"БДЖ - Пътнически превози" ЕООД, ул. "Иван Вазов" No 3, За: инж. Милчо Илиев; инж. Красимира Иванова, Република България 1080, София, Тел.: 0886 316910; 0884 363025, E-mail: bdz_passengers@bdz.bg, Факс: 02 9800494

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възложителя: www.bdz.bg.

Адрес на профила на купувача: www.bdz.bg.

Железопътни услуги

НЕ

Планов /среден и капитален/ ремонт на 151 броя пътнически вагони за междурелсие 1435 мм и планов /капитален/ ремонт на 8 броя вагони за междурелсие 760 мм, собственост на „БДЖ – Пътнически превози” ЕООД, разделен на 19 /деветнадесет/ обособени позиции.

Планов /среден и капитален/ ремонт на 151 броя пътнически вагони за междурелсие 1435 мм и планов /капитален/ ремонт на 8 броя вагони за междурелсие 760 мм, собственост на „БДЖ – Пътнически превози” ЕООД, разделен на 19 /деветнадесет/ обособени позиции.

50222000

Описание:

НЕ

ДА

НЕ

Предметът на обществената поръчка е разделен на 19 обособени позиции, подробно описани в приложение Б на обявлението.

НЕ

НЕ

18

1. Гаранция за участие се представя поотделно за всяка отделна обособена позиция, в размер определен от Възложителя, както следва: обособена позиция №1 – 1 700 лв., обособена позиция №2 – 10 000 лв., обособена позиция №3 – 1 500 лв., обособена позиция №4 – 4 300 лв., обособена позиция №5 – 4 500 лв., обособена позиция №6 – 4 000 лв., обособена позиция №7 – 3 000 лв., обособена позиция №8 – 8 000 лв., обособена позиция №9 – 1 400 лв., обособена позиция №10 – 17 000 лв., обособена позиция №11 – 15 000 лв., обособена позиция №12 – 2 400 лв., обособена позиция №13 - 6 900 лв., обособена позиция №14 – 16 500 лв., обособена позиция №15 – 92 000 лв., обособена позиция №16 – 2 200 лв., обособена позиция №17 - 800 лв., обособена позиция №18 – 2 700 лв., обособена позиция №19 – 7 500 лв. със срок на валидност 180 календарни дни след крайния срок за получаване на заявленията за участие. Гаранцията за участие в процедурата се представя по преценка на кандидата под формата на оригинал на безусловна и неотменяема банкова гаранция, съгласно приложен образец към документацията за участие, Приложение № 13 или парична сума – внесена по сметка на „БДЖ – Пътнически превози” ЕООД в лава в Банка ОББ, клон Света София, IBAN: BG57 UBBS 80021052226520, BIC: UBBSBGSF . Гаранцията за участие може да бъде във валута, с размер на левовата равностойност, изчислена по официалния курс на БНБ в деня на учредяване на банковата гаранцията. За задържането и освобождаването на гаранциите за участие се прилагат разпоредбите на чл.61 и чл.62 от ЗОП. 2. Гаранция за изпълнение на обществената поръчка - 3% от стойността на договора със срок на валидност 30 дни след изтичане срока на договора. Условията по задържането, усвояването и освобождаването на Гаранцията за изпълнение са уредени в проекта на договор - Приложение №15 от документацията за участие. Гаранцията за изпълнение се представя по избор на участника под формата на безусловна и неотменяема банкова гаранция в оригинал по приложеният към документацията за участие образец - Приложение № 14 или парична сума (депозит), внесена по сметката на “БДЖ-Пътнически превози” ЕООД в лева в Банка ОББ, клон „Света София”, IBAN: BG 57UBBS80021052226520, BIC: UBBSBGSF.

Възложителят заплаща съответната партида ремонтирани вагони в срок от 30 дни след излизането на вагона/ите от ремонт и след представяне на оригинална фактура и подписан от упълномощени представители на Възложителя и Изпълнителя приемателно-предавателен протокол.

