Версия за печат

00130-2015-0002

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/EO

Доставки

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 129009105

Авиоотряд 28, Летище София, За: Венелин Рачев, Румен Колев, България 1540, София, Тел.: 02 9425040; 02 9459017; 0899 070279, E-mail: avio28@avio28.com, Факс: 02 9459201

Място/места за контакт: Авиоотряд 28

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: http://avio28.com.

Адрес на профила на купувача: http://avio28.com/page7.html.

Електронен достъп до информация: http://avio28.com/page7.html.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възлагащия орган

Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.3) Основна дейност

Обществени услуги

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

Техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112 МSN 3188, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка HONEYWELL 131-9A (APU 131-9A) на Авиоотряд 28 и доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (APU 131-9A) по рамково споразумение” при следните две обособени позиции: 1. Обособена позиция № 1: “Техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112 МSN 3188, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (APU 131-9A) по рамково споразумение”; 2. Обособена позиция № 2: “Доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка (APU 131-9A) по рамково споразумение”.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
1. По обособена позиция № 1 - ремонтните бази на Изпълнителя; 2. По обособена позиция № 2 - Република България,София 1540, Летище София, Авиоотряд 28
Код NUTS: BG411
II.1.3) Информация относно обществената поръчка, рамковото споразумение или динамичната система за покупки (ДСП)

Настоящото обявление обхваща сключването на рамково споразумение

II.1.4) Информация относно рамковото споразумение

Рамково споразумение с няколко оператора

Срок на действие на рамковото споразумение в години

4

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

С избраните изпълнители ще бъде сключено рамково споразумение за техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112 МSN 3188, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка HONEYWELL 131-9A (APU 131-9A) на Авиоотряд 28 и/или доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (APU 131-9A) по рамково споразумение” при следните две обособени позиции: 1. Обособена позиция № 1: “Техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112 МSN 3188, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (APU 131-9A) по рамково споразумение”; 2. Обособена позиция № 2: “Доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка (APU 131-9A) по рамково споразумение”.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

50211000, 50211210, 34731000, 34731100, 34731500

Описание:

Услуги по ремонт и поддържане на въздухоплавателни средства, без хеликоптери
Услуги по ремонт и поддържане на двигатели за въздухоплавателни средства
Резервни части за летателни апарати
Двигатели на летателни апарати
Резервни части за двигатели на летателни апарати

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

ДА

Оферти могат да бъдат подадавани:
За една или повече обособени позиции
II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

1. Обособена позиция № 1: Ще бъде извършвано техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на 1 бр. самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P и спомагателна силова установка (APU 131-9A) на самолетa; 2. 3. Обособена позиция № 2: “Ще се доставят/заменят и сертифицират компоненти, агрегати и консумативи за 1 бр. самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка (APU 131-9A), в случай на повреди и откази на компонентите и агрегатите, по заявки на Възложителя.

Стойност, без да се включва ДДС
1850000 BGN
II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в месеци

48

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

1. Гаранция за участие в процедурата – 1000 EUR. 2. Гаранция за изпълнение на рамковото споразумение - не се изисква; 3. Гаранция за изпълнение на договора при всеки конкретен случай на техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A на Авиоотряд 28 и/или доставка/замяна на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A – 1 % от цената на договора; 4. Форма на гаранциите - парична сума или безусловна и неотменима банкова гаранция по избор на Участниците. Паричната сума може да се внесе по банкова сметка на Авиоотряд 28 IBAN: BG82BNBG96613300108803, BIC: BNBGBGSD, Българска народна банка, пл. "Княз Александър I" № 1, София 1000, Република България. Всички банкови разноски са за сметка на участника.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

1. Източник на финансиране на Авиоотряд 28 – субсидия от държавния бюджет на Република България. 2. Плащането на цената, по всеки сключен договор, ще се извършва по банков път след изпълнение на техническото обслужване на самолетa и/или доставката/замяната на компоненти и консумативи за самолетa, двигателите и спомагателните силови установки, след съставена от Изпълнителя и предоставена на Възложителя фактура. 3. Допуска се авансово плащане на стойност до 50 % от цената на договора. 4. В офертата за сключване на конкретен договор трябва да бъдат включени следните разходи: • Всички разходи, данъци, митнически такси и сборове на територията на държавата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, свързани с изпълнението на договора; • Разходи по превод на паричните средства от Изпълнителя, когато е наредител; • Разходи на консумативите за изпълнение на конкретното техническо обслужване, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A; • Транспортните разходи за доставката/замяната на компонентите и консумативите до мястото на доставка, посочено в по т. 3.3.2 на тази документация; • Разходи по сертифициране на доставените/заменени компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112 двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A.

