Версия за печат

03979-2014-0005

BG-София: 27 - Други услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ
Директива 2004/17/EO

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 202219265

Тотал Е&П България Б.В. - клон България, бул. "Цар Освободител" 14, ет. 1, район Средец, За: Бенжамин Гилеспи, България 1000, София, Тел.: 0033-559533507, E-mail: cft-tep-bulgaria-rig@total.com, Факс: 0033-559836250

Място/места за контакт: Бенжамин Гилеспи

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възложителя: www.total.com.

Електронен достъп до информация: www.cft-tepbulgaria.total.com.

Адреси и места за контакт, от които може да бъде получена допълнителна информация:

Национален идентификационен No (ЕИК): 202219265

Тотал Е&П България Б.В. - клон България, CSTJF EC-326, Avenue Larribau, За: Бенжамин Гилеспи, Франция 64018 PAU Cedex, По, Тел.: 0033-559533507, E-mail: cft-tep-bulgaria-rig@total.com, Факс: 0033-559836250

Място/места за контакт: Бенжамин Гилеспи

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: www.cft-tepbulgaria.total.com.

Адреси и места за контакт, от които могат да бъдат получени спецификации и допълнителни документи:

Национален идентификационен No (ЕИК): 202219265

Тотал Е&П България Б.В. - клон България, CSTJF EC-326, Avenue Larribau, За: Бенжамин Гилеспи, Франция 64018 PAU Cedex, По, Тел.: 0033-559533507, E-mail: cft-tep-bulgaria-rig@total.com, Факс: 0033-559836250

Място/места за контакт: Бенжамин Гилеспи, Тотал С.А.

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: www.cft-tepbulgaria.total.com.

Адреси и места за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие:

Национален идентификационен No (ЕИК): 202219265

Тотал Е&П България Б.В. - клон България, бул. "Цар Освободител" 14, ет. 2, За: Бенжамин Гилеспи, България 1000, София, Тел.: 0033-559533507, E-mail: cft-tep-bulgaria-rig@total.com, Факс: 0033-559836250

Място/места за контакт: Павлин Стоянов, Си Ем Ес Камерън Маккена ЛЛП

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: www.cft-tepbulgaria.total.com.

I.2) Основна дейност

Проучване и добив на газ или нефт

I.3) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възложителя

Предоставяне на услуга – услуги за морско сондиране в изключителната икономическа зона на Република България в Черно море, във връзка с търсене и проучване на нефт и природен газ

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 27 (27 - Други услуги)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Площ "Блок 1-21 Хан Аспарух", разположен в изключителната икономическа зона на Република България е Черно море
Код NUTS: BGZZZ
ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Предоставяне на услуги по морско сондиране за сондирането на два (2) сондажа и за очаквана продължителност от сто и двадесет (120) дни без тестване за първия сондаж и очаквана продължителност от сто (100) дни за втория сондаж без тестване. Проучвателният сондаж Полшков-1 ще бъде първият проучвателен сондаж в площ "Блок 1-21 Хан Аспарух". Сондажът е с цел възвишението на Полшков с различни резервоарни скали от олигоценски турбидити до пре-рифтови мезозойски карбонати в структурни капани. Вторият сондаж към момента е конфиденциален. Планирана дата на пускане: сондаж Полшков-1 е планиран за пускане в средата на 2015.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

76320000

Описание:

Услуги, свързани със сондиране от платформа в открито море

ІІ.1.7) Поръчката попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

II.1.8) Обособени позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции

НЕ

II.1.9) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Услугите са за сондирането на два (2) сондажа и за очаквана продължителност от сто и двадесет (120) дни без тестване за първия сондаж и очаквана продължителност от сто (100) дни за втория сондаж без тестване. Дълбочината на водата се очаква да е около 2000 м, а на сондирането се очаква да е около 7000 м.

II.2.2) Информация относно опциите
Опции

НЕ

II.2.3) Информация относно подновяванията
Тази поръчка подлежи на подновяване

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или краен срок за изпълнение
Продължителност в месеци

12

РАЗДЕЛ ІІI: ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранция за участие в размер на 1 000 000 (един милион) щатски долара. Гаранция за изпълнение в размер на 3% от стойността на поръчката.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Съгласно проекта на договор.