ДА

Планов /среден и капитален/ ремонт на 151 броя пътнически вагони за междурелсие 1435 мм и планов /капитален/ ремонт на 8 броя вагони за междурелсие 760 мм следва да се извърши съгласно Техническите изисквания за извършване на планов ремонт – по отделните серии вагони, приложени към документацията за участие.

Кандидати в процедурата могат да бъдат всички български или чуждестранни юридически и физически лица, както и обединения между тях, които отговарят на изискванията на ЗОП и на предварително обявените от Възложителя условия.Изискуеми документи и информация: Заявлението за участие, съгласно документацията за участие, задължително съдържа: 1. Списък на документите, съдържащи се в заявлението, подписан от законния представител на кандидата или изрично упълномощено от него лице. 2. Заверено копие от документ за регистрация на Кандидата или единен идентификационен код съгласно чл.23 от Закона за Търговския регистър, когато Кандидатът е юридическо лице или едноличен търговец, или документ за самоличност, когато е физическо лице. Когато Кандидатът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице, представя съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която е установен, в официален превод, съгласно §1, т.16а от Допълнителните разпоредби на ЗОП. В случай, че кандидатът е обединение, което не е юридическо лице, към заявлението се представя и документ, с който е създадено обединението – оригинал или нотариално заверено копие, в което задължително се посочва представляващия. 3. Заверено копие от удостоверение за регистрация по ЗДДС/идентификационен № по ДДС/. При липса на регистрация следва да се представи декларация за липса на посоченото обстоятелство. 4. Нотариално заверено пълномощно на лицето, подписващо заявлението/офертата (оригинал или нотариално заверено копие) – представя се, когато заявлението/офертата не е подписано/а от управляващия и представляващ кандидата съгласно актуалната му регистрация, а от упълномощен негов представител. Пълномощното следва да съдържа всички данни на лицата (упълномощен и упълномощител), както и изявление, че упълномощеното лице има право да подпише заявлението/офертата и да представлява кандидата в процедурата. 5. Декларации:5.1.Декларация по чл. 47,ал.1,т.1, б.„а – д”,ал.2,т.5 и ал.5,т.1 от ЗОП(оригинал) и Декларация по чл. 47, ал.1,т.2 и т.3 и ал.2,т.1, т.3 и т.4 и ал.5,т.2 от ЗОП(оригинал). Декларациите се попълват съгласно приложените образци към документацията, Приложения №2 и №3 и се подписват от лицата, съгласно чл.47, ал.4 от ЗОП. 5.2. Декларация за спазена минимална цена на труда по чл.77,ал.3,т.8 от ЗОП (оригинал), съгласно образеца - Приложение №4 от документацията за участие. 5.3. Декларация за приемане на условията в проекта на договор във връзка с чл.77, ал.3, т.9 (оригинал) - попълнена и подписана от представляващия кандидата, съгласно образеца-Приложение № 5 от документацията за участие. 6. Когато кандидатът предвижда подизпълнители, които ще участват при изпълнението на обществената поръчка, в декларация посочва подизпълнителите, както и вида на работите, които ще извършват, и дела на тяхното участие, попълва се съгласно образеца-Приложение №6 от документацията за участие. Ако кандидатът не предвижда подизпълнители, в декларацията заявява това. Ако кандидатът предвижда участието на подизпълнители, представя за всеки от тях документите, съгласно чл.77, ал.4 от ЗОП, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в заявлението на друг кандидат не може да представя самостоятелно заявление. 7. Когато кандидатът в процедурата е обединение се прилага чл.77,ал.3 от ЗОП. 8. Декларация по Закона за икономическите и финансови отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици-в оригинал, съгласно образеца Приложение №7 от документацията за участие. 9. Документ за внесена гаранция/и за участие в оригинал. 10. Документ за закупена документация за участие (копие, заверено от кандидата). Задължително се отстраняват от процедурата кандидати при наличието на обстоятелствата по чл.69,ал.1 и/или чл.47, ал.1, ал.2, т.1,3,4 и 5 и ал.5 от ЗОП.

