Версия за печат

00102-2014-0002

BG-София: 24 - Образователни услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Национален институт на правосъдието, ул. "Екзарх Йосиф" 14, За: Петър Петров, РБългария 1000, София, Тел.: 02 9359100, E-mail: nij@nij.bg, Факс: 02 9359101

Място/места за контакт: Национален институт на правосъдието

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.nij.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.nij.bg/Articles/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=617.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Друг: съгласно Закона за съдебната властДруго (моля пояснете): съгласно Закона за съдебната власт

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

„Провеждане на чуждоезикови обучения за магистрати и съдебни служители по изпълнение на проект: „Повишаване на капацитета и ефективността в правораздаването чрез обучение” по сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № С13-24-3 от 18.02.2014 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд”

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 24
Публикуване на информацията: ДА
Място на изпълнение: гр. София и територията на Република България
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Извършване на чуждоезикови обучения на максимум 300 магистрати и съдебни служители, съгласно условията предвидени в проект „Повишаване на капацитета и ефективността в правораздаването чрез обучения” по приоритетна ос ІІ „Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4. „Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”, бюджетна линия BG051PO002/13/2.4-12 по договор № С13-24-3 от 18.02.2014 г.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

80000000, 80510000, 80570000, 80580000

Описание:

Образователни и учебно-тренировъчни услуги
Услуги по специализирано обучение
Услуги по обучение за повишаване квалификацията на персонала
Осигуряване на курсове по чужди езици


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
201000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

ДА

Обявление за обществена поръчка
Номер на обявлението в ДВ 604913 от 22.05.2014 г. 

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 218 / Обособена позиция №: / Заглавие:Договор
V.1) Дата на сключване договора
13.08.2014 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
28.07.2014 г. 
V.2) Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Нов Български Университет , ЕИК: BG000677803, община Столична, ул. "Монтевидео" 21, Република България 1618, гр. София, Тел.: 02980 2210, E-mail: etrifonova@nbu.bg, Факс: 02955 6078

URL: www.nbu.bg.

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 240000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 201000 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

проект: „Повишаване на капацитета и ефективността в правораздаването чрез обучение” по сключен с Министерство на финансите, Дирекция „ОПАК” договор № С13-24-3 от 18.02.2014 г. за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд”

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

19.08.2014 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор