Версия за печат

04878-2014-0002

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ
Директива 2004/17/EO

Доставки

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 130533432

"Софиягаз" ЕАД, ул. "Филип Кутев" № 5, За: Борис Янакиев, Р България 1407, София, Тел.: 02 4283840, E-mail: Boris_Ianakiev@overgas.bg, Факс: 02 4283840

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възложителя: www.overgas.bg.

Адрес на профила на купувача: www.overgas.bg.

Електронен достъп до информация: www.overgas.bg.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Основна дейност

Производство, пренос и разпределение на газ и топлинна енергия

I.3) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

ДА


Национален идентификационен No (ЕИК): 175253561

"Овергаз Север" ЕАД, ул. "Николаевска" №12, ет.4, Р България 7000, Русе, Община русе


Национален идентификационен No (ЕИК): 102170333

"Овергаз Изток" АД, ж.к. "Братя Миладинови", ул. "Вардар" № 1, Р България 8000, Бургас, Община Бургас


Национален идентификационен No (ЕИК): 109010858

"Овергаз Запад" АД, ул. "Цар Освободител" № 182, Р България 2500, Кюстендил, Община Кюстендил


Национален идентификационен No (ЕИК): 115153647

"Овергаз Юг" АД, пл. "Академик Николай Хайтов" № 10А, Р България 4230, Асеновград, Област Пловдив



РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възложителя

„Доставка на регулатори на налягане за природен газ по четири обособени позиции”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
„Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД
Код NUTS: BG412, BG323, BG341, BG415, BG421
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
Настоящото обявление обхваща сключването на рамково споразумение

Настоящото обявление обхваща сключването на рамково споразумение

Рамково споразумение с един оператор

Срок на действие на рамковото споразумение в месеци

48

Обща прогнозна стойност на покупките за целия срок на действие на рамковото споразумение
2995000 BGN
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Регулаторите са предназначени за технологичните потребности на газоразпределителните дружества „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг”АД и „Овергаз Север” ЕАД. На основание рамков договор, всеки Възложител ще сключи договор с избрания доставчик, по който ще бъдат доставяни заявените количества регулатори.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

39341000

Описание:

Оборудване за газ под налягане

ІІ.1.7) Поръчката попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

ДА

Оферти могат да бъдат подадавани:
За една или повече обособени позиции
II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Доставките на регулатори за технологичните потребности на газоразпределителните дружества „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг”АД и „Овергаз Север” ЕАД ще се изпълняват на основание договори за възлагане на обществена поръчка, сключени между избраните изпълнители на поръчката и всеки от възложителите по заявки на възложителите. Планирани са потребности на Възложителите от около 10680 регулатора за четиригодишния срок на договорите.

Стойност, без да се включва ДДС
2995000 BGN
II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в месеци

48

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Участниците представят гаранция за участие по всяка една от обособените позиции на обществената поръчка, както следва: За ОП1 - 8700 лв. За ОП2 - 7700 лв. За ОП3 - 11500 За ОП4 - 1800 Чуждестранните участници могат да представят гаранцията в EUR (евро) с равностоен размер, изчислен по официалния курс „евро за лев”, определен от Българската народна банка за деня на откриване на гаранцията. Гаранциите за участие се представят в една от следните форми: 1. Депозит на парична сума по банковата сметка на „Софиягаз” ЕАД, а именно: IBAN: BG70 UBBS 7820 1026 3069 10, BIC: UBBS BGSF, Банка: ОББ АД В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано „Гаранция за участие в процедура с предмет „ДОСТАВКА НА РЕГУЛАТОРИ НА НАЛЯГАНЕ ПО ЧЕТИРИ ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ” като се посочва обособената позиция, за която участникът подава оферта. 2.Банкова гаранция в полза на „Софиягаз” ЕАД, която задължително да съдържа: а) наименованието на Възложителя; б) наименование и предмет на обществената поръчка и обособената позиция, за която участникът подава оферта; в) Размер на гаранцията за участие; г) Наименование и адрес на банката-издател, както и изричното й изявление, че поема неотменимо и безусловно задължение да изплати посочената в гаранцията за участие сума в срок до 3 (три) работни дни от първото постъпило писмено искане на Възложителя, с което същият декларира, че Участникът е извършил поне едно от следните действия: д) Е оттеглил офертата си след изтичане на срока за представяне на офертите; е) Е определен за Изпълнител, но не е изпълнил задължението си да сключи рамково споразумение за обществена поръчка в 5 (пет) дневен срок след изтичане на срока за обжалване на решението на Възложителя за определяне на Изпълнител на обществената поръчка. ж) да дава възможност искането да бъде изпратено от Възложителя до банката издател чрез надлежно кодиран телекс/телеграф от обслужващата Възложителя банка, потвърждаващ че оригинално искане на Възложителя е било изпратено до банката издател чрез препоръчана поща и че подписите на същото, правно обвързват Възложителя; з) Да предвижда, че искането ще се счита за отправено, ако е изпратено под формата на писмена молба за плащане, или по телекс или по телеграф на посочения на Възложителя адрес; и) Гаранцията следва да бъде в сила от датата и часа на крайния срок за подаване на оферти до датата и часа, в който изтича валидността на офертата на Участника. Възложителят има право да усвои гаранцията за участие независимо от нейната форма, когато Участникът: а) оттегли офертата си след изтичането на срока за получаване на офертите; б) е определен за Изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи рамково споразумение за обществената поръчка. Гаранциите за участие се освобождават само по отношение на обособената позиция, за която е настъпило основанието за усвояване. Условията по гаранциите за участие се описани в раздел ІІІ. УСЛОВИЯ ЗА ПРОВЕЖДАНЕ И УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА от Документацията за участие в процедурата - в точки от 81 до 84. При подписване на Рамковото споразумение за обществена поръчка Участникът, определен за Изпълнител, е длъжен да представи гаранцията за изпълнение на рамковото споразумение в размер на 0.5% (половин процент), от стойността на поръчката по съответната обособена позиция, за която участникът е подал оферта. Определеният за Изпълнител избира сам формата на гаранцията, която може да бъде предоставена по начините, посочени в проекта на Рамково споразумение.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Финансиране - със собствени средстава на възложителите по договорите между със „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг”АД и „Овергаз Север” ЕАД. Условията и начинът на плащане са уредени в договорите за изпълнение на поръчката.

ІІІ.1.4) Други особени условия
Изпълнението на поръчката е предмет на особени условия

НЕ

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

За български юридически лица и ЕТ се представя техния единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл.23 от Закона за търговския регистър. Когато участникът не представи ЕИК, същият прилага удостоверение за актуално състояние (извлечение от Търговския регистър). В случай, че в управителните и контролни органи на участника има юридическо лице, се представя ЕИК и извлечение от търговския регистър и за това лице.

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

Участникът следва да докаже наличие на финансов ресурс не по-малък от 5% (пет процента) от прогнозната стойност на обществената поръчка. Участниците могат да доказват наличието на финансов ресурс с един или няколко от следните документи: а) удостоверение, издадено от банка, не по-рано от 90дни от последната дата за приемане на оферти; б) последния годишен финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която Участникът е установен. Когато Участникът е юридическо лице: а) Заверени копия от годишните финансови отчети за последните три счетоводно приключени години, в зависимост от датата на която е учреден или започнал дейността си или някоя от съставните части на финансовия отчет, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която Участникът е установен. б) Декларация за общия оборот на Участника (от отчета за приходите и разходите) и за оборота на услугите, предмет на поръчката, за период от последните три години, в зависимост от датата, на която Участникът е учреден или е започнал дейността си.

ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

1.Списък на основните договори за сходни (с предмета на настоящата поръчка) доставки, изпълнени през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, включително стойностите, датите и контрагентите (декларация по Образец О - 7). Списъкът да бъде придружен от удостоверения за добро изпълнение за посочените в списъка договори (заверени копия с текст „вярно с оригинала” и подпис на лицето, извършило заверката). 2. Сертификат ISO 9001 относим за газово оборудване, удостоверяващ действаща система за управление на качеството в компанията Производител на регулаторите на налягане. 3. По един брой мостра за всяка от обособените позиции, за които участникът кандидатства и всички документи удостоверяващи изискванията описани в Техническата спецификация.

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата
Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

НЕ

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критериите, посочени в спецификациите, поканата за представяне на оферти или за договаряне или в описателния документ
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
08.12.2014 г.  Час: 16:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти и на заявления за участие
18.12.2014 г.  Час: 16:00
IV.3.5) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

IV.3.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

90

IV.3.7) Условия за отваряне на офертите
Дата: 19.12.2014 г.  Час: 10:00
Място

София, ул. "Филип Кутев" № 5

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Участниците или техни упълномощени представители могат да присъстват при отваряне на офертите.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично пвтаряща се поръчка

ДА

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления:

В края на 2018 г.

VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

„Софиягаз” ЕАД е упълномощено от „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД за провеждане на открити процедури по ЗОП за сключване на рамкови споразумения за срок от четири години.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Жалби се подават съгласно чл.120 и сл. от ЗОП.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

01.12.2014 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Доставка на регулатори за входно налягане до 6 bar, изходно налягане 22 mbar и дебит до 25 стандартни m3/h
1) Кратко описание

Посоченото количество в "ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА" е предназначено за „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

39341000

Описание:

Оборудване за газ под налягане

3) Количество или обем

Планираното количество регулатори за четиригодишния период е 5170 броя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
878900 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
5) Допълнителна информация относно обособените позиции

Регулаторите ще бъдат доставяни от Изпълнителя на поръчката по заявки на възложителите „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД, на основание сключени договори.




Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Доставка на регулатори за входно налягане до 6 bar, изходно налягане 100 mbar и дебит до 25 стандартни
1) Кратко описание

Посоченото количество в "ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА" е предназначено за „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

39341000

Описание:

Оборудване за газ под налягане

3) Количество или обем

Планираното количество регулатори за четиригодишния период е 2090 броя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
773300 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
5) Допълнителна информация относно обособените позиции

Регулаторите ще бъдат доставяни от Изпълнителя на поръчката по заявки на възложителите „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД, на основание сключени договори.




Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция Доставка на регулатори за входно налягане до 6 bar, изходно налягане 100 mbar и дебит по – голям или равен на 70 стандартни m3/h.
1) Кратко описание

Посоченото количество в "ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА" е предназначено за „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

39341000

Описание:

Оборудване за газ под налягане

3) Количество или обем

Планираното количество регулатори за четиригодишния период е 2970 броя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
1158300 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
5) Допълнителна информация относно обособените позиции

Регулаторите ще бъдат доставяни от Изпълнителя на поръчката по заявки на възложителите „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД, на основание сключени договори.




Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция Доставка на регулатори за входно налягане до 10 bar, изходно налягане 100 mbar и дебит по – голям или равен на 70 стандартни m3/h
1) Кратко описание

Посоченото количество в "ОПИСАНИЕ НА ПРЕДМЕТА НА ПОРЪЧКАТА" е предназначено за „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

39341000

Описание:

Оборудване за газ под налягане

3) Количество или обем

Планираното количество регулатори за четиригодишния период е 450 броя.

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС
184500 BGN
4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
5) Допълнителна информация относно обособените позиции

Регулаторите ще бъдат доставяни от Изпълнителя на поръчката по заявки на възложителите „Софиягаз” ЕАД, „Овергаз Изток” АД, „Овергаз Запад” АД, „Овергаз Юг” АД и „Овергаз Север” ЕАД, на основание сключени договори.