За кандидати юридически лица: Заверено копие на годишен баланс и отчет за приходите и разходите на кандидата за всяка от предходните три години (2011, 2012 и 2013 г.); За кандидати физически лица: Официални документи (в оригинал или заверено копие), удостоверяващи дохода на физическото лице за всяка от предходните три години (2011, 2012 и 2013 г.).

1. Списък на основните договори /сходни с предмета на настоящата поръчка/, които Кандидатът е изпълнил през последните 3 години (2011, 2012 и 2013 г.) с посочени: цена, място и срокове на изпълнение, и клиенти, представя се в оригинал, подписан от представляващия кандидата, съгласно образеца - Приложение №8 от документацията за участие. Обстоятелствата, декларирани в списъка се доказват с приложени минимум 3 (три) заверени копия на препоръки за добро изпълнение (референции) от част от клиентите. Кандидатът (сумарно консорциумът/обединението) следва да е изпълнил най-малко 3 (три) договора, сходни с предмета на поръчката през последните 3 (три) години. Под „сходни договори” се разбират договори за ремонт на пътнически вагони. 2. Справка-декларация, съдържаща списък на техническия персонал на кандидата, определен за изпълнение на ремонтните дейности - предмет на обществената поръчка, съгласно образеца - Приложение № 9 от документацията за участие. Списъкът трябва да е придружен от професионални автобиографии и документи, доказващи образование, професионална квалификация и трудов стаж (дипломи, сертификати за специализации, удостоверения от курсове с професионална насоченост, копия от трудова книжка и/или трудовите договори (за лицата работещи), за лицата работещи по граждански договори – копие от гражданските договори, препоръки (референции) и др., които кандидатът прецени за релевантни. 3. Справка-декларация, съдържаща списък на собствено и/ или наето техническото оборудване, преминало технически контрол, необходимо за изпълнение на поръчката. Посочват се по вид и характеристики, съобразно видовете работи - съгласно образеца - Приложение № 10 от документацията за участие. Кандидатът следва да представи документи удостоверяващи, наличието на валидно правно основание /договори за покупка, за лизинг, за наем и др./, че разполага с техническо оборудване /собствено или наето/, необходимо за ремонт на всички възли и агрегати на вагоните, както следва: измерителни средства; стенд за изпитание на пружини; демпфери; теглични съоръжения; трасажни маси за оразмеряване рами на талиги; оборудване за изпитване на електрически системи и инсталации; наличие на необходимото технологично оборудване за нанасяне на съответното покритие съгласно техническите изисквания. 4. Копие на валиден сертификат EN ISO 9001:2008 или еквивалентен, за наличие на внедрена система за управление на качеството, издаден от акредитиран сертифициращ орган, заверено от кандидата. 5. Копие на валиден сертификат за функция по поддържане, издаден по чл.62б, ал.3, т.2 от Наредба № 59 от 05.12.2006г., въвеждаща изискванията на Директива 2008/110/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16.12.2008 г. за изменение на Директива 2004/49/ЕО относно безопасността на железопътния транспорт в Общността, с обхват на дейностите – за поддържане на пътнически вагони и с функции по поддържане – минимум извършване на поддържане.

НЕ

ДА

Договаряне

НЕ

НЕ

ДА

Документацията се заплаща в касата на Възложителя, находяща се на адрес: гр. София, ул."Иван Вазов" № 3, ет.2, стая 219 или се внася по банкова сметка на Възложителя - “БДЖ-Пътнически превози” ЕООД в Банка ОББ, клон „Света София”, IBAN: BG 57UBBS80021052226520, BIC: UBBSBGSF, и се получава на същото място всеки работен ден от 08:00 до 16:30 часа. Посочената цена за закупуване на документацията е с включен ДДС.

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
 

гр. София, ул. "Иван Вазов" № 3, заседателна зала

Кандидатите в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел при действията на комисията по чл.88, ал.2 от ЗОП.

НЕ

НЕ

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

съгласно чл. 120 от ЗОП

23.06.2014 г.