ІІІ.1.4) Други особени условия
Изпълнението на поръчката е предмет на особени условия

ДА

Описание на особените условия

По обособена позиция № 1 - Участниците трябва да притежават и представят валиден лиценз, издаден от компетентен орган на въздухоплавателните власти в държавата по произход на Участниците, съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 2042/2003 - “Летателна годност" на Комисията от 20 ноември 2003 г. В лиценза трябва да има вписана разрешена дейност на участниците да извършват техническо обслужване по форми C Check и ремонт на самолет Airbus A-319-112, двигател CFM 56-5B6/P и спомагателна силова установка (APU 131-9A) по форми C Check.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

1. Документи за липса на обстоятелства по чл. 47, ал. 1 и 5 от ЗОП; 2. Не се изискват документи за обстоятелства по чл. 47, ал. 2 от ЗОП. 3. Документи и информация, посочени в образеца на офертата.

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

Финансов ресурс в размер не по-малко 150000 EUR за участници по обособена позиция № 1; или 300000 EUR за участници по обособена позиция № 2 или 450000 EUR за участници по обособени позиции № 1 и № 2 (вместо EUR може еквивалентно в USD, към дата на подаване на офертата). с който разполага участникът. Участниците могат да доказват наличието на изисквания от възложителя финансов ресурс с един или няколко от следните документи: удостоверение от банка и/или годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен. Когато по обективни причини участникът не може да представи исканите от възложителя документи, той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Изисквано минимално/ни ниво/а:

Финансов ресурс в размер не по-малко 150000 EUR за участници по обособена позиция № 1; или 300000 EUR за участници по обособена позиция № 2 или 450000 EUR за участници по обособени позиции № 1 и № 2, с който разполага участникът (вместо EUR може еквивалентно в USD, към дата на подаване на офертата).

ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

1. За участници по обособени позиции № 1 - валиден лиценз, издаден от компетентен орган на въздухоплавателните власти в държавата по произход на Участниците, съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 2042/2003 - “Летателна годност" на Комисията от 20 ноември 2003 г. В лиценза трябва да има вписана разрешена дейност на участниците да извършват техническо обслужване по форми C Check и ремонт на самолет Airbus A-319-112, двигател CFM 56-5B6/P и спомагателна силова установка (APU 131-9A); 2.За участници по обособена позиция № 2: 2.1. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обособена позиция № 2, изпълнени през последните три години, считано от дата на подаване на офертата, заедно с доказателство за извършените доставки. Доказателство за извършената доставка се предоставя под формата на удостоверение, издадено от получателя или компетентен орган, или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за доставката; 2.2. Сертификат за внедрена система за управление на качеството на авиационните доставки ISO 9001:2008 или еквивалентно; 3. Форма за предварително проучване на участника, съгласно изискванията на “Регламент (ЕО) 2042/2003 - “Летателна годност" (Regulation (EC) 2042/2003 - 'Continuing Airworthiness') на Комисията от 20 ноември 2003 г. за поддържане на летателната годност на въздухоплавателните средства, авиационните продукти, части и оборудване, както и за одобряване на организациите и персонала, участващи в тези задачи” и Удостоверение за одобрение на организация за техническо обслужване на Авиоотряд 28 № BG 145-2008, (съгласно приложение № 7 на Документацията за провеждане на процедурата).

