Версия за печат

01580-2015-0001

BG-София: 06 - Финансови услуги (Застрахователни услуги, Банкови и инвестиционни услуги)

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/EO

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 175331015

Фонд за органите на местното самоуправление в България - ФЛАГ ЕАД, ул. Шести септември №1, ет. 3, За: Десислава Калчева - Директор Дирекция Финанси, България 1000, София, Тел.: 02 9882310, E-mail: office@flag-bg.com, Факс: 02 9880045

Място/места за контакт: ул. Шести септември №1, ет. 3

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.flag-bg.com.

Адрес на профила на купувача: www.flag-bg.com.

Електронен достъп до информация: www.flag-bg.com.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възлагащия орган

Публичноправна организация

I.3) Основна дейност

Икономическа и финансова дейност

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

Избор на финансиращи институции за предоставяне на револвиращи кредити на „Фонд за органите на местното самоуправление в България – ФЛАГ” ЕАД” в две обособени позиции: Обособена позиция № 1 - Предоставяне на револвиращ кредит в размер на 40 000 000 лева; Обособена позиция № 2 - Предоставяне на револвиращ кредит в размер на 20 000 000 евро;

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 6 (06 - Финансови услуги (Застрахователни услуги, Банкови и инвестиционни услуги))
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Република България
Код NUTS: BG
II.1.3) Информация относно обществената поръчка, рамковото споразумение или динамичната система за покупки (ДСП)

Обявлението обхваща обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Избор на финансиращи институции за предоставяне на револвиращи кредити на „Фонд за органите на местното самоуправление в България – ФЛАГ” ЕАД” в две обособени позиции:Обособена позиция № 1 - Предоставяне на револвиращ кредит в размер на 40 000 000 лева; Обособена позиция № 2 - Предоставяне на револвиращ кредит в размер на 20 000 000 евро. Обект на настоящата процедура е предоставяне на финансови услуги. Револвиращ кредит по смисъла на документацията е кредит, отпуснат до размера на договорен кредитен лимит (40 000 000 лева за обособена позиция 1 и 20 000 000 евро за обособена позиция 2), при който в рамките на срока за усвояване, правото на Кредитополучателя да усвоява суми от кредита се възстановява за всяка върната сума (револвира) многократно, изцяло или частично, до максимално разрешения размер, като правоотношението между страните се запазва, без да е необходимо ново предоговаряне за всяко усвояване. Подробна информация относно параметрите на кредитите по двете обособени позиции се съдържа в документацията за участие.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

66110000

Описание:

Услуги в областта на банковото дело

ІІ.1.7) Поръчката попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

ДА

Оферти могат да бъдат подадавани:
За една или повече обособени позиции
II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Прогнозната стойност на обществената поръчка е определена в съответствие с разпоредбата на чл.15, ал.2, т.6 от Закона за обществените поръчки (ЗОП) на базата на максималната прогнозна стойност на предвидените в документацията за участие дължими суми. За целите на определяне на общата прогнозна стойност, прогнозната стойност на обособена позиция №2 е превалутирана от евро в български лева по фиксинга на БНБ 1,95583.

Стойност, без да се включва ДДС
8361393.73 BGN
II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в месеци