ІІІ.1.4) Други особени условия
Изпълнението на поръчката е предмет на особени условия

НЕ

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

Изисквани документи и информация (съгласно документацията за участие): 1. Заявление за участие, включително списък с приложените документи; 2. Административни сведения за кандидата; 3. Документи за правосубектност на кандидата; 4. Нотариално заверено пълномощно за лицето, подписващо заявлението за участие и офертата; 5. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 2 и 3, ал. 2, т. 1 и ал. 5, т. 2 от ЗОП; 6. Декларация по чл. 77, ал. 3, т. 8 от ЗОП; 7. Декларация по чл. 77, ал. 3, т. 9 от ЗОП; 8. Декларация по чл. 47, ал. 1, т. 1, б. а) до д) и ал. 5, т. 1 от ЗОП и информация за спазване на приложимите закони срещу корупция, изпиране на пари и конфликт на интереси; 9. Съответните приложими изисквания в случай на участие на обединение, подизпълнители и/или ресурси на трети лица. За подробности моля вижте Документацията за участие, налична на посочения интернет адрес.

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията

Изисквани документи и информация: 1. Попълнен въпросник с финансова информация (по Образеца в Документацията за участие) попълнен от кандидата; 2. Заверен годишен отчет и заверен одиторски доклад ако дружеството е задължено да изготвя такъв, за последните три приключили финансови години (в оригинал или копие, заверено от кандидата). Ако в горепосочените документ се използва национална валута, кандидатът трябва също така да представи таблица посочваща месечните средни обменни курсове към USD за последните три приключили финансови години. Минимални изисквания: - Кандидатът трябва да е постигнал общ оборот от поне USD 750,000,000 (седемстотин и петдесет милиона щатски долара) за последните три (3) приключили финансови години; - Чистата стойност на активите (балансова стойност) на Кандидата трябва да е равна на (или по-голяма от) два пъти стойността за замяна на ПЛАТФОРМАТА, която Кандидатът ще предложи със своята оферта.

ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията:

Изисквани документи и информация: 1. Списък с договори и Въпросник за предходен опит (по Образец) сходни с предмета на настоящата поръчка, изпълнени от Кандидата като изпълнител през последните 3 (три) години до момента на подаване на заявлението за участие. За препоръки за добро изпълнение Кандидатът трябва да предостави данни за контакт с възложителите и да посочи стойност, дата и мястото на изпълнение на услугите по всеки посочен договор. 2. Въпросник с информация за заетост / персонал (по Образец) попълнен от Кандидата. 3. Въпросник за Здравословни условия, Безопасност и Околна среда (по Образец) попълнен от Кандидата. 4. Въпросник за Контрол на качеството / Осигуряване на качеството (по Образец) попълнен от Кандидата. Минимални изисквания: 1. За последните три (3) години до момента на подаване на заявлението за участие Кандидатът трябва да е изпълнил (и приключил) поне един (1) договор за сходни дейности (морски сондаж, с около 2 км дълбочина на водата и 7 км дълбочина на сондиране). 2. Кандидатът трябва да има поне 100 работника/служителя пряко наети от него. 3. Отговорите на Кандидата във Въпросника за Здравословни условия, Безопасност и Околна среда трябва да удовлетворяват Възложителя. 4. Отговорите на Кандидата във Въпросника за Контрол на качеството / Осигуряване на качеството трябва да удовлетворяват Възложителя.

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Информация относно определена професия
Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Персонал, който отговаря за изпълнението на услугата
Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

ДА

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: Договорен; тежест: 50
Показател: Технически; тежест: 100
Показател: Цена; тежест: 100
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Ще се използва електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи или на описателен документ
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
03.07.2014 г.  Час: 18:00
Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти и на заявления за участие
14.07.2014 г.  Час: 18:00
IV.3.5) Език/езици, на който/които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Официален/ни език/езици на ЕС:

BG
EN
 

IV.3.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
IV.3.7) Условия за отваряне на офертите
Място

Бул. Цар Освободител 14, ет. 2, София.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично пвтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Документацията за участие и всички документи, свързани с поръчката и тази процедура, включително но не само, Проекта на договор и Техническите спецификации, са конфиденциални, съдържат поверителна информация, собственост на възложителя и може да се размножават или разкриват от Кандидат/Участник единствено за целите на подаване на оферта, при условие че е получил предварителното разрешение на възложителя и че получателят е поел задължение за конфиденциалност. Документацията за участие остава винаги собственост на възложителя. За да получи достъп до Документацията за участие всеки потенциален кандидат трябва да подаде писмено искане до обявения адрес или факс на възложителя по образец, който ще бъде предоставен от възложителя при поискване и който също така е наличен на посочения интернет адрес. Образецът на искане за достъп до Документацията за участие съдържа условията за конфиденциалност на съдържащата се там информация, които условия трябва да бъдат подписани от лицето, за да получи то достъп до Документацията за участие.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

13.06.2014 г. 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