Изисквано минимално/ни ниво/а:

1. За участници по обособени позиции № 1 - валиден лиценз, издаден от компетентен орган на въздухоплавателните власти в държавата по произход на Участниците, съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 2042/2003 - “Летателна годност" на Комисията от 20 ноември 2003 г. В лиценза трябва да има вписана разрешена дейност на участниците да извършват техническо обслужване по форми C Check и ремонт на самолет Airbus A-319-112, двигател CFM 56-5B6/P и спомагателна силова установка (APU 131-9A); 2.За участници по обособена позиция № 2: 2.1. Списък на доставките, които са еднакви или сходни с предмета на обособена позиция № 2, изпълнени през последните три години, считано от дата на подаване на офертата, заедно с доказателство за извършените доставки; 2.2. Сертификат за внедрена система за управление на качеството на авиационните доставки ISO 9001:2008 или еквивалентно; 3. Форма за предварително проучване на участника, съгласно изискванията на “Регламент (ЕО) 2042/2003 - “Летателна годност" (Regulation (EC) 2042/2003 - 'Continuing Airworthiness') на Комисията от 20 ноември 2003 г. за поддържане на летателната годност на въздухоплавателните средства, авиационните продукти, части и оборудване, както и за одобряване на организациите и персонала, участващи в тези задачи” и Удостоверение за одобрение на организация за техническо обслужване на Авиоотряд 28 № BG 145-2008, (съгласно приложение № 7 на Документацията за провеждане на процедурата).

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: 1. Цена на техническо обслужване по форми С1, С2, … Checkпо форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A или доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (Цn); тежест: 60
Показател: 2. Гаранционен срок на техническо обслужване по форми С1, С2, … Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A или доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (Гn); тежест: 20
Показател: 2.1. Подпоказател към т.2: Гаранционен срок в летателни часа на техническо обслужване по форми С1, С2, … Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A или доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (Гn1); тежест: 60
Показател: 2.2. Подпоказател към т.2: Гаранционен срок в месеци експлоатация на техническо обслужване по форми С1, С2, … Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A или доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (Гn2); тежест: 40
Показател: 3. Срок за изпълнение на техническо обслужване по форми С1, С2, … Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A или доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (Pn); тежест: 20
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация

Номер на обявлението в ОВ на ЕС: 2014/S 208 - 368656 от 29.10.2014 г. 
Други предишни публикации
Номер на обявлението в ОВ на ЕС: 2014/S 208 - 368103 от 29.10.2014 г. 
ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
16.02.2015 г.  Час: 16:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
16.02.2015 г.  Час: 16:00
IV.3.6) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

90

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Дата: 17.02.2015 г.  Час: 10:00
Място

Република България, София, Летище София, Авиоотряд 28

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на други лица при спазване на установения режим за достъп до сградата, в която се извършва отварянето на офертите.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

14.01.2015 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112 МSN 3188, двигатели CFM 56-5B6/P и спомагателна силова установка APU 131-9A (APU 131-9A) по рамково споразумение
1) Кратко описание

С избраните изпълнители ще бъде сключено рамково споразумение за техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на самолет Airbus A-319-112 МSN 3188, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка HONEYWELL 131-9A (APU 131-9A) на Авиоотряд 28

2) Общ терминологичен речник (CPV)

50211000, 50211210

Описание:

Услуги по ремонт и поддържане на въздухоплавателни средства, без хеликоптери
Услуги по ремонт и поддържане на двигатели за въздухоплавателни средства

3) Количество или обем

Ще бъде извършвано техническо обслужване по форми C Check, отстраняване на откази и дефекти, модификации и извънпланови работи на 1 бр. самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P и спомагателна силова установка (APU 131-9A) на самолетa

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
610000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване



Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка (APU 131-9A) по рамково споразумение
1) Кратко описание

С избраните изпълнители ще бъде сключено рамково споразумение за доставка/замяна и сертификация на компоненти, агрегати и консумативи за самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка APU 131-9A (APU 131-9A)

2) Общ терминологичен речник (CPV)

34731000, 34731500

Описание:

Резервни части за летателни апарати
Резервни части за двигатели на летателни апарати

3) Количество или обем

Ще се доставят/заменят и сертифицират компоненти, агрегати и консумативи за 1 бр. самолет Airbus A-319-112, двигатели CFM 56-5B6/P, спомагателна силова установка (APU 131-9A), в случай на повреди и откази на компонентите и агрегатите, по заявки на Възложителя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
1240000 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване