Версия за печат

00500-2014-0009

BG-Габрово: 15 - Полиграфически услуги и услуги по възпроизвеждане на записани носители срещу възнаграждение или по договор

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 107061359

Дирекция "Национален парк Централен Балкан", ул. Бодра смяна № 3, За: Ирена Цонева, Генчо Илиев, Република България 5300, Габрово, Тел.: 066 801277, E-mail: project@centralbalkan.bg;, Факс: 066 801277

Място/места за контакт: Централен офис

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.centralbalkan.bg.

Адрес на профила на купувача: http://visitcentralbalkan.net/bg/pages/read/t:%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/c:%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/s:%D0%BE%D0%B1%D1%8F%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%87%D0%BA%D0%B8/p:%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%87%D0%BA%D0%B8-1.

Електронен достъп до информация: http://visitcentralbalkan.net/bg/pages/read/t:%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/c:%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/s:%D0%BE%D0%B1%D1%8F%D0%B2%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%87%D0%BA%D0%B8/p:%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%87%D0%BA%D0%B8-1.

I.2) Вид на възлагащия орган

Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.3) Основна дейност

Околна среда

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Разработване и тиражиране/претиражиране на образователни и рекламно-информационни продукти” в изпълнение на проект DIR 5113325-12-109 „Централен Балкан – парк за всички”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 15 (15 - Полиграфически услуги и услуги по възпроизвеждане на записани носители срещу възнаграждение или по договор)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
В централния офис на възложителя - гр.Габрово, ул."Бодра смяна" № 3 и на места в НП Централен Балкан, посочени в техническата спецификация
Код NUTS: BG315, BG344, BG421
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Предметът на обществената поръчка е създаването и разпространението на продукти, както следва: o мултимедиен продукт, включващ среднометражен филм за НП и трейлър (3 мин.), 9 късометражни филма за резерватите в НП, както и други материали - предложени от Изпълнителя и одобрени от Възложителя, озвучени на български и английски език; o производство на Образователен пакет „Оазис на дивия свят”, включващ експозиция - серия от 14 вида плакати и Помагало за учителя; o претиражиране (актуализиране, тиражиране, доставка) на Образователен пакет „Разходка в дивата планина”, включващ експозиция - серия от 9 вида плакати и Помагало за учителя; o производство на албум - илюстровано книжно издание, представящо в снимки и кратки текстове Национален парк „Централен Балкан”; o претиражиране (актуализиране, тиражиране, доставка) на интериорни информационни табели „Национален парк Централен Балкан – приключения в дивия свят”; o претиражиране (актуализиране, тиражиране, доставка) на екстериорни (външни) информационни табели „Национален парк Централен Балкан – приключения в дивия свят”; o производство на рекламни опаковки - елемент от рекламно - информационните материали, представящи Националния парк на публични прояви, туристически борси и др. Създадените в резултат на дейността продукти са предназначени за широко информиране на обществеността и привличане на подкрепа за управлението на Национален парк Централен Балкан с цел съхраняване на дивата природа и естествените процеси в нея; популяризирането й като уникална добре запазена и управлявана Европейска дива природа, чиито забележителните пейзажи, многообразна флора и фауна и богато културно наследство отреждат международна значимост на Парка, призната с присъдената му от Комитета на министрите на Съвета на Европа Европейска диплома за защитени територии.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

79800000 (QB51) , 92111260 (QB51) , 35261000 (QB51) , 79822500 (QB51)

Описание:

Печатни и други, свързани с печата услуги (Относо национални паркове )
Услуги, свързани с производство на информационни видеофилми и филми на цифров диск (DVD) (Относо национални паркове )
Информационни табла (Относо национални паркове )
Услуги по графично проектиране (Относо национални паркове )

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
238318.26 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критерий: Технически показател (Тn); тежест: 60
Критерий: 1. Концепцията на участника за постигане на целите на обществената поръчкa - 50 т.; тежест:
Критерий: 2. Организация на изпълнението - 50т.; тежест:
Критерий: Финансов показател (Фn); тежест: 40
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган

83-ЦБ-12/15.05.2014 г.

ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2014/S 096 - 168011 от 20.05.2014 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 97-ЦБ-16 / Обособена позиция №: / Заглавие на обособената позиция: „Разработване и тиражиране/претиражиране на образователни и рекламно-информационни продукти” в изпълнение на проект DIR 5113325-12-109 „Централен Балкан – парк за всички”,
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

12.08.2014 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

3

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

„РА Крес“ ЕООД – София, ЕИК 121252379, район Красно село, ул. Тунджа № 16, Република България 1606, София, Тел.: 02 9549613, E-mail: mailbox@kres.com, Факс: 02 9549687

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 260000 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 238318.26 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

ДА

Проект № DIR-5113325-12-109 „Централен Балкан – парк за всички“, осъществяван с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Околна среда 2007 – 2013г.”

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

17.09.2014 г.