Версия за печат

00233-2013-0012

BG-София: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 130823243

ДП "Национална компания железопътна инфраструктура", бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, За: Деница Джугданова, Република България 1233, София, Тел.: 02 9311752, E-mail: d.dzhugdanova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Място/места за контакт: Отдел "Обществени поръчки"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.rail-infra.bg.

Адрес на профила на купувача: www.rail-infra.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган

Публичноправна организация

I.3) Основна дейност

Друг: Поддържане на жп инфраструктура

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

“Изготвяне на предпроектни проучвания, идеен проект, ПУП и подготовка на отчуждителни процедури за проект „Изграждане на интермодален терминал в Северен централен район на планиране в България – Русе”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 12 (12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
гр. Русе
Код NUTS: BG323
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Специализираните консултантски услуги по настоящата обществена поръчка ще подпомогнат ДП НКЖИ в усилията й за реализация на инвестиционния проект „Изграждане на интермодален терминал в Северен централен район на планиране в България - Русе”, планиран за изграждане през следващия период на Оперативна програма „Транспорт” – 2014 – 2020 г. Работите по изпълнение на поръчката се състоят в реализацията на подготвителните дейности в обхвата на Техническото задание, необходими за стартиране на строителството на инвестиционния проект, финансиран от фондовете на Европейския съюз. Това са: Изработване на предпроектни проучвания за перспективите за изграждане на ИМТ Русе; Изготвяне на обосновка и препоръка за избор на технически и икономически най-ефективен вариант, идеен проект, финансов и икономически АРП (анализ на разходите и ползите) за изграждане на ИМТ Русе; Разработване и съгласуване на Подробен устройствен план - План за регулация и застрояване и Парцеларен план на терена; Изработване на стратегия за изграждане и функциониране на интермодален терминал в Русе, с включено проучване на възможностите за съвместно финансиране и стопанисване с други държавни предприятия и/или публично-частно партньорство в реалния сектор; Изработване на Стратегия за етапна реализация на проекта за изграждане на ИМТ Русе и изготвяне на Техническо задание и проект на договори за всички дейности по изграждането на ИМТ Русе и др. При извършването на всички дейности по договора Изпълнителя трябва да се ръководи от принципите на реализируемост и устойчивост на инвестиционното намерение. Всички елементи от инвестиционния процес, включително и работата на Консултанта по техническото задание трябва да позволява нормално преминаване в следваща фаза на процеса до неговата цялостна реализация.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

71311200

Описание:

Консултантски услуги, свързани с транспортни системи

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
3898900 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критерий: Техническа оценка-общо 70 точки,от които за:1.Организация за изпълнение на дейностите по поръчката-мак.45 точки;2.План за управление на качеството-макс.10 точки;3.Анализ на рисковете за изпълнение на поръчката - макс.15 точки.;; тежест: 70
Критерий: Цена; тежест: 30
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 048 - 078343 от 08.03.2013 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 4870 / Обособена позиция №: / Заглавие на обособената позиция:
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

25.09.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

7

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

ОБЕДИНЕНИЕ „ДУНАВ”,ЕИК: 176792296, район Сердика, ул. Цар Самуил № 108;, Република България 1202, София, Тел.: 02 8310137, E-mail: office@eurotransproject.com, Факс: 02 8310144

Интернет адрес/и:

URL: www.eurotransproject.com.

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 3898900 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

ДА

Оперативна програма "Транспорт" 2007-2013 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Държавно предприятие "Национална компания Железопътна инфраструктура", отдел "Правен", Александър Николов, бул. Княгиня Мария Луиза № 110, Република България 1233, София, Тел.: 02 9323928, Факс: 02 9310663

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

14.01.2015 г. 

VI.5) Данни за лицата, които са подали оферти, а когато в процедурата са участвали обединения - и за членовете на обединението

1.Обединение АПЕ, гр. София, ул. „Цар Симеон“ №82А, ет.2, ап.2, оферта с входящ № ЖИ-9170/22.04.2013 г., R=14,37 часа; Участникът е обединение на следните юридически лица: - „Аксиона инхенерия” – Испания; - „Пътпроект” ЕООД, гр. София, бул. „Цар Борис ІІІ” №257; - „Екип 2000 – Котов и сие” СД, гр. София, ул. „Деян Белишки”, бл.3, ет.8, ап.31. 2. ДЗЗД „РЕМИНГ-ВЕКТОР-БУЛ и КО“, гр. София, кв. „Враждебна“, ул. „Четвърта“ № 3А, оферта с входящ № ЖИ-9182/22.04.2013 г., R=15,53 часа; Участникът е обединение на следните лица: 1. ДЗЗД „РЕМИНГ КОНСУЛТ И КО” – гр. София, кв. „Враждебна”, ул. „Четвърта” №3А, включващо: 1.1. ЕТ „ВАСИЛ ИВАНОВ КОСТОВ” – гр. Полски Тръмбеш; 1.2. „РЕМИНГ КОНСУЛТ” – гр. Братислава, Словакия. 2. "ВЕКТОР-БУЛ" ООД, гр. София, ул. „Мануш войвода” №9 3. „ХИДРОГЕОКОМПЛЕКТ” ЕООД, гр. София, кв. „Надежда”, бл.257, ап.32. 3. ДЗЗД „ИМТ – Русе“, гр. София, 1756, бул. „Климент Охридски“ №14, оферта с входящ № ЖИ-9183/22.04.2013 г., R=15,53 часа; Участникът е обединение на следните юридически лица: - „ТРАНСГЕО” ООД – гр. София, бул. „Климент Охридски” №14; - „ИНФРАКЕЪР” АД, гр. София, бул. „Тотлебен” №38; - „ХТГ ИНЖЕНЬОРБЮРО ФЮР БАУВЕЗЕН” ГмбХ, Германия, гр. Шверин. 4. Консорциум Текопи – ТРН- Терминал Русе – 2013, гр. София, кв. „Лозенец“, ул. „Голо бърдо“ 6А, ет.3, ап.9, оферта с входящ № ЖИ-9185/22.04.2013 г., R=15,57 часа; Участникът е обединение на следните юридически лица: - „ТЕКОПИ” АД – Испания, гр. Самора, бул. „Принсипе де Астуриас” 37-39; - „ТЕКОПИ ИНЖЕНЕРИНГ” АД, гр. София, кв. „Лозенец”, ул. „Голо Бърдо” №6А, ет. 3, ап. 9; - „ТРН ИНХИНЕРИЯ И ПЛАНИФИКА-СИОН ДЕ ИНФРАЕСТРУКТУРАС” АД, Испания, гр. Мадрид, бул. „Насарет” №3. 5. Обединение „Дунав“, гр. София, 1202, ул. „Цар Симеон“ 108, оферта с входящ № ЖИ-9189/22.04.2013 г., R=16,08 часа; Участникът е обединение на следните юридически лица: - "Евротранспроект" ООД – гр.София, 1202, ул.”Цар Самуил” 108 - "Мигети" ЕООД – гр.Русе, 7000, ул.”Александровска” 97, вх.5, ет.9. 6. Консорциум „ЕРG-TEE”-гр. София,ул. „Братя Миладинови“ №100, ет.1 офис 1, оферта с входящ № ЖИ-9191/22.04.2013 г., R=16,13 часа; Участникът е обединение на следните юридически лица: - ЕТ „Транс Ел Инженеринг-Росица Маринова“ (ТЕЕ) - България, София – 1202, ул. „Братя Миладинови“ №100, ет.1 офис 1; - Eisenbahn-und Bauplanungs Geselleschaft mbh (EPG) Айзенбан унд Баупланунгсгезелшафт мбх Ерфурт – Германия, Хердерщрасе 17, 99096 Ерфурт. 7. Консорциум „НЕТ-ТрансКеър-ИКюИ“, гр. София, 1000, ул. „Денкоглу“ №20, ет.1, оферта с входящ № ЖИ-9200/22.04.2013 г., R=16,34 часа. Участникът е обединение на следните юридически лица: - „НЕТ ИНЖЕНЕРИНГ” АД – Италия, гр.Монселиче 35043 (област Падуа), ул. Скуеро №12; - ”ТрансКеър” АД – Германия, гр. Вийсбаден 65191, ул. Данцигер №14; - „ИКюИ КОНТРОЛ” ООД, гр.София 1164, бул. Хр.Смирненски №1.