„Изготвяне на инвестиционен проект във фаза „работна“ за обект „РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ VTR2076 /VTR1075/ ПАЛИЦИ – ЧАКАЛИ /VTR1074/, УЧАСТЪК ОТ КМ 0+000 (1 + 756,70) ДО КМ 1 + 756,70 (0+000)“, за реализиране на проект на община Елена № 04 / 321 / 01642 „Рехабилитация и реконструкция на участъци от общинската пътна мрежа в община Елена - път VTR 3086 „Елена - Блъсковци - Дърлевци“, път VTR 2076 „Палици - Чакали“, път VTR 3113 / VTR 3113 Лазарци - Мийковци / - Високовци – Игнатовци“, финансиран по Програмата за развитие на селските райони 2007 - 2013 г.

Предмет: Изготвяне на инвестиционен проект във фаза „работна“ за обект „РЕХАБИЛИТАЦИЯ НА ПЪТ VTR2076 /VTR1075/ ПАЛИЦИ – ЧАКАЛИ /VTR1074/, УЧАСТЪК ОТ КМ 0+000 (1 + 756,70) ДО КМ 1 + 756,70 (0+000)“, за реализиране на проект на община Елена № 04 / 321 / 01642 „Рехабилитация и реконструкция на участъци от общинската пътна мрежа в община Елена - път VTR 3086 „Елена - Блъсковци - Дърлевци“, път VTR 2076 „Палици - Чакали“, път VTR 3113 / VTR 3113 Лазарци - Мийковци / - Високовци - Игнатовци“, финансиран по Програмата за развитие на селските райони 2007 - 2013 г. Обемът на възложените проучвателни и проектни работи е в съответствие с минималния обем, определен с Наредба № 4 / 2001 г. на МРРБ (обн. ДВ бр. 51 / 2001 г.) за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти в частите, отнасящи се за работен проект, включително технически спецификации за влаганите материали, количествени сметки по отделните специалности, обобщена количествено-стойностна сметка (за всички видове СМР по проекта). Проектът да се изготви във фаза „работна“, на база на одобрения от страна на Възложителя изработен вече технически проект. Проектната документация трябва да бъде заверена от проектанти, притежаващи съответните лицензи и права, съгласно българското законодателство. Частите на работния проект следва да бъдат в съответствие с изискванията на горецитираната Наредба № 4 / 2001 г. Всички чертежи да бъдат обвързани в координатно отношение с Националната геодезична мрежа. Чертежи следва да се подготвят в стандартни формати (от А4 до А0). Всички размери и необходимата информация да се осигурят в мерна система SI. Мащабът на чертежите следва да бъде подбран така, че в най-голяма степен да онагледява проектното решение и да дава възможност за цялостно изпълнение на всички видове СМР.

НЕ

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление (в случаите, изброени в букви к) и л) от приложение Г)

НЕ

РД.02.04-22/09.03.2015 г.

НЕ

„Ермакс” ООД, ЕИК 160000707, ж.к. „Тракия” , бл. 93, ет. 14, РБългария 4023, Пловдив, Тел.: 08 88570545

НЕ

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

Съгласно чл. 120 от ЗОП

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, РБългария 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

14.04.2015 г. 

„ЕРМАКС“ ООД, РАЙОН „ТРАКИЯ“, БЛ. 93, ЕТ. 14, 4023, ГР. ПЛОВДИВ

л) Поръчката не попада в приложното поле на ЗОП.

Съгласно договор от 21.10.2008 г., „Ермакс“ ООД е извършило проектиране на обект „Рехабилитация път VTR2076 „Палици - Чакали" от км 0+000 до км 1+800“. Изготвения проект е предаден на община Елена с приемо-предавателен протокол, в който изрично е записано, че проектантът „Ермакс“ ООД си запазва всички права по смисъла на ЗАПСП върху техническия проект. Във връзка с предстоящо кандидатстване на община Елена за финансиране по Програмата за развитие на селските райони и поради това, че междувременно са настъпили промени в нормативната база, отнасяща се до изискванията при проектиране, с договор от 03.09.2013 г. община Елена е възложила на „Ермакс“ ООД да извърши необходимите корекции по изработения технически проект. Извършената работата е приета с приемо-предавателен протокол от 18.09.2013 г., в който изрично е записано, че проектантът „Ермакс“ ООД си запазва всички права по смисъла на ЗАПСП върху техническия проект като цяло, включително направените корекции и допълнения. Съгласно разпоредбата на чл. 3, ал. 1, т. 8, във връзка с чл. 2 от ЗАПСП, проектите са обект на авторско право и това право възниква за автора му със създаването на съответния проект. Предвид разпоредбата на чл. 42, ал. 1 от ЗАПСП, както и горепосочените обстоятелства за наличие на авторски права по отношение на техническия проект, се ограничава оперативната самостоятелност на Възложителя да подходи към друг вид процедура, освен договаряне без обявление при предвидената хипотеза в чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Безспорно в конкретния случай, възлагането на обществената поръчка на друго лице, различно от лицето, изготвило техническия проект, би довело до нарушаване на авторските права проектанта. Следователно, за да не бъдат нарушени те, Възложителят следва да покани за участие в процедура, представляваща договаряне без обявление по реда на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП, именно “Ермакс” ООД, съответно членовете на екипа, участвал в изготвянето на техническия проект. Предвид изложената фактическа и правна обстановка, е налице хипотезата на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП и респективно най-целесъобразно и законосъобразно се явява възлагането на поръчката, чрез договаряне без обявление със същия изпълнител, който е осъществил това проектиране.