48

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранцията за участие в процедурата или за изпълнение на договора се представя в една от следните форми: депозит на парична сума по сметка на Възложителя или банкова гаранция в полза на Възложителя. Участникът /определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията. Гаранция се представя относно всяка една от обособените позиции, за които участникът е направил оферта. Валутата на гаранциите по настоящата процедура е български лев за Обособена позиция № 1 и евро за Обособена позиция №2. Банковите разходи по откриването на гаранциите са за сметка на участника/изпълнителя. Гаранция за участие в процедурата: Гаранцията за участие в процедурата е в размер на 50 000 лв. за Обособена позиция № 1. Гаранцията за участие в процедурата е в размер на 15 000 евро или равностойността им в лева по фиксинга на БНБ 1,95583 - за Обособена позиция № 2 . При избрана форма на гаранция: депозит на парична сума по сметка на Възложителя, участникът превежда сумата на гаранцията по банковата сметка на „Фонд за органите на местното самоуправление в България - ФЛАГ” ЕАД IBAN: BG39 UNCR 7000 1505 9149 59, BIC UNCRBGSF за Обособена позиция № 1 и Обособена позиция № 2. При внасяне на гаранцията, в платежното нареждане изрично се посочва: видът на гаранцията и процедурата/обособената позиция, за която се внася тя. При избрана форма на гаранцията за участие: банкова гаранция в полза на Възложителя, участникът представя в оригинал безусловна и неотменяема банкова гаранция, издадена от банка, различна от участника, в полза на възложителя, по образец (Приложение 4 към документацията). Банковата гаранция за участие следва да бъде на български език или в превод, в случай, че е издадена от чуждестранна банка на чужд език. Банковата гаранция за участие следва да бъде със срок на валидност минимум 120 календарни дни, след крайния срок за получаване на офертите. Гаранцията за участие в процедурата се задържа и/или усвоява при условията на чл. 61 от Закона за обществените поръчки и се освобождава при условията на чл. 62 от същия закон. За гаранцията за участие в процедурата се прилага и член 62а от ЗОП. Възложителят освобождава гаранциите за участие, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него. Гаранция за изпълнение на договора – парична сума, платима по банкова сметка на „Фонд за органите на местното самоуправление в България - ФЛАГ” ЕАД - IBAN: BG39 UNCR 7000 1505 9149 59, BIC UNCRBGSF за Обособена позиция № 1 и Обособена позиция № 2 или безусловна и неотменяема банкова гаранция за изпълнение на договора в оригинал, издадена от банка, различна от участника, в полза на Възложителя, (по образец – Приложение 14 към документацията). На основание чл. 59, ал. 3 от Закона за обществените поръчки, размерът на гаранцията за изпълнение на договора е 3 % от стойността на поръчката, според ценово предложение на избрания изпълнител за съответната обособена позиция.Гаранцията за изпълнение трябва да е представена към момента на подписване на договора за възлагане на обществената поръчка. Гаранцията за изпълнение трябва да е валидна за срок до 10 работни дни след изтичане на срока на действие на договора за обществена поръчка. Условията и сроковете за задържане, усвояване или освобождаване на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка за съответната обособена позиция.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Във връзка с обособена позиция № 1, ФЛАГ ще заплаща на финансиращата институция възнаграждение включващо следните два компонента: 1. Годишна комисионна за управление, дължима за компенсиране на разходите, свързани с управлението на револвиращия кредит, в размер, предложен от участника, но не повече от 0.5% ( нула цяло и пет десети процента) на годишна база и за брой години, предложен от участника, но не повече от 4 години и 2. Лихва върху редовния дълг по главницата на кредита, която се определя въз основа на Годишен лихвен процент за редовен дълг, образуван на база стойността на индекса едномесечен СОФИБОР за съответния лихвен период плюс предложената от участника твърда, непроменяема по стойност надбавка, в допустим максимален размер 2,50%. При просрочие на главницата, просрочената сума ще се олихвява с лихвен процент за просрочие, формиран като сбор от годишния лихвен процент за редовен дълг и надбавка от 2 (два) процента. Във връзка с обособена позиция № 2, ФЛАГ ще заплаща на финансиращата институция възнаграждение включващо следните два компонента: 1.Годишна комисионна за управление, дължима за компенсиране на разходите, свързани с управлението на револвиращия кредит, в размер, предложен от участника, но не повече от 0.5% (нула цяло и пет десети процента) на годишна база и за брой години, предложен от участника, но не повече от 3 години и 2. Лихва върху редовния дълг по главницата на кредита, която се определя въз основа на Годишен лихвен процент за редовен дълг, образуван на база стойността на индекса шестмесечен EURIBOR за съответния лихвен период плюс предложената от участника твърда, непроменяема по стойност надбавка, в допустим максимален размер 2 % (два процента). При просрочие на главницата, просрочената сума ще се олихвява с лихвен процент за просрочие, формиран като сбор от годишния лихвен процент за редовен дълг и надбавка от 2 (два) процента.

ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката

Когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица, възложителят не предвижда изискване за създаване на юридическо лице. Задължителен елемент от съдържанието на офертата е представяне на копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението - и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият. В условията на документацията на поръчката са поставени изисквания от възложителя относно съдържанието на договора за обединение.

ІІІ.1.4) Други особени условия
Изпълнението на поръчката е предмет на особени условия

ДА

Описание на особените условия

1. На основание член 49, ал.2 от ЗОП, Възложителят изисква участниците в процедурата да: - притежават лиценз за банка, издаден от БНБ или от компетентен орган на държава членка на ЕС или - са финансови институции, в чиято основна дейност са включени дейностите по отпускане на заеми със средства, които не са набрани чрез публично привличане на влогове или други възстановими средства и които са вписани в публичния регистър, воден от БНБ, съгласно член 3а от Закона за кредитните институции, освен ако за дейността им не се изисква такова вписване. Банка със седалище в Република България следва да притежава притежава лиценз от БНБ; Банка със седалище в държава членка на ЕС по смисъла на Закона за кредитните институции следва да притежава разрешение за извършване на банкова дейност от компетентните органи на държавата членка. Банка със седалище в трета държава, следва да притежава лиценз от БНБ за осъществяване на дейност в Република България чрез клон. Ако участникът е финансова институция, той следва да е вписан в публичния регистър, воден от БНБ, съгласно член 3а от Закона за кредитните институции, като в основните му дейности следва да са включени дейностите по член 3, ал.1, т.3 от ЗКИ: отпускане на заеми със средства, които не са набрани чрез публично привличане на влогове или други възстановими средства, освен ако за дейността му не се изисква такова вписване на основание член 3а от ЗКИ /например поради притежаван лиценз по силата на друг закон или поради освобождаване от задължение за вписване по силата на член 3а, ал.8 от ЗКИ./ Ако в процедурата участва обединение, което не е юридическо лице, поне един от неговите членове следва да притежава лиценз за банка, отговарящ на условията на този раздел или поне един от неговите членове следва да е финансова институции, отговаряща на условията на този раздел. 2. Възложителят предвижда отстраняване на участник при наличие на обстоятелство по чл. 47, ал. 2 от ЗОП: участник, който е в открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или кандидатът или участникът е преустановил дейността си. Настоящото отбелязване е в съответствие с разпоредбата на чл. 47, ал. 3 от ЗОП.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

В откритата процедура може да участва всяко местно или чуждестранно лице, което отговаря на изискванията, регламентирани от Закона за обществени поръчки, на обявените изисквания от Възложителя в документацията и в обявлението за обществената поръчка, както и обединения от такива лица. Офертата на участника се представя запечатан, непрозрачен, надписан и с ненарушена цялост плик. Пликът с офертата следва да съдържа три отделни запечатани, непрозрачни, с ненарушена цялост и надписани плика относно съответната обособена позиция, както следва: А. ПЛИК № 1: „ДОКУМЕНТИ ЗА ПОДБОР” съдържа:1. Оферта на участника, попълнена по образец – Приложение 1 към документацията. 2. Представяне на участника по член 56, ал.1, т.1, б.”а” от ЗОП по образец – Приложение 2. Ако документът е на чужд език, той се представя в официален превод по смисъла на ЗОП. 3. Декларация по член 47, ал.9 от ЗОП (оригинал), попълнена и подписана по приложения образец към документацията (Приложение №3). Такава декларация се представя от всяко едно от лицата, участващи в състава на обединения, които не са юридически лица. Декларация по член 47, ал.9 от ЗОП представят и подизпълнителите на участника, но само за обстоятелствата по член 47, ал.1 и 5 от ЗОП. Когато декларацията се представя на език, различен от българския, тя се представя и в официален превод по смисъла на ЗОП на български език. 4. доказателства за упражняване на професионална дейност по чл. 49, ал.2 от ЗОП: разрешение за извършване на банкова дейност (заверено от участника копие „Вярно с оригинала” с подпис и печат на участника) или документ/документи (заверени от участника копия „Вярно с оригинала” с подпис и печат на участника), удостоверяващи наличие на качеството финансова институция с основна дейност по член 3, ал.1, т.3 от Закона за кредитните институции, която е вписана в публичния регистър, воден от БНБ, съгласно член 3а от Закона за кредитните институции, освен ако за дейността им не се изисква такова вписване. Ако за дейността не се изисква вписване в публичния регистър, воден от БНБ – съответните документи, удостоверяващи това обстоятелство. (заверено от участника копие „Вярно с оригинала” с подпис и печат на участника).Ако участникът е банка, със седалище в Република България, се представя издаден от БНБ в полза на този участник лиценз за извършване на банкова дейност. Ако участникът е банка със седалище в трета държава, която е получила разрешение от БНБ да извършва банкова дейност в Република България чрез клон, се представя издаден от БНБ в полза на този участник лиценз за извършване на банкова дейност в Република България чрез клон. Ако участникът е банка, получила разрешение за извършване на банкова дейност от компетентните органи на държава членка - разрешение за извършване на банкова дейност от компетентните органи на държава членка. Разрешението за извършване на банкова дейност, ако е на чужд език, се представя в официален превод по смисъла на ЗОП на български език. Ако участникът е финансова институция, се представя удостоверение от БНБ или друг аналогичен документ, удостоверяващ, че участникът е вписан в регистъра, воден от БНБ съгласно член 3а от ЗКИ и че дейността по член 3, ал.1, т.3 от ЗКИ е основна дейност за участника, освен ако по силата на закона участникът не подлежи на подобно вписване. Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, при спазване на описаните по-горе правила, посочените по-горе доказателства се представят за поне един от членовете, участващи в обединението. 5. При участници обединения, които не са юридически лица – копие на договора за обединение, а когато в договора не е посочено лицето, което представлява участниците в обединението – и документ, подписан от лицата в обединението, в който се посочва представляващият; ...продължава в Раздел "Допълнителна информация"

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

няма

Изисквано минимално/ни ниво/а:

няма

ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

няма

Изисквано минимално/ни ниво/а:

няма

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата
Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

НЕ

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
08.04.2015 г.  Час: 17:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
08.04.2015 г.  Час: 17:00
IV.3.6) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

120

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Дата: 09.04.2015 г.  Час: 11:00
Място

Заседателната зала на офиса на Възложителя на адрес: гр. София, ул. "Шести септември" №1, ет.3

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето. Представител на участник се допуска след представяне на документ за самоличност и съответно изрично пълномощно (извън случаите на законно представителство). Присъстващите представители се подписват в изготвен от комисията списък, удостоверяващ тяхното присъствие, приложен към протокола на комисията. Неприсъствието на някой участник при отваряне на пликовете не е основание за отлагане на процедурата

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично пвтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Продължение от р.III.2.1: 6. Оригинал на банкова гаранция за участие или копие от документа за внесена гаранция под формата на парична сума. Банковата гаранция следва да е по образец, съгласно Приложение №4; 7. Декларация за липса на свързаност с друг участник в съответствие с чл. 55, ал. 7 от ЗОП, както и за липса на обстоятелство по чл. 8, ал. 8, т. 2, (оригинал), попълнена и подписана по приложения образец към настоящата документация (Приложение №5). 8. Описание на видовете работи от предмета на поръчката, които ще се предложат на подизпълнители и съответстващият на тези работи дял в проценти от стойността на обществената поръчка, и предвидените подизпълнители (оригинал), попълнено и подписано по приложения образец към настоящата документация (Приложение №6). 9. Декларация за съгласие за участие от подизпълнител (оригинал), попълнена и подписана по приложения образец към настоящата документация (Приложение №7) – ако е приложимо. 10. Декларация от член на обединението попълнена и подписана по приложения образец към настоящата документация (Приложение №8) – ако е приложимо; 11. Декларация за приемане на условията в проекта на договор (оригинал), попълнена и подписана по приложения образец към настоящата документация (Приложение №9). 12. Списък на документите и информацията, съдържащи се в офертата, попълнен и подписан по приложения образец към настоящата документация (Приложение №10). Документите в този плик следва да са подредени в папка с размер А4, по реда, посочен по-горе. Плик № 2 „Предложение за изпълнение на обществената поръчка”, съдържащ документите, свързани с изпълнението на поръчката, съобразно образец – Приложение № 11 – в оригинал. В. Плик № 3 „Предлагана цена”, съдържащ ценовото предложение на участника – в оригинал, изготвено съгласно образец Приложение № 12 относно обособена позиция № 1 и съгласно Приложение № 13 относно обособена позиция № 2. Извън плик № 3 “Ценово предложение” участникът под никаква форма и начин не трябва да сочи пряко или косвено информация за предлаганата цена. Участници, които по какъвто и да е начин са включили някъде в офертата си (вън от плик № 3) елементи, свързани с предлаганата цена или части от нея, ще бъдат отстранени от участие в процедурата. При различие между сумите, изразени с цифри и думи за вярно ще се приема словесното изражение на сумата. Когато участник подава оферта за повече от една обособена позиция, пликове № 2 и 3 се представят за всяка от позициите. Когато документи и информация, съдържащи се в плик № 1, са еднакви за двете обособени позиции, по които участникът участва, същите се поставят само в плика по позицията с най-малък пореден номер, като това обстоятелство се отбелязва в списъка на документите, съдържащ се в пликовете на останалите позиции. Възложителят отстранява от участие в настоящата процедура, участник, за когото са налице обстоятелства по чл.47, ал.2, т.1 и/или ал. 9 от ЗОП. Обявлението е изпратено за публикация с електронен подпис по електронен път и от датата на публикуване на обявлението в електронен вид възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие на интернет адрес на Възложителя: www.flag-bg.com. и в допълнение в обявлението е посочен интернет адрес, на който тя може да бъде намерена. Документацията за участие се публикува в профила на купувача на адрес www.flag-bg.com. Възложителят не поставя изискване документацията за участие да се получава на място и предоставя документацията на всяко лице, поискало това, включително като му я изпрати за негова сметка. В тези случаи възложителят не изисква от лицата заплащането на документацията, респективно не посочва цена в настоящото обявление.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Обжалването е регламентирано в Глава единадесета "Обжалване" на Закона за обществените поръчки (ЗОП), като срока за подаване на жалба е определен в чл.120, ал.5 на ЗОП, включен в посочената по-горе глава единадесета.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

26.02.2015 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Предоставяне на револвиращ кредит с лимит на средствата 40 000 000 лева
1) Кратко описание

Обособена позиция № 1 - предоставяне на револвиращ кредит с лимит на средствата 40 000 000 лева, при следните условия: 1.Размер на кредита – 40 000 000 лева (четиридесет милиона лева); 2.Валута на дълга – BGN (български лева) 3.Вид на дълга – дългосрочен паричен револвиращ (възобновяем) кредит. Револвиращ кредит по смисъла на настоящата документация е кредит, отпуснат до размера на договорен кредитен лимит (в случая 40 000 000 лева), при който в рамките на срока за усвояване, правото на Кредитополучателя да усвоява суми от кредита се възстановява за всяка върната сума (револвира) многократно, изцяло или частично, до максимално разрешения размер (в случая 40 000 000 лева), като правоотношението между страните се запазва, без да е необходимо ново предоговаряне за всяко усвояване. 4.Краен срок за погасяване – 48 месеца, считано от датата на подписване на договора по обособена позиция № 1, без такса за предсрочно погасяване; 5.Срок за усвояване на кредита – 47 месеца, считано от датата на подписване на договора по обособена позиция № 1 - съгласно предварително искане от страна на Възложителя и в размер, определен от Възложителя. 6.Годишен лихвен процент за определяне на лихвата върху редовния дълг по главницата на кредита – образуван на база стойността на индекса едномесечен СОФИБОР за съответния лихвен период плюс предложената от участника твърда, непроменяема по стойност надбавка, в допустим максимален размер до 2,50% (два процента и петдесет стотни). 7.Лихвата по т.6 се начислява от датата на фактическото ползване на кредита върху остатъчната, ползвана, но непогасена стойност на главницата; Дължимата лихва за редовен дълг се заплаща ежемесечно на 25-то число на месеца . Когато падежът е в почивен ден, дължимите суми се заплащат в първия следващ работен ден. 8.Годишен лихвен процент за определяне на лихвата при просрочие на главницата – в случай на просрочие на главницата, просрочената сума ще се олихвява с лихвения процент за просрочие, формиран като сбор от лихвения процент по т.6 и надбавка от 2 (два) процента; 9. Годишна комисионна за управление, дължима за компенсиране на разходите, свързани с управлението на револвиращия кредит, в размер, предложен от участника, но не повече от 0.5% ( нула цяло и пет десети процента) на годишна база и за брой години, предложен от участника, но не повече от 4 години. Участникът може да предложи посочената комисионна да се дължи за нула, една, две, три или четири години, в размер на дължимото годишно плащане не повече от 0.5% ( нула цяло и пет десети процента) върху размера на разрешения кредит. 10. Годишната комисионна за управление се заплаща в лева и се изчислява върху размера на разрешения кредит (40 000 000 лева). Годишната комисиона за управление се заплаща на датата на първо усвояване на суми по кредита и до 30-то число на месеца на първо усвояване от съответната следваща година, за броя години, предложен от участника, съобразно ценовото му предложение, но не повече от 4 години. Вън от посочената годишна комисионна за управление, не се дължат други такси и комисионни за управление или администриране на кредита за целия период на договора. 11.Без такса за проучване, оценка и обработка на кредита или обезпеченията;

2) Общ терминологичен речник (CPV)

66110000

Описание:

Услуги в областта на банковото дело

3) Количество или обем

5270400

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
5270400 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 48
5) Допълнителна информация относно обособените позиции

12.Без заплащане на такси, комисионни и неустойки при предсрочно погасяване на част или на целия дълг по кредита; 13.Без комисионна за ангажимент; 14.Без каквито и да е други такси и комисионни, различни от годишната комисионна за управление, описана в т.9 (по-горе). 15.Предназначение: за осигуряване на средства за отпускане на кредити (вторични заеми) на общини за изпълнение на проекти, финансирани със средства на ЕС, съгласно Правилата за финансиране на проекти от ФЛАГ. 16.Преди усвояване на суми по кредита, ФЛАГ открива в управляващата банка банкова сметка, по която се извършва усвояването и погашенията по вторичните заеми, отпуснати със средства от револвиращия кредит по тази обособена позиция (сметка за усвояване и погашения по вторичните заеми по обособена позиция №1). 17.За целите на усвояване и погасяване на револвиращия кредит по тази обособена позиция ФЛАГ открива специална банкова сметка в лева в посочена от Изпълнителя банка със седалище в Република България или в клон в Република България на чуждестранна банка. Ако Изпълнителят е банка със седалище в Република България или чуждестранна банка, извършваща чрез клон банкова дейност на територията на Република България – специалната банкова сметка може да бъде открита и при Изпълнителя. 18.Обезпечение: особен залог върху вземанията, настоящи и бъдещи, на ФЛАГ по вторичните заеми, отпуснати със средства от револвиращия кредит по тази обособена позиция, особен залог върху наличностите, настоящи и бъдещи, по банковата сметка на ФЛАГ в управляващата банка, по която се извършват погашенията по вторичните заеми, отпуснати със средства от револвиращия кредит по тази обособена позиция (сметка за усвояване и погашения по вторичните заеми по обособена позиция №1) и особен залог върху наличностите , настоящи и бъдещи, по специалната банкова сметка на ФЛАГ, открита за целите на усвояване и погасяване на револвиращия кредит по тази обособена позиция. 19.Усвояването на кредита се извършва на части, въз основа на предварително писмено искане (заявка) от ФЛАГ, в което се посочва заявената сума за усвояване, датата на усвояване и банковата сметка на ФЛАГ, по която следва да бъде преведена заявената за усвояване сума от кредита. Предварителното писмено искане (заявка) за усвояване на суми по кредита следва да се представи пред банката в срок от 3 работни дни преди посочената в искането дата на усвояване. 20.В рамките на срока за усвояване по точка 5, Възложителят има право многократно да усвоява и връща (револвира), изцяло или частично суми от Кредита, така че дългът по главницата да е до определения размер по точка 1 (40 000 000 лева) и при условие, че Възложителят няма просрочени парични задължения по Договора относно обособена позиция №1. 21.Възложителят има право по всяко време от действието на договора текущо да погасява суми по кредита, в срок и размер, определен от Възложителя, без да дължи такси и комисионни за предсрочно погасяване. 22. Допълнителни условия: Участниците не могат да поставят допълнителни условия за застраховки на кредита, минимална стойност на обезпеченията, учредяване на ипотека и/или други обезпечения, представяне на запис на заповед, насочване на всички парични средства на ФЛАГ по сметка в определена банка, извършване и заплащане на оценки и други подобни условия. 23.Участниците не могат да изискват от Възложителя към договора да се прилагат техни Общи условия, приложими към договорите за кредит и/или Тарифи за такива договори и/или други подобни документи.




Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Предоставяне на револвиращ кредит в размер на 20 000 000 евро
1) Кратко описание

1.Размер на кредита – 20 000 000 евро (двадесет милиона евро); 2.Валута на дълга – евро; 3.Вид на дълга – дългосрочен паричен револвиращ (възобновяем) кредит. Револвиращ кредит по смисъла на настоящата документация е кредит, отпуснат до размера на договорен кредитен лимит (в случая 20 000 000 евро), при който в рамките на срока за усвояване, правото на Кредитополучателя да усвоява суми от кредита се възстановява за всяка върната сума (револвира) многократно, изцяло или частично, до максимално разрешения размер (в случая 20 000 000 евро), като правоотношението между страните се запазва, без да е необходимо ново предоговаряне за всяко усвояване 4.Краен срок за погасяване – 36 месеца, считано от датата на подписване на договора по обособена позиция №2, без такса за предсрочно погасяване; 5.Срок за усвояване на кредита – 35 месеца, считано от датата на подписване на договора по обособена позиция № 2 - съгласно предварително искане от страна на Възложителя и в размер, определен от Възложителя. 6.Годишен лихвен процент за определяне на лихвата върху редовния дълг по главницата на кредита – образуван на база стойността на индекса шестмесечен EURIBOR за съответния лихвен период плюс предложената от участника твърда, непроменяема по стойност надбавка, в допустим максимален размер до 2 % (два процента). 7.Лихвата по т.6 се начислява в евро от датата на фактическото ползване на кредита върху остатъчната, ползвана, но непогасена стойност на главницата; Дължимата лихва за редовен дълг се заплаща ежемесечно на 25-то число на месеца. Когато падежът е в почивен ден, дължимите суми се заплащат в първия следващ работен ден. 8.Годишен лихвен процент за определяне на лихвата при просрочие на главницата – в случай на просрочие на главницата, просрочената сума ще се олихвява с лихвения процент за просрочие, формиран като сбор от лихвения процент по т.6 и надбавка от 2 (два) процента; 9.Годишна комисионна за управление, дължима за компенсиране на разходите, свързани с управлението на револвиращия кредит, в размер, предложен от участника, но не повече от 0.5% (нула цяло и пет десети процента) на годишна база и за брой години, предложен от участника, но не повече от 3 години. Участникът може да предложи посочената комисионна да се дължи за нула, една, две или три години, в размер на дължимото годишно плащане не повече от 0.5% (нула цяло и пет десети процента) върху размера на разрешения кредит. 10.Годишната комисионна за управление се заплаща в евро и се изчислява върху размера на разрешения кредит (20 000 000 евро). Годишната комисиона за управление се заплаща на датата на първо усвояване на суми по кредита и до 30-то число на месеца на първо усвояване от съответната следваща година, за броя години, предложен от участника, съобразно ценовото му предложение, но не повече от 3 години. Вън от посочената годишна комисионна за управление, не се дължат други такси и комисионни за управление или администриране на кредита за целия период на договора. 11.Без такса за проучване, оценка и обработка на кредита или обезпеченията;

2) Общ терминологичен речник (CPV)

66110000

Описание:

Услуги в областта на банковото дело

3) Количество или обем

3090993.73 лв., представляващи левовата равностойност на 1 580 400 евро

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
3090993.73 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 36
5) Допълнителна информация относно обособените позиции

12.Без заплащане на такси, комисионни и неустойки при предсрочно погасяване на част или на целия дълг по кредита; 13.Без комисионна за ангажимент; 14.Без каквито и да е други такси и комисионни, различни от годишната комисионна за управление, описана в т.9 (по-горе); 15.Предназначение: за осигуряване на средства за отпускане на кредити (вторични заеми) на общини за изпълнение на проекти, финансирани със средства на ЕС, съгласно Правилата за финансиране на проекти от ФЛАГ. 16.Преди усвояване на суми по кредита, ФЛАГ открива в управляващата банка банкова сметка, по която се извършва усвояването и погашенията по вторичните заеми, отпуснати със средства от револвиращия кредит по тази обособена позиция (сметка за усвояване и погашения по вторичните заеми по обособена позиция №2). 17.За целите на усвояване и погасяване на револвиращия кредит по тази обособена позиция ФЛАГ открива специална банкова сметка в евро в посочена от Изпълнителя банка със седалище в Република България или в клон в Република България на чуждестранна банка. Ако Изпълнителят е банка със седалище в Република България или чуждестранна банка, извършваща чрез клон банкова дейност на територията на Република България – специалната банкова сметка може да бъде открита и при Изпълнителя. 18.Обезпечение: особен залог върху вземанията, настоящи и бъдещи, на ФЛАГ по вторичните заеми, отпуснати със средства от револвиращия кредит по тази обособена позиция, особен залог върху наличностите , настоящи и бъдещи, по банковата сметка на ФЛАГ в управляващата банка, по която се извършват погашенията по вторичните заеми, отпуснати със средства от револвиращия кредит по тази обособена позиция (сметка за усвояване и погашения по вторичните заеми по обособена позиция №2) и особен залог върху наличностите , настоящи и бъдещи, по специалната банкова сметка на ФЛАГ, открита за целите на усвояване и погасяване на револвиращия кредит по тази обособена позиция. 19.Усвояването на кредита се извършва на части, въз основа на предварително писмено искане (заявка) от ФЛАГ, в което се посочва заявената сума за усвояване, датата на усвояване и банковата сметка на ФЛАГ, по която следва да бъде преведена заявената за усвояване сума от кредита. Предварителното писмено искане (заявка) за усвояване на суми по кредита следва да се представи пред банката в срок от 3 работни дни преди посочената в искането дата на усвояване. 20.В рамките на срока за усвояване по точка 5, Възложителят има право многократно да усвоява и връща (револвира), изцяло или частично суми от Кредита така че дългът по главницата да е до определения размер по точка 1 (20 000 000 евро) и при условие, че Възложителят няма просрочени парични задължения по Договора относно тази обособена позиция. 21.Възложителят има право по всяко време от действието на договора текущо да погасява суми по кредита, в срок и размер, определен от Възложителя, без да дължи такси и комисионни за предсрочно погасяване. 22.Допълнителни условия: Участниците не могат да поставят допълнителни условия за застраховки на кредита, минимална стойност на обезпеченията, учредяване на ипотека и/или други обезпечения, представяне на запис на заповед, насочване на всички парични средства на ФЛАГ по сметка в определена банка, извършване и заплащане на оценки и други подобни условия. 23.Участниците не могат да изискват от Възложителя към договора да се прилагат техни Общи условия, приложими към договорите за кредит и/или Тарифи за такива договори и/или други подобни документи.