бул.България 32, За: Надя Пеева; Десислава Михова, Република България 6500, Свиленград, Тел.: 0379 74314; 0379 74331, E-mail: obshtina@svilengrad.bg, Факс: 0379 74371

Място/места за контакт: Общинска администрация-стая 314, стая 316
I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

"Провеждане на обучения за служителите на община Свиленград" по проект „Обучения за повишаване на квалификацията на служителите в администрацията на Община Свиленград“, одобрен за финансиране с Договор № М13-22-96/03.10.2014г. по Оперативна програма „Административен капацитет“

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 24
Публикуване на информацията: ДА
Място на изпълнение: Община Свиленград
Код NUTS: BG422
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Провеждане на обучения за служителите на община Свиленград" по проект „Обучения за повишаване на квалификацията на служителите в администрацията на Община Свиленград“, одобрен за финансиране с Договор № М13-22-96/03.10.2014г. по Оперативна програма „Административен капацитет“,включващи изпълнението на следните видове дейности: •Обучение по „Развитие на умения за представяне в среда на унифицирани комуникации“ •Обучение по „Организационно поведение и организационна култура“ •Обучение по „Организация и управление на предоставянето на административни услуги на база добри практики и стандарти“ •Обучение по „Предприемачество, подкрепа за развитие на местния бизнес и насърчаване на предприемачеството“ (Дейност 5 от проектното предложение). •Обучение по „Управление на промяната“ •Чуждоезикови обучения на служителите в общинска администрация Свиленград, свързани с техните служебни правомощия и задължения : Английски език ниво А2,Английски език ниво В1, Френски език ниво А1, Италиански език ниво А1;

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

80500000, 80570000, 80580000

Описание:

Услуги по обучение
Услуги по обучение за повишаване квалификацията на персонала
Осигуряване на курсове по чужди езици


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
114069 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Технически показател; тежест: 70
Показател: Финансов показател; тежест: 30
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

ДА

Обявление за обществена поръчка
Номер на обявлението в ДВ 635214 от 26.11.2014 г. 

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 1 / Обособена позиция №: / Заглавие:"Провеждане на обучения за служителите на община Свиленград" по проект „Обучения за повишаване на квалификацията на служителите в администрацията на Община Свиленград“, одобрен за финансиране с Договор № М13-22-96/03.10.2014г. по Оперативна програма „Административен капацитет“
V.1) Дата на сключване договора
15.04.2015 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
26.11.2014 г. 
V.2) Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Риал Системс ООД; ЕИК: 131283711, ул.Позитано 8, ет.2, офис 202, Република България 1000, София, Тел.: 02 9885553, Факс: 02 9885553

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 131250 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 114069 BGN без ДДС
В Брой месеци 5
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

Настоящата поръчка се финансира от Оперативна програма "Административен капацитет" 2007-2013г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд, по бюджетна линия: BG051PO002/13/2.2-14, за реализацията на проект: „Обучения за повишаване на квалификацията на служителите в администрацията на Община Свиленград“, одобрен за финансиране с Договор № М13-22-96/03.10.2014г., по Приоритетна ос ІI „Управление на човешките ресурси”, Подприоритет: 2.2. „Компетентна и ефективна държавна администрация”.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

15.04.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

-“Риал Системс”ООД – гр. София, със седалище и адрес на управление: гр.София, ул. “Позитано” №8, ет.2, офис 202 , вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписвания с ЕИК: 131283711, представлявано от Гергана Иванова Симеонова-Тодорова – управител. -ДЗЗД “Обучения и квалификации” – гр.София, със седалище и адрес на управление: гр.София, район Лозенец, пл.”Йоан Павел II”№2, с ЕИК: 176803853 представлявано от Мадлен Василева Данова. Съдружници в гражданското дружество са: «Лъки Холидей» ЕООД със седалище и адрес на управление: гр.София, ул.»Удово» №5, вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписвания с ЕИК: 130159016, представлявано от Виолета Венелинова Вражилова-управител и ФОНДАЦИЯ «Център за развитие на комуникациите и човешките ресурси» със седалище и адрес на управление: гр.София, пл.»Йоан Павел II» №2, с ЕИК: 175718880 представлявано от Маргарита Стоянова Пеева – председател на Управителния съвет.


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор