Версия за печат

00072-2013-0011

BG-Карлово: Проектиране и изпълнение

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Строителство

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 000471365

Община Карлово, ул. "Петко Събев" № 1, За: Николай Колев, Република България 4300, Карлово, Тел.: 0335 99310, E-mail: n.kolev@karlovo.bg, Факс: 0335 99381

Място/места за контакт: Община Карлово

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.karlovo.bg.

Адрес на профила на купувача: www.karlovo.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган

Регионален или местен орган

I.3) Основна дейност

Обществени услуги

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

"Доизграждане и модернизация на ГПСОВ и канализационна мрежа в гр. Карлово", включващ две обособени позиции: Обособена позиция 1: „Инженеринг за доизграждане и модернизация на ГПСОВ на гр. Карлово, включващ работно проектиране, СМР, доставка и монтаж на машини и съоръжения, обучение на персонала и тестване на оборудването” и Обособена позиция 2: „Доизграждане и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежа на гр. Карлово”.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Проектиране и изпълнение 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Територията на Община Карлово.
Код NUTS: BG421
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Обособена позиция 1: „Инженеринг за доизграждане и модернизация на ГПСОВ на гр. Карлово, включващ работно проектиране, СМР, доставка и монтаж на машини и съоръжения, обучение на персонала и тестване на оборудването” включва цялостен инженеринг на обект ГПСОВ в гр. Карлово, в това число: 1. Работно проектиране на ГПСОВ; 2. СМР и инсталации на сгради; 3. СМР на площадкова инфраструктура; 4. СМР за монтаж на съоръжения и оборудване на ГПСОВ; 5. Доставка и монтаж на оборудване, доставка на лабораторно обзавеждане и оборудване, доставка на административно обзавеждане в помощните сгради на ГПСОВ; 6. СМР на извън площадкови съоръжения и мрежи; 7. Обучение на персонала, тестове за въвеждане в експлоатация; 8. Ръководство и контрол на работата на ГПСОВ през първите три месеца на въвеждане в експлоатация и 12 месеца гаранционен срок. Обособена позиция 2 обхваща изпълнение на дейностите по доизграждането и рехабилитацията на следните подобекти: канализация от о.к. 102 по ул.”Елена Снежина” до о.к. 74 на ул. „ Стара планина”; Канализация в кв.77; Канализация в кв. 178; Канализация в кв.4, 4а, 4б и по ул. «Меден Дол»; Канализация по ул. «Христо Фъргов» и ул. «Ген. Г. Мархолев»; Канализация в кв.139, 139А, 139Б; Уличен водопровод в кв.178; Уличен водопровод в кв.4, 4а, 4б; Уличен водопровод по ул. „Меден Дол“.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

71320000, 45232420, 45231300

Описание:

Инженерни услуги по проектиране и конструиране
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на станции за пречистване на отпадъчни води
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни водопроводи и канализация

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
11862363.36 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критерий: Техническото предложение; тежест: 70
Критерий: Предложена цена; тежест: 30
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган

Номер на поръчката в РОП: 00072-2013-0011

ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 051 - 083355 от 13.03.2013 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка №: ОП - 20 / Обособена позиция №: 1 / Заглавие на обособената позиция: „Инженеринг за доизграждане и модернизация на ГПСОВ на гр. Карлово, включващ работно проектиране, СМР, доставка и монтаж на машини и съоръжения, обучение на персонала и тестване на оборудването”.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

18.06.2014 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"КАРЛОВО - ГПСОВ И В и К" ДЗЗД; ЕИК: 176721228, р-н Триадица, бул. "България" № 49 А, ет. 2, офис 1, Република България 1404, София, Тел.: 02 9589399, E-mail: dianacomers@abv.bg

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 10359536 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 10357024.8 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ

Поръчка №: ОП-21 История / Обособена позиция №: 2 / Заглавие на обособената позиция: „Доизграждане и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежа на гр. Карлово”.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

18.06.2014 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

3

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"КАРЛОВО - ГПСОВ И В и К" ДЗЗД; ЕИК: 176721228, р-н Триадица, бул. "България" № 49 А, ет. 2, офис 1, Република България 1000, София, Тел.: 02 9589399, E-mail: dianacomers@abv.bg

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 1507066.3 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 1505338.56 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

ДА

Оперативна програма „Околна среда 2007-2013 г.”.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

22.07.2014 г.